الحديث


البعث والنشور للبيهقي
Al Ba`s Wan Nushur lil Bayhaqi
আল-বা’স ওয়ান-নুশুর লিল বায়হাক্বী





البعث والنشور للبيهقي (520)


520 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ يَزِيدَ الْقَطَّانُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أنبا سُفْيَانُ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَابِسٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، سُئِلَ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ: {إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ} [المرسلات: 32] ، قَالَ: كُنَّا نَرْفَعُ مِنَ الْخَشَبِ بِقَصْرِ الْقَصْرِ ثَلَاثَةَ أَذْرُعٍ أَوْ أَقَلَّ، نَرْفَعُهُ لِلشِّتَاءِ فَنُسَمِّيهِ الْقَصْرَ " رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَثِيرٍ




অনুবাদঃ ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁকে আল্লাহর বাণী: {নিশ্চয় তা প্রাসাদতুল্য স্ফুলিঙ্গ নিক্ষেপ করবে} (সূরা আল-মুরসালাত: ৩২) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। তিনি বললেন: আমরা কাঠের স্তূপকে প্রাসাদতুল্য (কসর) উচ্চতায় তিন হাত অথবা তার কম পরিমাণ উঁচু করতাম। আমরা এটি শীতকালের জন্য উঁচু করতাম এবং একেই 'কসর' (প্রাসাদ) নামে অভিহিত করতাম।