মুসনাদ ইবনুল জা`দ
81 - نا عَلِيٌّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ يُحَدِّثُ، عَنْ عُمَرَ ، قَالَ : ` كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ أَرْبَعًا وَخَمْسًا، فَاجْتَمَعْنَا عَلَى أَرْبَعٍ فِي التَّكْبِيرِ عَلَى الْجَنَازَةِ ` *
উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: সেই সব (জানাযার তাকবীর) কখনো চার এবং কখনো পাঁচ প্রকার ছিল। অতঃপর আমরা জানাযার সালাতে তাকবীরের জন্য চারটির উপর ঐকমত্য হলাম।
82 - نا عَلِيٌّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ : ` صَلَّى أَبُو هُرَيْرَةَ عَلَى ابْنٍ لِي صَغِيرٍ ` *
সাঈদ ইবনুল মুসাইয়্যিব (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমার এক ছোট ছেলের জানাযার সালাত আদায় করেছিলেন।
83 - نا عَلِيٌّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : ` لَوْ أَنِّي أَكَلْتُ خُبْزًا وَلَحْمًا وَشَرِبْتُ لَبَنَ اللِّقَاحِ مَا بَالَيْتُ أَنْ أُصَلِّيَ وَلا أَتَوَضَّأَ، إِلا أَنْ أُمَضْمِضَ فِيَّ، وَأَغْسِلَ أَصَابِعِي مِنْ غَمْرِ اللَّحْمِ ` *
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "যদি আমি রুটি ও মাংস খাই এবং উষ্ট্রীর দুধ পান করি, তবুও আমি সালাত আদায়ের জন্য ওযু করার পরোয়া করব না, তবে হ্যাঁ, আমি মুখ কুলি করে নেব এবং মাংসের চর্বি বা গন্ধ দূর করতে আমার আঙ্গুলগুলো ধুয়ে নেব।"
84 - نا عَلِيٌّ ، قَالَ : أنا شُعْبَةُ , عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يَقُولُ : ` فِي الأَمَةِ إِذَا زَنَتْ لَمْ تُجْلَدْ `، قَالَ : فَسَأَلْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى ، فَقَالَ : ` لَقَدْ أَدْرَكْتُ بَقَايَا الأَنْصَارِ يَجْلِدُونَ وَلائِدَهُمْ إِذَا زَنَيْنَ ` *
সাঈদ ইবনে জুবাইর (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "দাসী যদি ব্যভিচার করে, তবে তাকে বেত্রাঘাত করা হবে না।"
(বর্ণনাকারী বলেন,) অতঃপর আমি ইবনে আবী লায়লা (রাহিমাহুল্লাহ)-কে এ বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন: "আমি আনসারদের (সাহাবীগণের) এমন সব অবশিষ্ট ব্যক্তিকে পেয়েছি, যারা তাদের দাসীরা ব্যভিচার করলে তাদেরকে বেত্রাঘাত করতেন।"
85 - نا عَلِيٌّ ، قَالَ : أنا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ ، يَقُولُ : ` لا يُصَلَّى عَلَى الصَّبِيِّ الصَّغِيرِ `، قَالَ عَمْرٌو : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لابْنِ أَبِي لَيْلَى ، فَقَالَ : ` لَقَدْ أَدْرَكْتُ بَقَايَا الأَنْصَارِ يُصَلُّونَ عَلَى الصَّبِيِّ الصَّغِيرِ مِنْ صِبْيَانِهِمْ فِي مَجَالِسِهِمْ ` *
সাঈদ ইবনু জুবাইর (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:
"ছোট্ট শিশুর উপর জানাযার সালাত আদায় করা হবে না।"
(বর্ণনাকারী) আমর ইবনু মুররাহ বলেন: অতঃপর আমি এই বিষয়টি ইবনু আবী লায়লার কাছে উল্লেখ করলাম।
তিনি (ইবনু আবী লায়লা) বললেন: "আমি আনসারদের (সাহাবীগণের) অবশিষ্ট প্রবীণদের পেয়েছি, যারা তাদের মজলিসেই তাদের ছোট ছোট শিশুদের উপর জানাযার সালাত আদায় করতেন।"
86 - نا عَلِيٌّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : ` كَانَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ ، وَأَبُو الْبَخْتَرِيِّ يَشْتَكِيَانِ بُطُونَهُمَا، وَكَانَا يَقُومَانِ فَيَبُولانِ عِنْدَ بَابِ الْبَيْتِ، أَوْ قَرِيبًا مِنْ بَابِ الْبَيْتِ، ثُمَّ يَدْخُلانِ فَيُسَلِّمَانِ ` ، نا عِلَيٌّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ : وَكَانَ الْحَكَمُ يَفْعَلُهُ، وَيَقُولُ : إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ يَفْعَلُهُ *
আমর ইবনু মুররাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:
সাঈদ ইবনু জুবাইর এবং আবুল বাখতারী (রাহিমাহুল্লাহ) তাদের পেটের পীড়ার (অসুস্থতার) অভিযোগ করতেন। তারা উঠে দাঁড়িয়ে ঘরের দরজার কাছে, অথবা দরজার নিকটবর্তী স্থানে পেশাব করতেন। এরপর তারা প্রবেশ করে (নামাযের) সালাম (তথা নামায) শুরু করতেন। (শু’বাহ বলেন,) আল-হাকামও অনুরূপ করতেন এবং বলতেন: নিশ্চয়ই ইবরাহীম (আল-নাখা’য়ী) এমনটি করতেন।
87 - نا عَلِيٌّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : ` صَلَّيْتُ خَلْفَ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، فَقَرَأَ : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، ثُمَّ قَرَأَ : وَلا الضَّالِّينَ ، ثُمَّ قَرَأَ : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، وَكَانَ لا يُتِمُّ التَّكْبِيرَ، وَيُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً وَاحِدَةً ` *
আমর ইবনু মুররাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি সাঈদ ইবনু জুবাইর (রাহিমাহুল্লাহ)-এর পিছনে সালাত আদায় করেছিলাম। তিনি (সালাতে কিরাত শুরু করার আগে) পাঠ করলেন: বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম। অতঃপর তিনি ওয়ালাদ-দাল্লীন পর্যন্ত পাঠ করলেন, তারপর তিনি (পরবর্তী সূরা শুরুর আগে) পাঠ করলেন: বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম। আর তিনি তাকবীর পূর্ণ করতেন না, এবং তিনি একবার মাত্র সালাম ফিরাতেন।
88 - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : ` صَلَّيْتُ خَلْفَ إِبْرَاهِيمَ فَلَمْ أَسْمَعْهُ يَجْهَرُ بِـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ , وَكَانَ يُتِمُّ التَّكْبِيرَ، وَيُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ، وَعَنْ شِمَالِهِ ` *
আমর ইবনে মুররাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি ইবরাহীম (রাহিমাহুল্লাহ)-এর পেছনে সালাত আদায় করেছিলাম। আমি তাকে ‘বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম’ উচ্চস্বরে পড়তে শুনিনি। আর তিনি পূর্ণভাবে তাকবীর বলতেন এবং ডান দিকে ও বাম দিকে সালাম ফেরাতেন।
89 - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : ` كُنْتُ لَيْلَةً بِالْمَدِينَةِ، فَلَمْ أُصَلِّ مِنَ اللَّيْلِ، فَصَلَّيْتُ بَعْدَ أَنْ طَلَعَ الْفَجْرُ ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ `، فَقَالَ لِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ : قَدْ رَأَيْتُ صَلاتَكَ، قَالَ : ` إِنِّي وُعِكْتُ مِنَ اللَّيْلِ `، قَالَ : إِنَّمَا هُمَا رَكْعَتَانِ *
আমর ইবনে মুররাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি এক রাতে মদীনাতে ছিলাম। আমি রাতে (তাহাজ্জুদের) কোনো নামায আদায় করতে পারিনি। তাই আমি ফজর উদিত হওয়ার পর আট রাকাত নামায আদায় করলাম।
তখন সাঈদ ইবনে মুসাইয়্যেব (রাহিমাহুল্লাহ) আমাকে বললেন: আমি আপনার নামায দেখেছি।
(আমর ইবনে মুররাহ) বললেন: রাতে আমি অসুস্থ ছিলাম (বা দুর্বলতা বোধ করছিলাম)।
তিনি (সাঈদ ইবনে মুসাইয়্যেব) বললেন: (রাতের নামাযের ক্ষতিপূরণ হিসেবে) তা তো শুধু দুই রাকাতই (পর্যাপ্ত)।
90 - نا عِلَيٌّ ، قَالَ : أنا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَاصِمً الْعَنَزِيَّ يُحَدِّثُ، عَنِ ابْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعَمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي، قَالَ : فَكَبَّرَ، فَقَالَ : ` اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ثَلاثَ مَرَّاتٍ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا ثَلاثَ مَرَّاتٍ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيلا ثَلاثَ مَرَّاتٍ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ، مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِ ` ، قَالَ عَمْرٌو : نَفْخُهُ الْكِبْرُ، وَنَفْثُهُ الشِّعْرُ، وَهَمْزُهُ الْمَوْتَةُ *
জুবাইর ইবনে মুত‘ইম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
তিনি দেখেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাত আদায় করছিলেন। তিনি তাকবীর বলে সালাত শুরু করলেন, তারপর বললেন:
"আল্লাহু আকবার কাবীরা" (আল্লাহ্ মহান ও শ্রেষ্ঠ) তিনবার, "আলহামদু লিল্লাহি কাছিরা" (আল্লাহর জন্য অনেক বেশি প্রশংসা) তিনবার, এবং "সুবহানাল্লাহি বুকরাতাঁও ওয়া আসীলা" (সকাল-সন্ধ্যায় আল্লাহ্র পবিত্রতা ঘোষণা করছি) তিনবার।
(এরপর তিনি পড়লেন): "হে আল্লাহ! আমি বিতাড়িত শয়তান থেকে আপনার আশ্রয় প্রার্থনা করছি— তার উত্তেজনা, তার ফুঁক এবং তার থুথু (প্রভাব) থেকে।"
বর্ণনাকারী আমর (ইবনে মুররা) বলেন: তার (শয়তানের) ফুঁক হলো অহংকার, তার থুথু হলো (মন্দ) কবিতা, আর তার উত্তেজনা হলো উন্মত্ততা বা হঠাৎ অসুস্থতা।
91 - نا عَلِيٌّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَأَلْتُ أَبَا عُبَيْدَةَ : ` هَلْ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ لَيْلَةَ الْجِنِّ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : مَا كَانَ ذَلِكَ ` *
আমর ইবনে মুররাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি আবু উবাইদাহকে জিজ্ঞাসা করলাম: আব্দুল্লাহ কি ’লাইলাতুল জিন্ন’-এর রাতে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে ছিলেন? তিনি বললেন: তিনি (সেখানে) ছিলেন না।
92 - نا عَلِيٌّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَأَلْتُ أَبَا عُبَيْدَةَ عَنْ وِتْرِ عَبْدِ اللَّهِ ؟ فَقَالَ : ` كَانَ يُوتِرُ بِثَلاثٍ، فَاعِلا فِي آخِرِ اللَّيْلِ ` *
আমর ইবনে মুররাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি আবু উবাইদাহকে আব্দুল্লাহর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বিতর সালাত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বলেন, তিনি (আব্দুল্লাহ) তিন রাকাত বিতর আদায় করতেন এবং তা রাতের শেষভাগে পড়তেন।
93 - نا عَلِيٌّ، قَالَ : نا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا عُبَيْدَةَ ، قَالَ : ` كَانَتْ صَلاةُ عَبْدِ اللَّهِ الَّتِي لا يَكَادُ يَدَعُ أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعِشَاءِ، وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ ` *
আবু উবাইদা (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:
আব্দুল্লাহ (ইবনু মাসউদ রাঃ)-এর সেই সালাতসমূহ যা তিনি কদাচিৎই ছাড়তেন, তা হলো— যোহরের (ফরযের) পূর্বে চার রাকাআত, যোহরের পরে দুই রাকাআত, মাগরিবের পরে দুই রাকাআত, এশার পরে দুই রাকাআত, এবং ফজরের (ফরযের) পূর্বে দুই রাকাআত।
94 - نا عَلِيٌّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا عُبَيْدَةَ ، يَقُولُ : كَانَ عَبْدُ اللَّهِ ، يَقُولُ : ` سَلِيمَةُ الْعَيْنِ وَالأُذُنِ، يَعْنِي الأُضْحِيَّةَ ` *
আব্দুল্লাহ ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলতেন: কুরবানির পশু হলো তাই— যা চোখ ও কান ত্রুটিমুক্ত (সুস্থ)।
95 - أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الضُّحَى ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، قَالَ : قَالَ لِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ : ` هَذَا مَقَامُ أَخِيكُمْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ ، لَقَدْ رَأَيْتُهُ لَيْلَةً حَتَّى أَصْبَحَ، أَوْ كَرِبَ أَنْ أَصْبَحَ، يَقْرَأُ بِآيَةٍ مِنَ الْقُرْآنِ، يَرْكَعُ بِهَا وَيَسْجُدُ، وَيَبْكِي : أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ اجْتَرَحُوا السَّيِّئَاتِ أَنْ نَجْعَلَهُمْ كَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَوَاءً مَحْيَاهُمْ وَمَمَاتُهُمْ سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ سورة الجاثية آية ` *
মসরূক (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: মক্কার একজন লোক আমাকে বললেন, "এটি তোমাদের ভাই তামীম আদ-দারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর ইবাদতের স্থান (দাঁড়ানোর জায়গা)। আমি তাঁকে এক রাতে দেখেছিলাম, তিনি ভোর হওয়া পর্যন্ত—অথবা প্রায় ভোর হওয়ার কাছাকাছি সময় পর্যন্ত—কুরআনের একটি আয়াত পাঠ করছিলেন। সেই আয়াত দিয়েই তিনি রুকু করছিলেন, সিজদা করছিলেন এবং ক্রন্দন করছিলেন।"
আয়াতটি হলো:
"যারা মন্দ কাজ করেছে, তারা কি মনে করে যে, আমি তাদেরকে সেই লোকদের মতো করে দেব, যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকর্ম করেছে? তাদের জীবন ও মরণ কি একই রকম হবে? তারা যা ফয়সালা করে, তা কতই না মন্দ!" (সূরা আল-জাসিয়া: ২১)।
96 - نا عَلِيٌّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ هِلالَ بْنَ يَسَافٍ يُحَدِّثُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ الأَسَدِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` أَنَّهُ رَأَى رَجُلا يُصَلِّي فِي صَفٍّ وَحْدَهُ، فَأَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ الصَّلاةَ ` , نا عَلِيٌّ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، قَالَ : سَأَلْتُ حَمَّادًا، فَقَالَ : ` يُعِيدُ الصَّلاةَ ` , نا عَلِيٌّ، قَالَ : أنا شُعْبَةُ، قَالَ : سَأَلْتُ حَمَّادًا، فَقَالَ : كَذَبَ، قَالَ إِبْرَاهِيمُ : ` يَدْخُلَ فِي الصَّفِّ، أَوْ يُخْرِجُ إِلَيْهِ رَجُلا مِنَ الصَّفِّ فَيَقُومُ مَعَهُ ` *
ওয়াবিসা ইবনু মা’বাদ আল-আসাদী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এক ব্যক্তিকে দেখলেন, সে একাকী একটি কাতারে দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করছে। তখন তিনি তাকে সালাতটি পুনরায় আদায় করার নির্দেশ দিলেন।
(বর্ণনাকারী) শু’বাহ বলেন, আমি হাম্মাদকে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন: তাকে সালাতটি পুনরায় আদায় করতে হবে।
(অন্য এক বর্ণনায়) শু’বাহ বলেন, আমি (পুনরায়) হাম্মাদকে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন: (যারা শুধু পুনরাদায়ের কথা বলে) তারা ভুল করেছে। ইবরাহীম (নাখঈ) বলেছেন: সে যেন কাতারের মধ্যে প্রবেশ করে, অথবা কাতার থেকে একজনকে বের করে আনে, যেন সে তার সাথে দাঁড়ায়।
97 - نا عَلِيٌّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ يَنَّاقٍ ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : زُوِّجَتْ جَارِيَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَتَمَرَّطَ شَعْرُهَا، فَأَرَادُوا أَنْ يَصِلُوا فِيهِ، فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ` فَلَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ ` *
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আনসার গোত্রের একটি মেয়ের বিয়ে হয়েছিল। এরপর তার চুল ঝরে গেল (পাতলা হয়ে গেল)। ফলে তারা তার চুলে (অন্য চুল) জুড়ে দিতে চাইল। তারা বিষয়টি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর নিকট উল্লেখ করল। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যে নারী চুলে (অন্য চুল) জুড়ে দেয় (ওয়াসিলাহ) এবং যে জুড়ে নিতে বলে (মুস্তাওসিলাহ), তাদের উভয়কেই লানত করেছেন।
98 - نا عَلِيٌّ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيَّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي الْمُسْتَحَاضَةِ، قَالَ : ` تُؤَخِّرُ الظُّهْرَ، وَتُعَجِّلُ الْعَصْرَ، وَتَغْتَسِلُ لَهُمَا غُسْلا، وَتُؤَخِّرُ الْمَغْرِبَ، وَتُعَجِّلُ الْعِشَاءَ، وَتَغْتَسِلُ لَهُمَا غُسْلا، وَتَغْتَسِلُ لِلصُّبْحِ غُسْلا ` *
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে ইসতিহাদায় আক্রান্ত মহিলা (মাসিকের অতিরিক্ত রক্তক্ষরণ) সম্পর্কে বর্ণিত। তিনি বলেন: "সে যোহরের নামাযকে বিলম্বিত করবে এবং আসরের নামাযকে দ্রুত আদায় করবে (উভয়কে জামা করবে), আর উভয় নামাযের জন্য একবার গোসল করবে। আর মাগরিবের নামাযকে বিলম্বিত করবে এবং এশার নামাযকে দ্রুত আদায় করবে (উভয়কে জামা করবে), আর উভয় নামাযের জন্য একবার গোসল করবে। আর ফজরের নামাযের জন্য একবার গোসল করবে।"
99 - نا عَلِيٌّ ، قَالَ : أنا شُعْبَةُ ، قَالَ : نا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ ، يَقُولُ : إِنَّ غُلامًا لآلِ الأَسْوَدِ شَهِدَ الْقَادِسِيَّةَ، فَأَبْلَى، فَأَرَادَ الأَسْوَدُ أَنْ يُعْتِقَهُ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، فَقَالَ : ` دَعْهُ حَتَّى يَشِبَّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ مَخَافَةَ الضَّمَانِ ` *
ইব্রাহিম (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত: নিশ্চয় আল-আসওয়াদ গোত্রের একজন গোলাম কাদেসিয়ার যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছিল এবং দারুণ বীরত্ব প্রদর্শন করেছিল। তখন আল-আসওয়াদ তাকে মুক্ত করে দিতে চাইলেন। তিনি এই বিষয়টি উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট উল্লেখ করলেন। তিনি (উমর রাঃ) বললেন: ’আব্দুর রহমান প্রাপ্তবয়স্ক না হওয়া পর্যন্ত তাকে (মুক্ত করা) ছেড়ে দাও, জামিনের (দায়ভারের) ভয়ে।’
100 - نا عَلِيٌّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : رَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ، فَسَلَّمَ تَسْلِيمَةً وَاحِدَةً عَنْ يَمِينِهِ ` *
আমর ইবনে মুররাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি ইবরাহীম (নাখঈ)-কে একটি জানাযার সালাত আদায় করতে দেখেছি। এরপর তিনি ডান দিকে মাত্র একটি সালাম ফিরিয়েছিলেন।