34 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ الْعَسْقَلَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ سُوَيْدٍ، ثنا أَبِي، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ، قَالَ: ثنا عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ، فَأَقْبَلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصُّنَابِحِيُّ ، فَلَمَّا رَآهُ مُقْبِلًا قَالَ: مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ عُرِجَ بِهِ إِلَى أَهْلِ الْجَنَّةِ وَأَهْلِ النَّارِ فَرَجَعَ وَهُوَ يَعْمَلُ عَلَى مَا رَأَى فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَذَا ، ثُمَّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «حُرِّمَتِ النَّارُ عَلَى مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ»

অনুবাদঃ উবাদা ইবনুস সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

(বর্ণনাকারী ইবনু মুহাইরিয বলেন) তখন আবূ আবদুল্লাহ আস-সুনাবিহি আগমন করলেন। উবাদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) যখন তাঁকে আসতে দেখলেন, তখন বললেন: যে ব্যক্তি এমন একজনকে দেখতে পছন্দ করে, যাকে জান্নাত ও জাহান্নামের অধিবাসীদের কাছে আরোহণ করানো হয়েছিল (বা দেখানো হয়েছিল), অতঃপর সে ফিরে এসেছে এবং যা দেখেছে তার ভিত্তিতে আমল করছে—সে যেন এই ব্যক্তির (আস-সুনাবিহি) দিকে তাকায়।

এরপর তিনি (উবাদা ইবনুস সামিত রাঃ) বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি: "যে ব্যক্তি সাক্ষ্য দেয় যে, আল্লাহ ব্যতীত কোনো ইলাহ (উপাস্য) নেই এবং নিশ্চয়ই আমি আল্লাহর রাসূল, তার জন্য জাহান্নামের আগুন হারাম করে দেওয়া হয়েছে।"