4121 - أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ: أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ: قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ وَهِيَ مُحِمَّةٌ فَحُمَّ النَّاسُ، فَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ قُعُودًا، فَقَالَ: «صَلَاةُ الْقَاعِدِ نِصْفُ صَلَاةِ الْقَائِمِ»، فَتَجَشَّمُوا النَّاسُ الصَّلَاةَ قِيَامًا

আনাস ইবনু মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন মদীনায় আগমন করেন, তখন সেখানে জ্বর (বা মহামারি) ছিল। ফলে মানুষ জ্বরাক্রান্ত হয়ে পড়ল। এরপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) প্রবেশ করলেন, তখন লোকেরা বসে নামায আদায় করছিল। তিনি বললেন: "বসে নামায আদায় করা দাঁড়িয়ে নামায আদায় করার অর্ধেক।" অতঃপর লোকেরা কষ্ট স্বীকার করে দাঁড়িয়ে নামায আদায় করতে লাগল।

4122 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ لِلْقَاعِدِ فِي الصَّلَاةِ نِصْفَ أَجْرِ الْقَائِمِ»

আব্দুল্লাহ ইবনু আমর ইবনুল আস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই নামাযে বসে আদায়কারীর জন্য দাঁড়িয়ে আদায়কারীর অর্ধেক প্রতিদান (সওয়াব) রয়েছে।"

4123 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ، عَنْ أَبِي يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي قَاعِدًا، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي حُدِّثْتُ أَنَّكَ قُلْتَ: «إِنَّ صَلَاةَ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ، وَأَنْتَ تُصَلِّي جَالِسًا؟» فَقَالَ: «أَجَلْ، وَلَكِنِّي لَسْتُ كَأَحَدٍ مِنْكُمْ»

আব্দুল্লাহ ইবনু আমর ইবনুল আস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলাম। তখন তিনি বসে সালাত আদায় করছিলেন। আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমাকে বলা হয়েছে যে আপনি বলেছেন, ‘নিশ্চয় বসে সালাত আদায়কারীর সালাতের সওয়াব দাঁড়িয়ে সালাত আদায়কারীর সওয়াবের অর্ধেক।’ অথচ আপনি বসে সালাত আদায় করছেন? তিনি বললেন, “হ্যাঁ, কিন্তু আমি তোমাদের কারো মতো নই।”

4124 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: قُلْتُ: أَلَا أُصَلِّي وَأَنَا جَالِسٌ، إِنْ شِئْتُ مِنْ غَيْرِ عِلَّةٍ؟ قَالَ: «بَلَى، إِنْ شِئْتَ، وَلَكِنَّ صَلَاةَ الْقَاعِدِ نِصْفُ أَجْرِ الْقَائِمِ»

আতা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি জিজ্ঞাসা করলাম: আমি কি ইচ্ছা করলে কোনো কারণ ছাড়াই বসে সালাত আদায় করতে পারি না? তিনি বললেন: হ্যাঁ, যদি তুমি চাও (পারো)। কিন্তু বসে সালাত আদায়কারীর পুরস্কার দাঁড়িয়ে সালাত আদায়কারীর পুরস্কারের অর্ধেক।

4125 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي يُوسُفُ بْنُ مَاهَكَ، عَنْ بَعْضِ نِسَائِهِمْ: أَنَّهَا «دَخَلَتْ عَلَى عَائِشَةَ فَصَلَّتِ الْعَصْرَ، ثُمَّ قَامَتْ فَصَلَّتْ بَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ» قَالَ: ثُمَّ «دَخَلَتْ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّتِ الْعَصْرَ، ثُمَّ قَامَتْ فَصَلَّتْ بَعْدَهَا رَكَعَاتٍ وَهِيَ جَالِسَةٌ»، فَقَالَتِ الْمَرْأَةُ: أَيْ أُمَّ سَلَمَةَ، إِنِّي دَخَلْتُ عَلَى أُخْتِكِ عَائِشَةَ فَصَلَّتْ رَكْعَتَيْنِ لِبَعْدِ الْعَصْرِ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ: «إِنَّ عَائِشَةَ أَشَبُّ مِنِّي وَأَنَا كَبِيرَةٌ»

উম্মু সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জনৈকা মহিলা আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে প্রবেশ করে আসরের সালাত আদায় করল। অতঃপর সে দাঁড়িয়ে এর পরে দুই রাকাত সালাত আদায় করল। বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর সে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর স্ত্রী উম্মু সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে প্রবেশ করল। সেও আসরের সালাত আদায় করল। অতঃপর সে দাঁড়িয়ে তার (আসরের) পরে কয়েকটি রাকাত সালাত আদায় করল, কিন্তু সে উপবিষ্ট ছিল। তখন ওই মহিলাটি বলল: হে উম্মু সালামাহ! আমি আপনার বোন আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে প্রবেশ করেছিলাম। তিনি আসরের পরে দুই রাকাত সালাত আদায় করেছেন। উম্মু সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: নিশ্চয় আয়েশা আমার চেয়ে বেশি যুবতী। আর আমি বৃদ্ধা হয়েছি।

4126 - قَالَ أَبُو سَعِيدٍ: لَعَلَّهُ عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قِيلَ لَهُ: مَا عَلَامَةُ مَا يُصَلِّي الْمَرِيضُ قَاعِدًا؟ قَالَ: «إِذَا كَانَ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَقُومَ لِدُنْيَاهُ فَلْيُصَلِّ قَاعِدًا»

মায়মূন ইবনু মিহরান থেকে বর্ণিত, তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: অসুস্থ ব্যক্তি বসে বসে নামায আদায় করবে তার চিহ্ন কী? তিনি বললেন: "যদি সে তার পার্থিব কোনো কাজের জন্যেও দাঁড়াতে সক্ষম না হয়, তবে সে যেন বসে নামায আদায় করে।"

4127 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ حَمَّادٍ قَالَ: سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ: كَيْفَ يُصَلِّي الْمَرِيضُ؟ قَالَ: «يَكُونُ قِيَامُهُ مُرَبِّعًا» عَبْدُ الرَّزَّاقِ،

হাম্মাদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি ইবরাহীমকে জিজ্ঞাসা করলাম: অসুস্থ ব্যক্তি কিভাবে সালাত আদায় করবে? তিনি বললেন: "তার ক্বিয়াম (দাঁড়ানো) হবে মুরব্বা‘ (অর্থাৎ বসে পা ভাঁজ করে)।"

4128 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ مِثْلَهُ

সাওরী থেকে, তিনি মানসূর থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে, অনুরূপ।

4129 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ قَالَ: «دَخَلْتُ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَهُوَ مَرِيضٌ وَهُوَ يُصَلِّي مُضْطَجِعًا عَلَى يَمِينِهِ يُومِئُ إِيمَاءً لِصَلَاةِ الظُّهْرِ» قَالَ: وَكَانَ غَيْرُهُ مِنَ الْفُقَهَاءِ يَقُولُ: «كَانَ مُسْتَلْقِيًا عَلَى قَفَاهُ، تَلِي قَدَمَاهُ الْقِبْلَةَ قَدْرَ مَا لَوْ قَامَ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ»

আবিল হাইসাম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি ইব্রাহীম (আন-নাখায়ী)-এর কাছে প্রবেশ করলাম যখন তিনি অসুস্থ ছিলেন। তিনি তখন জোহরের সালাত আদায় করছিলেন। তিনি ডান কাত হয়ে শুয়ে ইশারা করে সালাত আদায় করছিলেন। তিনি (আবিল হাইসাম বা সাওরী) বলেন, অন্য ফুকাহায়ে কিরামগণ বলতেন, তিনি (অসুস্থ ব্যক্তি) চিৎ হয়ে শুয়ে থাকতেন, তার পা দু’টি কিবলার দিকে থাকত, এমনভাবে যেন তিনি যদি উঠে দাঁড়ান, তবে কিবলামুখী হতে পারেন।

4130 - عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَبِيهِ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ: «يُصَلِّي الْمَرِيضُ مُسْتَلْقِيًا عَلَى قَفَاهُ تَلِي قَدَمَاهُ الْقِبْلَةَ»

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রোগী চিৎ হয়ে শুয়ে সালাত আদায় করবে, তার পা কিবলার দিকে থাকবে।

4131 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ: «إِذَا كَانَ الْمَرِيضُ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يُصَلِّيَ إِلَّا مُضْطَجِعًا، فَيُصَلِّي وَهُوَ عَلَى جَنْبِهِ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ يُومِئُ إِيمَاءً»

কাতাদাহ থেকে বর্ণিত, যখন কোনো অসুস্থ ব্যক্তি শায়িত অবস্থা ব্যতীত সালাত আদায় করতে সক্ষম না হয়, তখন সে তার পার্শ্বের ওপর শুয়ে কিবলামুখী হয়ে ইশারার মাধ্যমে সালাত আদায় করবে।

4132 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: قُلْتُ لَهُ: الْمَرِيضُ يَكُونُ مُسْتَلْقِيًا لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَجْلِسَ قَالَ: «فَلْيُصَلِّ مُنْحَرِفًا، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَلْيُصَلِّ مُسْتَلْقِيًا يُومِئُ بِرَأْسِهِ» قَالَ: قُلْتُ: أَيَضَعُ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ إِذَا رَكَعَ وَسَجَدَ؟ قَالَ: «لَا، وَلَكِنْ لِيُومِئْ بِرَأْسِهِ وَيَدَيْهِ، وَلِلتَّكْبِيرِ بِيَدَيْهِ»

আতা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি তাঁকে জিজ্ঞাসা করলাম: কোনো রোগী যদি শুয়ে থাকে এবং বসতে সক্ষম না হয় (তাহলে তার কী করণীয়)? তিনি বললেন: “সে কাত হয়ে সালাত আদায় করবে। যদি সে তাও করতে সক্ষম না হয়, তাহলে সে শুয়ে মাথার ইশারায় সালাত আদায় করবে।” আমি বললাম: রুকু ও সিজদার সময় সে কি তার হাত দুটি হাঁটুর ওপর রাখবে? তিনি বললেন: “না, বরং সে মাথা ও হাত দ্বারা ইশারা করবে এবং তাকবীরের জন্য তার হাত দ্বারা (ইশারা করবে)।”

4133 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: «إِذَا صَلَّى الْمَرِيضُ جَالِسًا فَإِذَا رَكَعَ وَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ، وَإِذَا سَجَدَ وَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى الْأَرْضِ إِذَا اسْتَطَاعَ»

আতা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন কোনো অসুস্থ ব্যক্তি বসে সালাত (নামাজ) আদায় করে, তখন সে রুকু করার সময় তার উভয় হাত হাঁটুর উপর রাখবে, আর যখন সে সিজদা করে, তখন সে তার উভয় হাত মাটিতে রাখবে, যদি সে সক্ষম হয়।

4134 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ: «إِذَا رَكَعَ الْمَرِيضُ وَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ، وَإِذَا سَجَدَ وَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى الْأَرْضِ»

কাতাদাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন কোনো অসুস্থ ব্যক্তি রুকু করে, তখন সে যেন তার দুই হাত তার হাঁটুর ওপর রাখে। আর যখন সে সিজদা করে, তখন সে যেন তার দুই হাত মাটির ওপর রাখে।

4135 - عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يَسْأَلُ عَنِ الْمَرِيضِ وَبِهِ الْمُدُّ أَوْ شَبَهُهُ كَيْفَ يُصَلِّي؟ قَالَ: «عَلَى كُلِّ حَالٍ، مُسْتَلْقِيًا وَمُنْحَرِفًا، فَإِذَا اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَكَانَ لَا يَسْتَطِيعُ إِلَّا ذَلِكَ فَيُومِئُ إِيمَاءً، وَيَجْعَلُ سُجُودَهُ أَخْفَضَ مِنْ رُكُوعِهِ»

মা’মার থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি কাতাদাহ (রহ.)-কে (জিজ্ঞেস করা) শুনতে পেলাম, আল-মুদ্দ (এক প্রকার দুরারোগ্য রোগ, যেমন পক্ষঘাত বা অনুরূপ শারীরিক অক্ষমতা) বা অনুরূপ রোগে আক্রান্ত রোগী কিভাবে সালাত আদায় করবে? তিনি বললেন: ‘প্রত্যেক অবস্থাতেই (সালাত আদায় করবে), চিৎ হয়ে শুয়ে বা কাত হয়ে (শুয়ে)। যখন সে কিবলামুখী হবে এবং এর চেয়ে বেশি কিছু করা তার পক্ষে সম্ভব না হবে, তখন সে ইশারার মাধ্যমে সালাত আদায় করবে। আর সে যেন তার সাজদাকে রুকূ’র ইশারার চেয়ে নিম্নমুখী করে (বেশি ঝুঁকিয়ে দেয়)।’

4136 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: إِذَا لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يَسْجُدَ عَلَى الْأَرْضِ أَيَسْجُدُ عَلَى حَصِيرٍ، أَوْ يُرْفَعُ إِلَيْهِ بَطْحَاءُ عَلَى خُمْرَةٍ فَيَسْجُدُ عَلَيْهِ؟ قَالَ: «لَا، وَلَكِنْ لِيُومِئْ إِيمَاءً بِرَأْسِهِ، وَيَجْعَلِ السَّجْدَةَ أَخْفَضَ مِنَ الرَّكْعَةِ»

ইবনু জুরাইজ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আত্বা’কে জিজ্ঞাসা করলাম: যখন কেউ জমিনের উপর সিজদা করতে সক্ষম না হয়, তখন কি সে চাটাইয়ের উপর সিজদা করবে, নাকি তার সামনে ছোট চাটাইয়ের উপর বালু তুলে এনে তার উপর সিজদা করবে? তিনি বললেন: "না। বরং সে মাথা দিয়ে ইশারা করবে এবং রুকু হতে সিজদাকে নিম্নতর করবে।"

4137 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: «دَخَلَ ابْنُ عُمَرَ عَلَى صَفْوَانَ الطَّوِيلِ وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى وِسَادَةٍ، فَنَهَاهُ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى حَصًى أَوْ عَلَى وِسَادَةٍ، وَأَمَرَهُ بِالْإِيمَاءِ»
فَقَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى: حَدَّثَنَا نَافِعٌ: أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُ: «إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ مَرِيضًا فَلَمْ يَسْتَطِعْ سُجُودًا عَلَى الْأَرْضِ فَلَا يَرْفَعْ إِلَى وَجْهِهِ شَيْئًا، وَلْيَجْعَلْ سُجُودَهُ رُكُوعًا، وَلْيُومِئْ بِرَأْسِهِ»، وَقَدْ رَأَى نَافِعٌ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ صَلَّى، فَوَضَعَ جَبْهَتَهُ مَرَّةً وَاحِدَةً، ثُمَّ لَمْ يَسْتَطِعْ بَعْدُ، فَجَعَلَ سُجُودَهُ رُكُوعًا "

ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আতা (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সাফওয়ান আত-তাওয়ীলের নিকট প্রবেশ করলেন, যখন তিনি বালিশের উপর সিজদা করে সালাত আদায় করছিলেন। তখন তিনি তাকে কঙ্কর বা বালিশের উপর সালাত আদায় করতে নিষেধ করলেন এবং তাকে ইশারা করার নির্দেশ দিলেন।

সুলায়মান ইবনু মূসা বলেন: আমাদের কাছে নাফি’ বর্ণনা করেছেন যে, ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলতেন: তোমাদের মধ্যে কেউ যখন অসুস্থ হয় এবং মাটিতে সিজদা করতে সক্ষম না হয়, তখন সে যেন নিজের চেহারার দিকে কিছু উঁচু করে না ধরে, বরং সে যেন তার সিজদাকে রুকূ’র মতো করে নেয় এবং মাথা দ্বারা ইশারা করে।

নাফি’ আরো দেখেছেন যে, ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর মৃত্যুকালীন অসুস্থতার সময় সালাত আদায় করেছিলেন। তিনি একবার তাঁর কপাল মাটিতে রেখেছিলেন, কিন্তু এরপর তিনি আর (সিজদা করতে) সক্ষম হননি। ফলে তিনি তাঁর সিজদাকে রুকূ’র মতো করে নিয়েছিলেন।

4138 - عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: دَخَلَ ابْنُ عُمَرَ عَلَى ابْنِ صَفْوَانَ الطَّوِيلِ، فَوَجَدَهُ يَسْجُدُ عَلَى وِسَادَةٍ، فَنَهَاهُ وَقَالَ: «أَوْمِئْ وَاجْعَلِ السُّجُودَ أَخْفَصَ مِنَ الرُّكُوعِ»

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি ইবনু সাফওয়ান আত-তাওয়ীলের নিকট প্রবেশ করলেন এবং তাকে বালিশের উপর সিজদা করতে দেখলেন। তখন তিনি তাকে নিষেধ করলেন এবং বললেন, "তুমি (মাথা দ্বারা) ইশারা করো। আর সিজদাকে রুকূ’র চেয়ে অধিক অবনত (নিচু) করো।"

4139 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَسْأَلُ أَيُصَلِّي الرَّجُلَ عَلَى الْعُودِ وَهُوَ مَرِيضٌ، فَقَالَ: «لَا آمُرُكُمْ أَنْ تَتَّخِذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ أَوْثَانًا، مَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ يُصَلِّيَ قَائِمًا فَلْيُصَلِّ قَائِمًا، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَجَالِسًا، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَمُضَّجِعًا يُومِئُ إِيمَاءً»

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [জাবালা ইবনু সুহাইম বলেন,] আমি তাঁকে (ইবনু উমরকে) জিজ্ঞেস করতে শুনলাম, "একজন অসুস্থ ব্যক্তি কি লাঠির উপর ভর করে সালাত আদায় করবে?" তিনি বললেন, "আমি তোমাদেরকে আল্লাহ ব্যতীত অন্য কিছুকে উপাস্যরূপে গ্রহণ করার আদেশ দিচ্ছি না। যে ব্যক্তি দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করতে সক্ষম, সে যেন দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করে। যদি সে সক্ষম না হয়, তবে বসে (সালাত আদায় করবে)। আর যদি সে তাতেও সক্ষম না হয়, তবে শুয়ে ইশারা দ্বারা সালাত আদায় করবে।"

4140 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ: كَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ: «إِذَا لَمْ يَسْتَطِعُ الْمَرِيضُ عَلَى الْأَرْضِ سُجُودًا أَوْمَأَ إِيمَاءً»، «وَكَانَ قَتَادَةُ يَكْرَهُ لِلْمَرِيضِ أَنْ يَسْجُدَ عَلَى الْجِدَارِ، أَوْ يَرْفَعَ إِلَى وَجْهِهِ حَصًى أَوْ شَيْئًا»

ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলতেন, "যদি কোনো অসুস্থ ব্যক্তি যমিনের ওপর সিজদা করতে সক্ষম না হয়, তাহলে সে ইশারা-ইঙ্গিতের মাধ্যমে সিজদা করবে।" আর ক্বাতাদাহ (রাহিমাহুল্লাহ) অসুস্থ ব্যক্তির জন্য দেওয়ালে সিজদা করাকে অথবা তার চেহারার দিকে ছোট পাথর বা অন্য কোনো জিনিস তুলে সেটির ওপর সিজদা করাকে অপছন্দ করতেন।