201 - وَبِإِسْنَادِهِ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «كُلِ الْجَنِينَ فِي بَطْنِ النَّاقَةِ»

নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “উটীর পেটের মধ্যেকার ভ্রূণ ভক্ষণ করো।”

202 - وَبِإِسْنَادِهِ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لَيْسَ الْمُسْلِمُ بِالطَّعَّانِ، وَلَا اللِّعَانِ، وَلَا الْفَاحِشِ، وَلَا الْبَذِيءِ»

আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: মুসলিম ব্যক্তি অতিরিক্ত দোষারোপকারী (বা বদনামকারী), অভিশাপকারী, অশ্লীলভাষী এবং কুরুচিপূর্ণ (বা বেহায়া) হতে পারে না।

203 - نا ابْنُ عُتْبَةَ، نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ، نا عُمَرُ بْنُ زِيَادٍ الْأَلْهَانِيُّ، عَنْ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ، عَنْ أَبِي عِقَالٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَهْوَى إِلَى شَيْءٍ وَهُوَ فِي الطَّوَافِ كَأَنَّهُ يُصَافِحُ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، رَأَيْنَاكَ أَهْوَيْتَ إِلَى شَيْءٍ تُصَافِحُهُ، وَلَمْ نَرَ شَيْئًا قَالَ: «ذَاكَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ عليه السلام انْتَظَرْتُهُ حَتَّى قَضَى طَوَافَهُ وَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ»

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে তাওয়াফরত অবস্থায় কোনো কিছুর দিকে ঝুঁকে যেতে দেখেছি, যেন তিনি মুসাফাহা করছেন। তখন আমরা বললাম, হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমরা আপনাকে দেখেছি যে আপনি কোনো কিছুর দিকে ঝুঁকে গিয়েছিলেন তার সাথে মুসাফাহা করার জন্য, কিন্তু আমরা কোনো কিছু দেখতে পাইনি। তিনি বললেন: "তিনি ছিলেন মারইয়ামের পুত্র ঈসা (আলাইহিস সালাম)। আমি তার জন্য অপেক্ষা করেছিলাম যতক্ষণ না তিনি তার তাওয়াফ সম্পন্ন করলেন, অতঃপর আমি তাকে সালাম দিয়েছি।"

204 - نا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عُتْبَةَ، نا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ عُمَرَ ⦗ص: 130⦘ الْبَزِيعِيُّ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم {فِيهَا أَزْوَاجٌ مُطَهَّرَةٌ} [البقرة: 25] قَالَ: «مِنَ الْحَيْضِ وَالْغَائِطِ وَالنُّخَامَةِ وَالْبُزَاقِ»

আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আল্লাহ তাআলার বাণী— {তাতে রয়েছে পবিত্র স্ত্রীগণ} [সূরা বাকারা: ২৫] সম্পর্কে বলেছেন: "তাঁরা হায়েয (মাসিক), পায়খানা, শ্লেষ্মা এবং থুথু থেকে পবিত্র।"

205 - نا مُحَمَّدٌ، نا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ عُمَرَ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ.

আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

206 - نا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الرَّمَادِيُّ، نا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ مِسْمَارٍ، وَجَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِلْحَارِثِ بْنِ مَالِكٍ: «مَا أَنْتَ يَا حَارِثُ بْنَ مَالِكٍ؟» قَالَ: مُؤْمِنٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: «مُؤْمِنٌ حَقًّا» قَالَ: مُؤْمِنٌ حَقًّا قَالَ: «فَإِنَّ لِكُلِّ حَقٍّ حَقِيقَةً، فَمَا ⦗ص: 131⦘ حَقِيقَةُ ذَلِكَ؟» قَالَ: عَزَفَتْ نَفْسِي عَنِ الدُّنْيَا، وَأَسْهَرْتُ لَيْلِي، وَأَظْمَأْتُ نَهَارِي، وَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى عَرْشِ رَبِّي، وَكَأَنِّي انْظُرُ إِلَى أَهْلِ الْجَنَّةِ يَتَزَاوَرُونَ فِيهَا، وَكَأَنِّي أَسْمَعُ عُوَاءَ أَهْلِ النَّارِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «مُؤْمِنٌ نَوَّرَ اللَّهُ قَلْبَهُ»

হারিস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন: "হে হারিস ইবনে মালিক, তুমি কিসে আছো (বা কেমন)?" তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমি মুমিন। তিনি (নাবী) বললেন: "তুমি কি প্রকৃত মুমিন?" তিনি বললেন: প্রকৃত মুমিন। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই প্রত্যেক সত্যের একটি বাস্তবতা (প্রমাণ) থাকে, তোমার সেই বাস্তবতা কী?" তিনি বললেন: দুনিয়া থেকে আমার মন বিতৃষ্ণ হয়ে গেছে, আমি রাতের ঘুম হারাম করেছি (রাত জেগে থাকি) এবং দিনের বেলা পিপাসার্ত থাকি (রোযা রাখি); আর যেন আমি আমার রবের আরশের দিকে তাকাচ্ছি, আর যেন আমি জান্নাতবাসীদের দেখছি যে তারা সেখানে একে অপরের সাথে দেখা-সাক্ষাৎ করছে, আর যেন আমি জাহান্নামবাসীদের হাহাকার শুনতে পাচ্ছি। তখন নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "তুমি সেই মুমিন, যার অন্তরকে আল্লাহ আলোকিত করে দিয়েছেন।"

207 - نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ، نا قَبِيصَةُ، نا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، وَيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: «أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِصَدَقَةِ الْفِطْرِ عَلَى كُلِّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ، حُرٍّ أَوْ عَبْدٍ صَاعٍ مِنْ شَعِيرٍ أَوْ صَاعٍ مِنْ تَمْرٍ فَعَدَلَهُ النَّاسُ بَعْدُ بِمُدَّيْنِ مِنْ قَمْحٍ»

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) প্রত্যেক ছোট ও বড়, স্বাধীন ও দাস (গোলামের) উপর এক সা' যব অথবা এক সা' খেজুর সাদাকাতুল ফিতর (ফিতরা) হিসেবে আদায়ের নির্দেশ দিয়েছেন। আর পরবর্তীকালে লোকেরা এর সমপরিমাণ হিসেবে দুই মুদ্দ গম নির্ধারণ করেছিল।

208 - نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ، نا مُسَدَّدٌ، نا مُعْتَمَرُ بْنُ ⦗ص: 132⦘ سُلَيْمَانَ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّزَّاقِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ صَنْعَاءَ، عَنْ مَعْمَرِ بْنِ رَاشِدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ حَدِيثِ قِيلِهِ وَقَبْلَهُ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَسَمَ قَسْمًا فَأَعْطَى نَاسًا وَمَنَعَ آخَرِينَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَعْطَيْتَ فُلَانًا وَفُلَانًا وَمَنَعْتَ فُلَانًا وَهُوَ مُؤْمِنٌ قَالَ: «لَا تَقُولَنَّ مُؤْمِنٌ، وَلَكِنْ قُلْ مُسْلِمٌ»

সা'দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একবার কিছু সম্পদ বণ্টন করছিলেন। তিনি কিছু লোককে দিলেন এবং অন্যদের বঞ্চিত করলেন। আমি বললাম, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি অমুক ও অমুককে দিলেন, কিন্তু অমুককে বঞ্চিত করলেন, অথচ সে তো মু'মিন!" তিনি বললেন: "তাকে মু'মিন বলো না, বরং বলো মুসলিম।"

209 - نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، نا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ، نا سَعِيدٌ يَعْنِي ⦗ص: 133⦘ ابْنَ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ: حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ يُعْتِقُ وَلَدَ الزِّنَى وَلَا يُعْتِقُ النَّصْرَانِيَّةَ `

ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি ব্যভিচারের সন্তানকে মুক্ত করতেন, কিন্তু খ্রিস্টান দাসীকে মুক্ত করতেন না।

210 - نا مُحَمَّدٌ، نا عَبْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ: حَدَّثَنِي ⦗ص: 134⦘ عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الطَّعَامِ الْحَارِّ»

ইবনু শিহাব থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) গরম খাবার (খাওয়া থেকে) নিষেধ করেছেন।

211 - نا مُحَمَّدٌ، نا عَبْدُ اللَّهِ، نا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «خَيْرُ الطَّعَامِ الْبَارِدُ الْحُلْوُ، وَخَيْرُ الشَّرَابِ الْبَارِدُ الْحُلْوُ»

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “উত্তম খাদ্য হলো ঠান্ডা ও মিষ্টি এবং উত্তম পানীয় হলো ঠান্ডা ও মিষ্টি।”

212 - نا مُحَمَّدٌ، نا عَبْدُ اللَّهِ، نا سَعِيدٌ، نا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ⦗ص: 135⦘ قَالَ: كَانَتْ عَائِشَةُ تَقُولُ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا تَكَلَّمَ تَكَلَّمَ نَزْرًا وَأَنْتُمْ تَنْثُرُونَ الْكَلَامَ نَثْرًا»

আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন কথা বলতেন, তখন তিনি অল্প ও সংক্ষেপে কথা বলতেন। কিন্তু তোমরা (তোমাদের) কথাকে ছড়িয়ে ছিটিয়ে দাও (বা খুব বেশি কথা বল)।

213 - نا الرَّمَادِيُّ، نا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: سُئِلَ صلى الله عليه وسلم أَيُّ الشَّرَابِ أَطْيَبُ؟ قَالَ: «الْحُلْوُ الْبَارِدُ»

যুহরি থেকে বর্ণিত, (একবার) নবী কারীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করা হলো: কোন পানীয়টি সবচেয়ে উত্তম? তিনি বললেন: “মিষ্টি, শীতল পানীয়।”

214 - نا الصَّائِغُ، نا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، نا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ ⦗ص: 136⦘ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: «كُنَّا نَشْرَبُ وَنَحْنُ قِيَامٌ وَنَأْكُلُ وَنَحْنُ نَسْعَى»

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, "আমরা দাঁড়ানো অবস্থায় পান করতাম এবং দ্রুত চলা অবস্থায় আহার করতাম।"

215 - نا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ الْعَامِرِيُّ الصَّغِيرُ أَخُو الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَيْبَانَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهِكٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ أَعْظَمَ النَّاسِ فِرْيَةً لَرَجُلٍ هَجَا رَجُلًا فَهَجَا الْقَبِيلَةَ بِأَسْرِهَا، وَرَجُلٌ انْتَفَى مِنْ أَبِيهِ وَزَنَّا أُمَّهُ»

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয় মানুষের মধ্যে সবচেয়ে বড় অপবাদদাতা হলো সেই ব্যক্তি, যে কোনো পুরুষকে নিন্দা করে এরপর গোটা গোত্রকেই নিন্দা করে; এবং সেই ব্যক্তি, যে তার পিতাকে অস্বীকার করে এবং তার মায়ের প্রতি ব্যভিচারের অপবাদ দেয়।"

216 - نا مُحَمَّدٌ، نا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، نا شَيْبَانُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْأَقْمَرِ، عَنِ الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنِ اسْتَيْقَظَ مِنَ اللَّيْلِ، وَأَيْقَظَ امْرَأَتَهُ فَصَلَّيَا رَكْعَتَيْنِ جَمِيعًا، كُتِبَا لَيْلَتَئِذٍ مِنَ الذَّاكِرِينَ اللَّهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتِ»

আবূ সাঈদ ও আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁরা উভয়ে বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি রাতে জাগ্রত হলো এবং তার স্ত্রীকে জাগালো, অতঃপর তারা উভয়ে একসাথে দু’রাকাত সালাত (নামাজ) আদায় করলো, সেই রাতে তাদের উভয়কে আল্লাহকে অধিক স্মরণকারী পুরুষ ও নারীদের অন্তর্ভুক্ত হিসেবে লিপিবদ্ধ করা হয়।"

217 - نا مُحَمَّدٌ، نا أَبُو نُعَيْمٍ، نا أَبُو الْعُمَيْسِ قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ الْأَقْمَرِ، يَذْكُرُ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: «مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَلْقَى اللَّهَ غَدًا مُسْلِمًا، فَلْيُحَافِظْ عَلَى هَؤُلَاءِ الصَّلَوَاتِ حَيْثُ يُنَادَى بِهِنَّ، فَإِنَّ اللَّهَ عز وجل شَرَعَ لِنَبِيِّكُمْ سُنَنَ الْهُدَى، وَإِنَّهُنَّ مِنْ سُنَنِ الْهُدَى» وَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ

আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যে ব্যক্তি আগামীকাল মুসলিম অবস্থায় আল্লাহর সাথে সাক্ষাৎ করতে পছন্দ করে, সে যেন এই সালাতগুলোর প্রতি যত্নবান হয়—যেখানে সেগুলোর জন্য আহ্বান করা হয়। কেননা আল্লাহ তাআলা তোমাদের নবীর জন্য হিদায়াতের পন্থাগুলো বিধিবদ্ধ করেছেন, আর এই (সালাত)গুলো হিদায়াতের পন্থাগুলোর অন্তর্ভুক্ত। (এবং তিনি সম্পূর্ণ হাদীসটি উল্লেখ করেছেন)।

218 - نا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ الْقَاسِمِ بْنِ قُسَيْمٍ، مَوْلَى الْمَهْدِيِّ أَبُو الطَّيِّبِ بْنُ عَلِيٍّ الْأَحْمَرِ غُلَامِ طَالُوتَ، نا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، نا ⦗ص: 138⦘ أَبِي نا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حَرَامِ بْنِ مُحَيِّصَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ كَسْبِ الْحَجَّامِ فَنَهَاهُ ثُمَّ ذَكَرَ لَهُ فَقَالَ: «أَعْلِفْهُ نَاضِحَكَ»

মুহায়্যিসাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে শিঙ্গা লাগানো ব্যক্তির উপার্জন সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলেন। তখন তিনি তাকে তা (গ্রহণে) নিষেধ করলেন। অতঃপর তিনি তাঁকে (অন্য কোনো উপায়ের কথা) স্মরণ করিয়ে দিলেন, আর বললেন: "তা তুমি তোমার পানি বহনকারী উটকে খেতে দাও।"

219 - نا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ الْأَنْطَاكِيُّ كَيْلَجَةُ، نا أَبُو مَرْوَانَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَسْلَمَةَ، نا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «الرَّضَاعُ يُغَيِّرُ الطِّبَاعَ»

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "দুগ্ধপান স্বভাব পরিবর্তন করে দেয়।"

220 - نا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ، نا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ، نا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: ` نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّلَاةِ فِي ثَلَاثِ سَاعَاتٍ: حِينَ تَطْلُعُ، وَنِصْفَ النَّهَارِ، وَحِينَ تَغْرُبُ `

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তিন সময়ে সালাত আদায় করতে নিষেধ করেছেন: যখন সূর্য উদিত হয়, দ্বিপ্রহরের সময় এবং যখন সূর্য অস্তমিত হয়।