1074 - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ، أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: هَلْ يَنَامُ أَحَدُنَا أَوْ يَطْعَمُ وَهُوَ جُنُبٌ؟ فَقَالَ: «نَعَمْ، يَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ». قَالَ نَافِعٌ: فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ «إِذَا أَرَادَ أَنْ يَفْعَلَ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ مَا خَلَا رِجْلَيْهِ».

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে জিজ্ঞেস করলেন: আমাদের কেউ কি জুনুবী (নাপাক) অবস্থায় ঘুমাবে অথবা আহার করবে? তিনি বললেন: “হ্যাঁ, সে যেন সালাতের জন্য যেভাবে উযূ করে, সেভাবে উযূ করে নেয়।” নাফে’ বলেন: ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) যখন এগুলির কোনো একটি করতে চাইতেন, তখন তিনি সালাতের জন্য উযূ করার মতোই উযূ করতেন, তবে তাঁর দুই পা ধুতেন না।

1075 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ نَحْوَهُ

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে অনুরূপ বর্ণনা।

1076 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمُرَ قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ: هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنَامُ وَهُوَ جُنُبٌ؟ قَالَتْ: «رُبَّمَا اغْتَسَلَ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ، وَرُبَّمَا نَامَ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ وَلَكِنَّهُ يَتَوَضَّأُ» قَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الدِّينِ سَعَةً

আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কি জুনুবি (নাপাক) অবস্থায় ঘুমাতেন? তিনি বললেন: কখনো কখনো তিনি ঘুমানোর আগে গোসল করে নিতেন, আবার কখনো গোসল করার আগেই ঘুমিয়ে পড়তেন, তবে (ঘুমানোর আগে) তিনি উযূ করে নিতেন। (রাবী) বললেন: সকল প্রশংসা আল্লাহ তা‘আলার জন্য, যিনি দীনের মধ্যে প্রশস্ততা (সহজতা) রেখেছেন।

1077 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ اسْتَفْتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: أَيَنَامُ أَحَدُنَا وَهُوَ جُنُبٌ؟ قَالَ: «نَعَمْ، لِيتَوَضَّأْ، ثُمَّ لِيَنَمْ حَتَّى يَغْتَسِلَ إِذَا شَاءَ» قَالَ: وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ " إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ صَبَّ عَلَى يَدِهِ مَاءً، ثُمَّ غَسَلَ فَرْجَهُ بِيَدِهِ الشِّمَالِ، ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الَّتِي غَسَلَ بِهَا فَرْجَهُ، ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ وَنَضَحَ فِي عَيْنَيْهِ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ، ثُمَّ نَامَ وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَطْعَمَ شَيْئًا، وَهُوَ جُنُبٌ فَعَلَ ذَلِكَ

আব্দুল্লাহ ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট ফাতওয়া চাইলেন। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: আমাদের কেউ কি অপবিত্র অবস্থায় ঘুমাবে? তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: হ্যাঁ। সে যেন ওযু করে নেয়, তারপর ঘুমিয়ে যায়, যতক্ষণ না সে গোসল করে, যখন তার ইচ্ছা হয়। আব্দুল্লাহ ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) যখন অপবিত্র অবস্থায় ঘুমাতে চাইতেন, তখন তিনি তাঁর হাতে পানি ঢালতেন, এরপর তাঁর বাম হাত দিয়ে তাঁর লজ্জাস্থান ধৌত করতেন, এরপর যে হাত দ্বারা তিনি তাঁর লজ্জাস্থান ধুয়েছেন, সেই হাতটি ধৌত করতেন, এরপর কুলি করতেন এবং নাকে পানি দিয়ে নাক ঝাড়তেন, আর তাঁর দু’চোখে পানি ছিটিয়ে দিতেন, তাঁর মুখমণ্ডল ধুতেন এবং তাঁর দু’হাত কনুই পর্যন্ত ধুতেন, তাঁর মাথা মাসেহ করতেন, এরপর ঘুমিয়ে যেতেন। আর তিনি যখন অপবিত্র অবস্থায় কিছু খেতে চাইতেন, তখনও তিনি এমনটিই করতেন।

1078 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: «كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ أَوْ يَنَامَ يَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ»

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন খেতে অথবা ঘুমাতে চাইতেন, তখন তিনি সালাতের (নামাজের) ওযুর ন্যায় ওযু করতেন।

1079 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: أَرَأَيْتَ لَوْ كُنْتُ جُنُبًا فَأَرَدْتُ أَنْ أَطْعَمَ، أَوْ أَشْرَبَ فَتَوَضَّأْتُ، فَلَمَّا فَرَغْتُ أَحْدَثْتُ قَبْلَ أَنْ أَطْعَمَ، أَيُجْزِئُ عَنِّي الْوُضُوءُ الْأَوَّلُ؟ ". قَالَ مَعْمَرٌ: «فَاطْعَمْ وَاشْرَبْ»

ইবনু জুরাইজ থেকে বর্ণিত, তিনি আত্বা-কে বললেন: আপনি কী মনে করেন, আমি যদি জুনুবী (নাপাক) অবস্থায় থাকি এবং খাবার বা পানীয় গ্রহণ করতে চাই, তাই আমি ওযু করলাম। এরপর যখন আমি ওযু শেষ করলাম, তখন খাবার গ্রহণের আগেই আমার ওযু ভেঙে গেল (হাদাস ঘটল), তবে কি সেই প্রথম ওযুটি আমার জন্য যথেষ্ট হবে? মা‘মার বলেন: তুমি খাও এবং পান কর।

1080 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ: «كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ، أَوْ يَنَامَ أَوْ يَشْرَبَ وَهُوَ جُنُبٌ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ»

আব্দুল্লাহ ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন জানাবাতের (নাপাকির) অবস্থায় পানাহার করতে বা ঘুমাতে ইচ্ছা করতেন, তখন নামাযের ওযুর মতো ওযু করে নিতেন।

1081 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ: «الْجُنُبُ يَغْسِلُ كَفَّيْهِ، ثُمَّ يُمَضْمِضُ، ثُمَّ يَأْكُلُ»

ইবনুল মুসায়্যিব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: জুনুব ব্যক্তি (যার উপর গোসল ফরয) তার দুই হাত ধুয়ে নেবে, এরপর কুলি করবে, তারপর সে আহার করবে।

1082 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «يَنَامُ جُنُبًا لَا يَمَسُّ مَاءً»

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম জানাবাত (গোসল ফরয) অবস্থায় ঘুমাতেন, পানি স্পর্শ না করেই।

1083 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ زُبَيْدٍ الْيَامِيِّ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ: «الْجُنُبُ يَغْسِلُ يَدَيْهِ وَيَأْكُلُ»

মুজাহিদ থেকে বর্ণিত, জানাবতগ্রস্ত ব্যক্তি তার দুই হাত ধুয়ে খাবার গ্রহণ করবে।

1084 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ: سَأَلْتُ رَجُلَيْنِ عَنِ الْجَنَابَةِ فَقَالَ أَحَدُهُمَا: " إِذَا أَرَدْتُ أَنْ أَنَامَ تَوَضَّأْتُ وَغَسَلْتُ فَرْجِي - وَقَالَ الْآخَرُ: إِذَا أَرَدْتُ أَنْ أَنَامَ غَسَلْتُ فَرْجِي إِلَّا أَنْ أُرِيدُ أَنْ أَطْعَمَ "

ইবনু সীরীন থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: আমি দুজন লোককে জানাবাত (বড় নাপাকি) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। অতঃপর তাদের একজন বললেন: "যখন আমি ঘুমাতে চাই, তখন আমি ওযু করি এবং আমার লজ্জাস্থান ধৌত করি।" আর অপরজন বললেন: "যখন আমি ঘুমাতে চাই, তখন আমি আমার লজ্জাস্থান ধৌত করি, তবে যদি না আমি পানাহার করতে চাই।"

1085 - عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ وَهُوَ جُنُبٌ غَسَلَ يَدَيْهِ، ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَأَكَلَ»

আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন অপবিত্র (গোসল ফরয) অবস্থায় কিছু খেতে ইচ্ছা করতেন, তখন তিনি তাঁর উভয় হাত ধুয়ে নিতেন, অতঃপর কুলি করতেন এবং খেতেন।

1086 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: أَيَطْعَمُ الرَّجُلُ قَبْلَ أَنْ يَتَوَضَّأَ؟ قَالَ: «لَا»

ইবনু জুরাইজ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আতাকে জিজ্ঞাসা করলাম: কোনো ব্যক্তি কি ওযু করার পূর্বে পানাহার করতে পারে? তিনি বললেন: না।

1087 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمُرَ قَالَ: قَدِمَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ مِنْ سَفَرَةٍ فَضَمَّخَهُ أَهْلُهُ بِصُفْرَةٍ قَالَ: ثُمَّ جِئْتُ فَسَلَّمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «عَلَيْكَ السَّلَامُ، اذْهَبْ فَاغْتَسِلْ» قَالَ: فَذَهَبْتُ فَاغْتَسَلْتُ، ثُمَّ رَجَعْتُ وَبِي أَثَرُهُ، فَقُلْتُ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، فَقَالَ: «وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ، اذْهَبْ فَاغْتَسِلْ» قَالَ: فَذَهَبْتُ فَأَخَذْتُ شَقْفَةً، فَدَلَّكْتُ بِهَا جِلْدِي حَتَّى ظَنَنْتُ أَنِّي قَدْ أَنْقَيْتُ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَقُلْتُ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، فَقَالَ: «وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ اجْلِسْ» ثُمَّ قَالَ: «إِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَا تَحْضِرُ جِنَازَةَ كَافِرٍ بِخَيْرٍ، وَلَا جُنُبًا حَتَّى يَغْتَسِلَ أَوْ يَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ، وَلَا مُتَضَمِّخًا بِصُفْرَةٍ»

আম্মার ইবনু ইয়াসির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (আম্মার) এক সফর থেকে ফিরলেন। তখন তাঁর পরিবার তাকে হলুদ রঙ মেখে দিল। তিনি বললেন: এরপর আমি আসলাম এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে সালাম দিলাম। তিনি (নবী) বললেন: "ওয়া আলাইকাস সালাম। যাও, গোসল করে নাও।" তিনি বললেন: আমি গেলাম এবং গোসল করলাম। এরপর ফিরে আসলাম, কিন্তু তখনও আমার শরীরে সেই (হলুদের) প্রভাব ছিল। আমি বললাম: আসসালামু আলাইকুম। তিনি বললেন: "ওয়া আলাইকুমুস সালাম। যাও, গোসল করে নাও।" তিনি বললেন: আমি গেলাম এবং একটি খাপরা/টুকরা নিলাম এবং তা দিয়ে আমার ত্বক ঘষলাম, যতক্ষণ না আমার মনে হলো যে আমি সম্পূর্ণরূপে পরিষ্কার হয়ে গেছি। এরপর আমি তাঁর কাছে আসলাম এবং বললাম: আসসালামু আলাইকুম। তিনি বললেন: "ওয়া আলাইকুমুস সালাম, বসো।" এরপর তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই ফেরেশতাগণ কল্যাণ সহকারে কোনো কাফিরের জানাযায় উপস্থিত হন না। আর না তারা এমন কোনো জুনুবী ব্যক্তির (কাছে) উপস্থিত হন, যতক্ষণ না সে গোসল করে অথবা সালাতের জন্য তার অজুর মতো অজু করে নেয়। আর না তারা হলুদ রঙ মেখে থাকা ব্যক্তির (কাছে) উপস্থিত হন।"

1088 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنَامُ وَأَنَا جُنُبٌ؟ فَقَالَ: «تَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ». وَقَالَ سَالِمٌ: فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ، إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ أَوْ يَطْعَمَ، وَهُوَ جُنُبٌ غَسَلَ فَرْجَهُ وَوَجْهَهُ وَيَدَيْهِ لَا يَزِيدُ عَلَى ذَلِكَ

ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করলেন, আমি কি জুনুব (গোসল ফরয হওয়া) অবস্থায় ঘুমাব? তিনি বললেন: "সালাতের জন্য তুমি যেভাবে উযূ (ওযু) কর, সেভাবে উযূ করে নাও।" সালিম (রাঃ-এর ছাত্র) বলেন, ইবনু ‘উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) যখন জানাবাতের (নাপাক) অবস্থায় ঘুমাতে অথবা খাবার খেতে ইচ্ছা করতেন, তখন তিনি তাঁর লজ্জাস্থান, মুখমণ্ডল এবং দু’হাত ধুয়ে নিতেন এবং এর চেয়ে বেশি কিছু করতেন না।

1089 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: أَيَخْرُجُ الرَّجُلُ لِحَاجَتِهِ وَهُوَ جُنُبٌ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ؟ قَالَ: «نَعَمْ»

ইবনু জুরাইজ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আত্বা (ইবনু আবি রাবাহ)-কে জিজ্ঞেস করলাম, জুনুবী (নাপাক) অবস্থায় কোনো ব্যক্তি কি উযু না করে তার প্রয়োজনে বের হতে পারে? তিনি বললেন: "হ্যাঁ।"

1090 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَخْنَسِ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: كَانَ سَعْدٌ «إِذَا أَجْنَبَ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ، ثُمَّ خَرَجَ لِحَاجَتِهِ»

সা’দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তিনি জুনুবী (অপবিত্র) হতেন, তখন তিনি সালাতের জন্য যেভাবে ওযু করতেন, ঠিক সেভাবে ওযু করে নিতেন, এরপর তিনি তাঁর প্রয়োজনে বের হয়ে যেতেন।

1091 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: الْجُنُبُ يَحْتَجِمُ وَيَطَّلِي بَالنَّوْرَةِ وَيُقَلِّمُ أَظْفَارَهُ، وَيَحْلِقُ رَأْسَهُ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ؟ قَالَ: «نَعَمْ، وَمَا ذَاكَ أَيْ لَعَمْرِي وَيَتَعَجَّبُ»

ইবনু জুরাইজ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি আতা-কে জিজ্ঞেস করলাম: জুনুব ব্যক্তি কি রক্তমোক্ষণ (কাপিং) করতে পারে, নূরা (চুল অপসারণকারী চুন) ব্যবহার করতে পারে, তাঁর নখ কাটতে পারে এবং মাথা কামাতে পারে—অথচ তিনি ওযু করেননি? তিনি বললেন: "হ্যাঁ। আর এতে সমস্যা কী? আমার জীবনের কসম!" (আশ্চর্য হয়ে তিনি এ কথা বললেন)।

1092 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ: اسْتَفْتَتِ امْرَأَةٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمَرْأَةِ تَحْتَلِمُ، فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ: فَضَحْتِ النِّسَاءَ أَوَ تَرَى الْمَرْأَةُ ذَلِكَ؟ فَالْتَفَتَ إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «فَمِنْ أَيْنَ يَكُونُ الشَّبَهُ، تَرِبَتْ يَمِينُكَ؟ وَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَرْأَةَ بِالْغُسْلِ إِذَا أَنْزَلَتِ الْمَرْأَةُ». قَالَ مَعْمَرٌ: وَسَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ عُرْوَةَ، يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهَا أُمُّ سُلَيْمٍ الْأَنْصَارِيَّةُ زَوْجُهَا أَبُو طَلْحَةَ

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: এক মহিলা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট স্বপ্নদোষ হওয়া মহিলা সম্পর্কে মাসআলা জিজ্ঞেস করলেন। তখন আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাকে বললেন: তুমি মহিলাদেরকে লজ্জায় ফেললে! একজন মহিলাও কি এমনটি দেখতে পায়? তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর (আয়িশার) দিকে ফিরে তাকালেন এবং বললেন: "তবে সাদৃশ্য কোথা থেকে আসে? তোমার ডান হাত ধূলায় ধূসরিত হোক (অর্থাৎ, তুমি ভুল করছ)!" আর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন মহিলার বীর্যপাত হয়, তখন তাকে গোসল করার নির্দেশ দিলেন। মা’মার বলেন: আমি হিশাম ইবনে উরওয়াহকে তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, তিনি ছিলেন উম্মু সুলাইম আনসারিয়্যাহ, যাঁর স্বামী ছিলেন আবূ তালহা।

1093 - عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ وَهِيَ أُمُّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ: مَتَى يَجِبُ عَلَى إِحْدَانَا الْغُسْلُ؟ قَالَ: «إِذَا رَأَتِ الْمَرْأَةُ مَا يَرَاهُ الرَّجُلُ»

উম্মু সুলাইম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা), যিনি আনাস ইবনে মালিকের মা, তিনি থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমাদের মধ্যে কারো ওপর কখন গোসল ফরয হয়? তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "যখন নারী তা দেখবে যা পুরুষ দেখে।"