جامع بيان العلم وفضله
Jami’ Bayan Al-Ilm wa Fadlihi
জামি বায়ানিল ইলম্ ওয়া ফাদলিহি
2402 - وَذَكَرَ يَعْقُوبُ بْنُ شَبِيبَةَ بْنِ الصَّلْتِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ، قَالَ: أنا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْوَلِيدِ، قَالَ: قَالَ لِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ: " أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّ النَّاسَ يُضْرَبُونَ إِذَا صَلَّوْا عَلَى الْجَنَائِزِ فِي الْمَسْجِدِ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: فَوَاللَّهِ مَا صُلِّيَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَّا فِي الْمَسْجِدِ "
অনুবাদঃ উরওয়াহ ইবনু যুবাইর (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি উসমান ইবনু ওয়ালিদকে বললেন: "আমার নিকট কি এই সংবাদ পৌঁছেনি যে, লোকেরা যখন মসজিদের ভেতরে জানাযার সালাত আদায় করে, তখন তাদের প্রহার করা হয় (বা শাস্তি দেওয়া হয়)?"
উসমান ইবনু ওয়ালিদ বলেন: "আমি বললাম, হ্যাঁ।"
উরওয়াহ (রাহিমাহুল্লাহ) বললেন: "আল্লাহর কসম! আবু বকর সিদ্দীক (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর জানাযার সালাত মসজিদে ছাড়া অন্য কোথাও আদায় করা হয়নি।"