1517 - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا أُسَامَةَ ، يَقُولُ : ` كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي زَمَانِهِ رَأْسَ النَّاسِ، وَهُوَ جَامِعٌ، وَكَانَ بَعْدَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ فِي زَمَانِهِ، وَكَانَ بَعْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي زَمَانِهِ الشَّعْبِيُّ، وَكَانَ بَعْدَ الشَّعْبِيِّ فِي زَمَانِهِ سُفْيَانُ الثَّوْرِيِّ، وَكَانَ بَعْدَ الثَّوْرِيِّ فِي زَمَانِهِ يَحْيَى بْنُ آدَمَ ` *

আবু উসামা (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উমার ইবনুুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর সময়ে মানুষের প্রধান ছিলেন এবং তিনি ছিলেন (জ্ঞান ও গুণের) সমাহারকারী। তাঁর পরে তাঁর সময়ে (বা তাঁর যুগে) ছিলেন ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)। ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর পরে তাঁর সময়ে ছিলেন শা’বী (রাহিমাহুল্লাহ)। শা’বী (রাহিমাহুল্লাহ)-এর পরে তাঁর সময়ে ছিলেন সুফিয়ান সাওরী (রাহিমাহুল্লাহ)। আর সাওরী (রাহিমাহুল্লাহ)-এর পরে তাঁর সময়ে ছিলেন ইয়াহইয়া ইবনু আদম (রাহিমাহুল্লাহ)।

1518 - حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ ، نَا أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ : كُنْتُ بِالْبَصْرَةِ حِينَ مَاتَ الثَّوْرِيُّ، قَالَ : فَلَقِيتُ يَزِيدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيَّ صَبِيحَةَ اللَّيْلَةِ الَّتِي مَاتَ فِيهَا سُفْيَانُ، قَالَ : فَقَالَ لِي : ` رَأَيْتُ فِيَ مَنَامِي مَاتَ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ `، قَالَ : فَقُلْتُ رَادًّا عَلَى الَّذِي يَقُولُ لِي : مَاتَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، فَقُلْتُ : قَدْ مَاتَ اللَّيْلَةَ، وَكَانَ قَدْ مَاتَ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ وَلَمْ يَكُنْ عَلِمَ ` *

আবু উসামা (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি বসরায় ছিলাম যখন (ইমাম) সাওরী (রাহিমাহুল্লাহ) ইন্তেকাল করেন। তিনি বলেন, সুফিয়ান (রাহিমাহুল্লাহ) যে রাতে ইন্তেকাল করেন, তার পরের দিন সকালে আমি ইয়াযিদ ইবনে ইবরাহীম আল-তুসতারীর সাথে দেখা করলাম। তিনি আমাকে বললেন: ’আমি স্বপ্নে দেখলাম, আমীরুল মুমিনীন ইন্তেকাল করেছেন।’

তিনি (আবু উসামা) বলেন, তখন আমি তার কথার জবাবে—অর্থাৎ যিনি আমাকে বললেন, সুফিয়ান সাওরী (রাহিমাহুল্লাহ) ইন্তেকাল করেছেন (এ কথা ভেবে)—বললাম: তিনি (সাওরী) আজ রাতেই ইন্তেকাল করেছেন। অথচ তিনি সেই রাতেই ইন্তেকাল করেছিলেন, কিন্তু (ইয়াযিদ ইবনে ইবরাহীম) সে বিষয়ে অবগত ছিলেন না।

1519 - حَدَّثَنَا ابْنُ زَنْجَوَيْهِ ، نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ شُعْبَةَ ، يَقُولُ : ` سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي الْحَدِيثِ ` *

শু’বাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন: “সুফইয়ান সাওরী (রাহিমাহুল্লাহ) হলেন হাদীসের ক্ষেত্রে ’আমীরুল মু’মিনীন’ (মুমিনদের নেতা)।”

1520 - حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَعْيَنَ الْبَجَلِيُّ ، قَالَ : ` رَأَيْتُ سُفْيَانَ فِي الْمَنَامِ وَلِحْيَتُهُ حَمْرَاءُ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ، فَدَيْتُكَ مَا صَنَعْتَ ؟ قَالَ : أنَا مَعَ السَّفَرَةِ، قُلْتُ : مَنِ السَّفَرَةُ ؟ قَالَ : الْكِرَامُ الْبَرَرَةُ ` *

ইবরাহীম ইবন আ’ইয়ান আল-বাজালী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:

"আমি স্বপ্নে সুফিয়ান (রাহিমাহুল্লাহ)-কে দেখলাম, আর তাঁর দাড়ি ছিল লাল বর্ণ। আমি বললাম, হে আবু আব্দুল্লাহ! আপনার জন্য উৎসর্গিত হই, (আল্লাহর কাছে) আপনি কী মর্যাদা লাভ করেছেন? তিনি বললেন, আমি ’সাফারাহ’-দের সাথে আছি। আমি জিজ্ঞেস করলাম, ’সাফারাহ’ কারা? তিনি বললেন, তাঁরা হলেন সম্মানিত, নেককার ফেরেশতাগণ।"

1521 - حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَعْيَنَ الْبَجَلِيُّ ، قَالَ : كُنْتُ بِمَكَّةَ مَعَ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَالأَوْزَاعِيِّ، فَدَخَلَ عَلَيْنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيٍّ قَبْلَ الْمَغْرِبِ وَهُوَ أَمِيرُ مَكَّةَ، وَسُفْيَانُ يَتَوَضَّأُ وَأَنَا أَصُبُّ عَلَيْهِ كَأَنَّهُ بَطَّةً، وَهُوَ يَقُولُ : لا تَنْظُرُوا إِلَيَّ فَإِنِّي مُبْتَلًى، فَدَخَلَ عَلَى الأَوْزَاعِيِّ إِلَى الْبَيْتِ فَسَلَّمَ، وَقَالَ : أنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيٍّ، فَسَمِعْتُ الأَوْزَاعِيَّ، يَقُولُ : مَرْحَبًا مَرْحَبًا، فَسَأَلَهُ عَنِ الإِهْلالِ، ثُمَّ خَرَجَ فَوَقَفَ عَلَى سُفْيَانَ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ، فَقَالَ : السَّلامُ عَلَيْكُمْ، فَقَالَ سُفْيَانُ : وَعَلَيْكُمْ مَنْ أَنْتَ ؟ قَالَ : أنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيٍّ، فَقَالَ لَهُ سُفْيَانُ : ` كَيْفَ أَنْتَ ؟ اتَّقِ اللَّهَ، اتَّقِ اللَّهَ، إِذَا كَبَّرْتَ فَأَسْمِعْ، إِذَا كَبَّرْتَ فَأَسْمِعْ ` *

ইব্রাহিম ইবনে আ’য়ান আল-বাজালী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:

তিনি বলেন, আমি মক্কায় সুফিয়ান আস-সাওরী ও আল-আওযা’য়ীর সাথে ছিলাম। মাগরিবের কিছু আগে মক্কার আমির আবদুস সামাদ ইবনে আলী আমাদের কাছে প্রবেশ করলেন। সুফিয়ান তখন উযু করছিলেন আর আমি তাঁর উপরে পানি ঢালছিলাম—যেন তিনি হাঁস। আর তিনি বলছিলেন, "আমার দিকে তাকিয়ো না, কারণ আমি এক পরীক্ষিত ব্যক্তি।"

অতঃপর তিনি (আবদুস সামাদ) আল-আওযা’য়ীর ঘরে প্রবেশ করলেন এবং সালাম দিলেন। তিনি বললেন, "আমি আবদুস সামাদ ইবনে আলী।" আমি শুনলাম আল-আওযা’য়ী বলছেন, "মারহাবা, মারহাবা (স্বাগতম, স্বাগতম)!" অতঃপর তিনি তাঁকে ইহরামের ঘোষণা (ইহলাল) সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলেন।

এরপর তিনি বেরিয়ে এসে সুফিয়ানের পাশে দাঁড়ালেন, যখন সুফিয়ান উযু করছিলেন। তিনি বললেন, "আস্সালামু আলাইকুম।" সুফিয়ান উত্তর দিলেন, "ওয়া আলাইকুম। আপনি কে?" তিনি বললেন, "আমি আবদুস সামাদ ইবনে আলী।"

তখন সুফিয়ান তাঁকে বললেন: "আপনি কেমন আছেন? আল্লাহকে ভয় করুন! আল্লাহকে ভয় করুন! যখন আপনি তাকবীর বলেন, তখন যেন শুনতে পাওয়া যায়। যখন আপনি তাকবীর বলেন, তখন যেন শুনতে পাওয়া যায়।"

1522 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ زَنْجَوَيْهِ ، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ شِبْلٍ ، قَالَ : ` رَأَيْتُ فِيَ الْمَنَامِ قَبْلَ أَنْ يَقْدَمَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ يَعْنِي الْيَمَنَ ، كَأَنَّ عِكْرِمَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ قَدِمَ عَلَيْنَا، فَلَمَّا قَدِمَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ أَخْبَرْتُهُ، قَالَ : فَسَّرَهُ فَلَمْ يَزَلْ يُكْرِمُهُ ` *

উমাইয়া ইবনু শিবল (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত: তিনি বলেন, সুফিয়ান আছ-ছাওরী (রাহিমাহুল্লাহ) ইয়েমেনে আসার পূর্বে আমি স্বপ্নযোগে দেখলাম, যেন ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মাওলা ইকরিমা আমাদের কাছে এসেছেন। অতঃপর যখন সুফিয়ান আছ-ছাওরী (রাহিমাহুল্লাহ) এলেন, তখন আমি তাঁকে (সুফিয়ানকে) এই স্বপ্নের কথা জানালাম। তিনি (সুফিয়ান) এর ব্যাখ্যা করলেন এবং এরপর থেকে তিনি (সুফিয়ান) সর্বদা তাঁকে (উমাইয়া ইবনু শিবলকে) সম্মান করতেন।

1523 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ زَنْجَوَيْهِ ، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : قَالَ سُفْيَانُ : ` مَا اسْتَوْدَعْتُ قَلْبِي شَيْئًا قَطُّ فَخَانَنِي ` *

সুফিয়ান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আমার হৃদয়ে (স্মৃতিতে) এমন কোনো কিছু গচ্ছিত রাখিনি, যা সে আমার সঙ্গে কখনো খেয়ানত করেছে (অর্থাৎ ভুলিয়ে দিয়েছে)।

1524 - قَالَ : وَسَمِعْتُ سُفْيَانَ ، يَقُولُ : ` سَلُونِي عَنِ الْقُرْآنِ فَإِنِّي بِهِ عَالِمٌ، وَسَلُونِي عَنِ الْمَنَاسِكِ فَإِنِّي بِهَا عَالِمٌ ` *

সুফিয়ান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি (লোকদের) বলতেন: “তোমরা আমাকে কুরআন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করো, কারণ আমি এ বিষয়ে আলেম (বিজ্ঞ)। আর তোমরা আমাকে মানাসিক (হজ ও উমরার অনুষ্ঠানাদি) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করো, কারণ আমি এ বিষয়েও আলেম।”

1525 - قَالَ : ونَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : سَمِعْتُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيَّ ، يَقُولُ : ` مَا مِنْ عَمَلِي شَيْءٌ أَخْوَفُ عِنْدِي مِنْهُ يَعْنِي الْعِلْمَ، وَلَوَدِدْتُ أَنِّي أَخْرُجُ مِنْهُ كَفَافًا، لا لِي وَلا عَلَيَّ، وَمَا أَعُدُّهُ الْيَوْمَ فَضْلا، لأَنَّهُ لَوْ كَانَ فِيهِ فَضْلٌ نَقَصَ كَمَا تَنْقُصُ الأَشْيَاءُ وَلَكِنَّهُ يَزِيدُ ` *

সুফিয়ান সাওরী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমার আমলসমূহের মধ্যে ইলম (ধর্মীয় জ্ঞান) অপেক্ষা আমার কাছে আর কোনো কিছুই অধিক ভয়ের কারণ নয়। আমার একান্ত ইচ্ছা, আমি যেন এই (ইলম) থেকে লাভে-ক্ষতিহীনভাবে (ক্বাফাফান) বের হতে পারি—না আমার পক্ষে থাকে আর না আমার বিপক্ষে।

আর আজ আমি এই জ্ঞানকে কোনো ফযীলত (বিশেষ অতিরিক্ত মর্যাদা বা নেকি) বলে গণ্য করি না। কারণ, যদি এতে ফযীলত থাকত, তাহলে অন্যান্য বস্তু যেভাবে হ্রাস পায়, এটাও সেভাবে হ্রাস পেত; কিন্তু এটি বরং বেড়েই চলেছে।

1526 - وَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : رَأَيْتُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيَّ يَفِرُّ مِنْ أَصْحَابِ الْحَدِيثِ، فَإِذَا كَثُرُوا عَلَيْهِ دَخَلَ فِي الطَّوَافِ فَطَافَ سُبُوعًا أَوْ سُبُوعَيْنِ، ثُمَّ يَخْرُجُ وَيَدَعُهُمْ ` *

আবদুর রাজ্জাক (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি সুফিয়ান আস-সাওরী (রাহিমাহুল্লাহ)-কে দেখেছি যে তিনি হাদীস বিশারদদের (বা ছাত্রদের) কাছ থেকে দূরে সরে যেতেন। যখন তারা তাঁর চারপাশে বেশি ভিড় করত, তখন তিনি তাওয়াফের স্থানে প্রবেশ করতেন এবং এক বা দুই ‘সুবুআ’ (অর্থাৎ সাত বা চৌদ্দ চক্কর) তাওয়াফ করতেন। অতঃপর তিনি বেরিয়ে আসতেন এবং তাদেরকে (সেখানেই) ছেড়ে দিতেন।

1527 - قَالَ : وَسَمِعْتُ عَبْدَ الرَّزَّاقِ ، يَقُولُ : ` كُنْتُ إِذَا لَقِيتُ الثَّوْرِيَّ لَمْ أَسْتَوْحِشْ إِلَى أَحَدٍ ` *

আব্দুর রাযযাক (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন: যখন আমি (ইমাম) সুফিয়ান সাওরীকে (রাহিমাহুল্লাহ) পেতাম, তখন অন্য কারো (অনুপস্থিতির কারণে) নিঃসঙ্গতা অনুভব করতাম না।

1528 - حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ ، نَا ابْنُ أَبِي غَنِيَّةَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، قَالَ : ` إِذَا رَأَيْتُ الرَّجُلَ يَحْرِصُ عَلَى أَنْ يَؤُمَّ فَأَخِّرْهُ ` *

ইমাম সুফিয়ান (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, “যখন তুমি এমন কোনো ব্যক্তিকে দেখবে যে ইমামতি করার জন্য অতিমাত্রায় আগ্রহী বা লালায়িত হয়, তখন তাকে (নেতৃত্বের আসন থেকে) পিছিয়ে দিও।”

1529 - حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ ، حَدَّثَنِي وَلِيدُ بْنُ حَمَّادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ إِدْرِيسَ ، يَقُولُ : ` مَا جَعَلْتُ بَيْنَكَ وَبَيْنَ الرِّجَالِ مِثْلَ سُفْيَانَ وَشُعْبَةَ ` *

ইবনে ইদরীস (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, (হাদীস বর্ণনার ক্ষেত্রে) আমি তোমার এবং (অন্যান্য) বর্ণনাকারীদের মাঝে সুফিয়ান ও শু‘বার মতো (নির্ভরযোগ্য) আর কাউকে রাখিনি।

1530 - حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ ، حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ إِدْرِيسَ ، يَقُولُ : ` مَا رَأَيْتُ بِالْكُوفَةِ أَحَدًا أَوَدُّ أَنَّنِي فِي مِسْلاخِهِ إِلا سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ` *

ইবনু ইদরিস (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: ‘আমি কুফায় সুফিয়ান সাওরী (রাহিমাহুল্লাহ) ব্যতীত এমন কাউকে দেখিনি, যার অবস্থানে বা চরিত্রে আমি থাকতে কামনা করি।’

1531 - حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ ، نَا أَبُو خَالِدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيَّ ، يَقُولُ : ` إِنَّهُ لَيَمُرُّ بَيْنَ يَدَيَّ الْمِسْكِينُ وَأَنَا أُصَلِّي فَأَدَعُهُ، فَيَمُرُّ أَحَدُهُمْ وَعَلَيْهِ الثِّيَابُ يَتَمَشَّى فَلا أَدَعُهُ ` *

সুফিয়ান সাওরী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নিশ্চয় আমি যখন সালাত আদায় করি, তখন কোনো মিসকিন আমার সামনে দিয়ে অতিক্রম করলে আমি তাকে ছেড়ে দিই (অর্থাৎ, বাধা দিই না)। কিন্তু তাদের মধ্য থেকে যখন কেউ (ভালো) পোশাক পরিহিত অবস্থায় হেলেদুলে হেঁটে যায়, তখন আমি তাকে ছেড়ে দিই না (অর্থাৎ, তাকে অতিক্রম করতে বাধা দিই)।

1532 - وَحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ ، قَالَ : قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ : ` رَأَيْتُ سُفْيَانَ جَاءَ إِلَى عُمَرَ بْنَ ذَرٍّ، فَجَلَسَ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَجَعَلَ يَسْأَلُهُ وَلا يَكْتُبُ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ ذَرٍّ : أَيْنَ مَنْزِلُكَ ؟ قَالَ : نَاحِيَةَ الْكُنَاسَةِ، قَالَ : لَعَلَّكَ سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ، فَقَامَ سُفْيَانُ وَأَتْبَعْتُهُ إِلَى صَحْرَاءَ أُثَيْرٍ فَرَأَيْتُهُ جَلَسَ، فَأَخْرَجَ أَلْوَاحَهُ مِنْ حُجْرَتِهِ، فَجَعَلَ يَكْتُبُ، قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ : فَقِيلَ لِسُفْيَانَ : يَعْنِي بَعْدَ مَا مَاتَ ابْنُ ذَرٍّ، قَالَ : لَيْسَ فِي الْمَوْتِ شَمَاتَةٌ، قَالَ أَبُو سَعِيدٍ : قُلْتُ لَهُ : لِمَ يَا أَبَا نُعَيْمٍ ؟ قَالَ : لأَنَّهُ كَانَ يَقْعُدُ بِهِ يَقُولُ : قَوْمٌ يَشُكُّونَ فِي إِيمَانِهِمْ ` *

আবু নু’আইম (রহ.) থেকে বর্ণিত:

আমি সুফিয়ানকে (ইমাম সুফিয়ান সাওরিকে) উমর ইবনে যারের নিকট আসতে দেখলাম। তিনি তাঁর সামনে বসলেন এবং তাঁকে প্রশ্ন করতে লাগলেন, কিন্তু তিনি কিছুই লিখছিলেন না।

তখন উমর ইবনে যার তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন, ‘আপনার বাসস্থান কোথায়?’ তিনি বললেন, ‘আল-কুনাসার দিকে।’ (উমর ইবনে যার) বললেন, ‘সম্ভবত আপনিই সুফিয়ান ইবনে সাঈদ?’

এরপর সুফিয়ান উঠে গেলেন এবং আমি তাঁর পিছু পিছু উছায়েরের প্রান্তরে গেলাম। আমি দেখলাম, তিনি বসলেন এবং নিজের পোশাকের আস্তিনের ভেতর থেকে তাঁর লেখার ফলকগুলো বের করলেন, এরপর তিনি লিখতে শুরু করলেন।

আবু নু’আইম বলেন: এরপর সুফিয়ানকে জিজ্ঞেস করা হলো (অর্থাৎ ইবনে যারের মৃত্যুর পরে), তিনি বললেন, ‘মৃত্যুতে আনন্দ প্রকাশ করা বা বিদ্রূপ করা শোভনীয় নয়।’

আবু সাঈদ বলেন: আমি তাঁকে (আবু নু’আইমকে) জিজ্ঞেস করলাম, ‘হে আবু নু’আইম, (সুফিয়ান কেন এমনটি করলেন)?’ তিনি বললেন, ‘কারণ (উমর ইবনে যার) তার কাছে বসতেন এবং বলতেন, ‘এমন কিছু লোক আছে যারা নিজেদের ঈমান সম্পর্কে সন্দেহ পোষণ করে।’ (এ কারণে সুফিয়ান তাঁর থেকে সরাসরি লেখা এড়িয়ে গিয়েছিলেন)।

1533 - حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ ، نَا أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ : قَالَ لِي سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ : وَأَنَا وَهُوَ فِي بَيْتِهِ مَا لَنَا ثَالِثٌ ` نَحْنُ مُؤْمِنُونَ وَالنَّاسُ عِنْدَنَا مُؤْمِنُونَ، وَهَؤُلاءِ الْقَوْمُ يُرِيدُونَ مِنَّا أَنْ نَشْهَدَ أَنَّ عِنْدَ اللَّهِ مُؤْمِنُونَ، وَلَمْ يَكُنْ هَذَا مِنْ فَعَالِ مَنْ مَضَى ` *

আবু উসামা (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, সুফিয়ান সাওরী (রাহিমাহুল্লাহ) আমাকে বলেছিলেন—যখন আমি ও তিনি তাঁর ঘরে ছিলাম এবং আমরা দুজন ছাড়া সেখানে তৃতীয় কেউ ছিল না: "আমরা (নিজেদেরকে) মুমিন মনে করি, এবং আমাদের নিকট অন্যান্য লোকেরাও মুমিন। কিন্তু এই লোকেরা আমাদের থেকে চায় যে, আমরা যেন সাক্ষ্য দিই যে—আল্লাহর নিকটও তারা মুমিন। অথচ এই প্রকার কাজ পূর্ববর্তী পুণ্যাত্মাদের (সালাফে সালেহীনের) কর্মের অন্তর্ভুক্ত ছিল না।"

1534 - حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ ، نَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : ` كُنَّا عَلَى بَابِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، فَجَاءَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ فَجَلَسَ نَاحِيَةً، فَلَمَّا تَفَرَّقَ الْقَوْمُ انْقَحَمَ فَدَخَلَ فَانْقَحَمْتُ عَلَى أَثَرِهِ، فَجَعَلَ يَسْأَلُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، فَأَخْرَجْتُ أَلْوَاحًا مَعِي مِنْ خَشَبٍ نَحْوًا مِنْ ذِرَاعٍ، فَسَأَلَ عَنْ سَبْعِينَ مَا كَتَبْتُ مِنْهَا شَيْئًا، فَجَعَلْتُ أَقُولُ : أَكْتُبُهَا ؟ فَمَا صَبَرَ أَنْ قَالَ لِي : قَلَبَ أَحَدُهُمْ أَلْوَاحَهُ، قُلْتُ فِي نَفْسِي : قُلْ مَا شِئْتَ ` *

উকবাহ ইবন খালিদ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা উবাইদুল্লাহ ইবন উমার (রাহিমাহুল্লাহ)-এর দরজার কাছে ছিলাম। তখন সুফিয়ান সাওরী (রাহিমাহুল্লাহ) আসলেন এবং একপাশে বসলেন। যখন উপস্থিত লোকজন চলে গেলেন, তখন তিনি (সুফিয়ান) ঝটপট ভেতরে প্রবেশ করলেন, আর আমি তাঁর পিছু পিছু প্রবেশ করলাম। এরপর তিনি উবাইদুল্লাহ ইবন উমার (রাহিমাহুল্লাহ)-কে প্রশ্ন করতে লাগলেন। তখন আমি আমার সঙ্গে থাকা প্রায় এক হাত লম্বা কাঠের ফলকগুলো বের করলাম। তিনি (সুফিয়ান) সত্তরটি বিষয়ে প্রশ্ন করলেন, কিন্তু আমি তার একটিও লিখিনি। আমি নিজেকে বলতে লাগলাম: ‘আমি কি এগুলো লিখব?’ তখন তিনি (উবাইদুল্লাহ অথবা সুফিয়ান) ধৈর্য্যহারা হয়ে আমাকে বললেন: ‘তাদের মধ্যে একজন তার ফলকগুলো উল্টে রেখেছে!’ আমি মনে মনে বললাম: ‘আপনি যা ইচ্ছা তাই বলুন।’

1535 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ لِي يَحْيَى : كُنَّا فِي جِنَازَةِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ فَجَاءَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، فَقَالَ لِي : ` خُذْ عَنِّي أُحَدِّثُكَ عَشْرَةَ أَحَادِيثَ لَمْ تَسْمَعْهَا مِنْ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : فَحَدَّثَنِي عَشْرَةَ أَحَادِيثَ لَمْ أَسْمَعْهَا مِنْ إِسْمَاعِيلَ، كَأَنَّهُ قَدْ عَلِمَ أَنِّي لَمْ أَسْمَعْهَا ` *

ইয়াহইয়া (রাহঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা ইসমাঈল ইবনু আবী খালিদের জানাযায় ছিলাম। অতঃপর সুফিয়ান সাওরী (রাহিমাহুল্লাহ) সেখানে আসলেন। তিনি আমাকে বললেন: "আমার কাছ থেকে (হাদীস) গ্রহণ করো, আমি তোমাকে দশটি হাদীস বর্ণনা করব যা তুমি ইসমাঈলের কাছে শোনোনি।" ইয়াহইয়া (রাহঃ) বলেন: অতঃপর তিনি আমাকে দশটি হাদীস বর্ণনা করলেন, যা আমি ইসমাঈলের কাছে শুনিনি। যেন তিনি জানতেন যে আমি সেগুলো শুনিনি।

1536 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ لِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ : ` مَا أَخْشَى عَلَى سُفْيَانَ إِلا حُبَّهُ لِلْحَدِيثِ ` *

ইয়াহইয়া ইবনু সাঈদ (রহ.) থেকে বর্ণিত, তিনি (উবাইদুল্লাহকে) বলেন: সুফিয়ানের ব্যাপারে আমি শুধুমাত্র তার হাদীসের প্রতি ভালোবাসাকেই ভয় করি।