4214 - عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ: «لَكَ مِلْءُ دَارِكَ - يَعْنِي - فِي قِرَاءَةِ اللَّيْلِ» عَبْدُ الرَّزَّاقِ،

ইকরিমা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: তোমার জন্য রয়েছে তোমার ঘর ভর্তি [প্রতিফল/নেকি]—অর্থাৎ রাতের কিরাত (তিলাওয়াত) এর ক্ষেত্রে।

4215 - عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ مِثْلَهُ

আল-হাসান ইবনু সা’দের পিতা থেকে বর্ণিত, ইবনু উয়াইনাহ, মিস’আর ও আল-হাসান ইবনু সা’দের মাধ্যমে এর অনুরূপ (বর্ণনা) করা হয়েছে।

4216 - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ، فَسَمِعَهُمْ يَجْهَرُونَ بِالْقِرَاءَةِ، وَهُوَ فِي قُبَّةٍ لَهُ، فَكَشَفَ السُّتُورَ وَقَالَ: " أَلَا إِنَّ كُلَّكُمْ يُنَاجِي رَبَّهُ، فَلَا يُؤْذِي بَعْضُكُمْ بَعْضًا، وَلَا يَرْفَعَنَّ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ فِي الْقِرَاءَةِ - أَوْ قَالَ: فِي الصَّلَاةِ - "

আবু সাঈদ আল-খুদরি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মসজিদে ইতিকাফ করছিলেন। তিনি তাঁর কামরায় ছিলেন, এমন সময় তিনি তাদের উচ্চস্বরে কিরাত পাঠ করতে শুনলেন। তখন তিনি পর্দা সরালেন এবং বললেন: "জেনে রাখো! তোমরা প্রত্যেকেই তার রবের সাথে নীরবে আলাপ করছে। সুতরাং, তোমরা একে অপরের ক্ষতি করো না। আর তোমরা যেন কিরাতের ক্ষেত্রে—অথবা তিনি বলেছেন: সালাতের ক্ষেত্রে—একে অপরের উপর আওয়াজ উঁচু না করো।"

4217 - عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ مَوْلَى الْأَنْصَارِ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قُبَّةٍ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ، وَالرَّجُلُ يَؤُمُّ النَّفْيَ، فَأَطْلَعَ عَلَيْهِمْ رَأْسَهُ وَقَالَ: «مَا شَاءَ اللَّهُ»، ثُمَّ قَالَ: «إِنَّ الْمُصَلِّيَ يُنَاجِي رَبَّهُ، فَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَنْظُرْ مَا يُنَاجِي بِهِ رَبَّهُ، وَلَا يَجْهَرْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ بِالْقُرْآنِ»

আবু হাযিম মাওলা আল-আনসার থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম রমযান মাসে একটি তাঁবুর মধ্যে ছিলেন। আর একজন লোক অন্যদের নিয়ে (সালাতের) ইমামতি করছিলেন। তখন তিনি তাদের প্রতি মাথা বের করে বললেন, "মা-শা-আল্লাহ।" অতঃপর তিনি বললেন, "নিশ্চয়ই নামায আদায়কারী তার রবের সাথে নীরবে কথা বলে (মুনাজাত করে)। অতএব, যখন তোমাদের কেউ নামায আদায় করে, তখন সে যেন লক্ষ্য করে, সে তার রবের সাথে কী বিষয়ে মুনাজাত করছে। আর তোমাদের কেউ যেন কুরআনের মাধ্যমে অপরের উপর উচ্চস্বরে আওয়াজ না করে।"

4218 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَمَعَ لَيْلَةً أَبَا بَكْرٍ فَإِذَا هُوَ يُخَافِتُ بِالْقِرَاءَةِ فِي صَلَاتِهِ، وَاسْتَمَعَ عُمَرَ فَإِذَا هُوَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ، وَاسْتَمَعَ بِلَالًا فَإِذَا هُوَ يَأْخُذُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ وَمِنْ هَذِهِ السُّورَةِ، فَقَالَ: «اسْتَمَعْتُ إِلَيْكَ يَا أَبَا بَكْرٍ فَإِذَا أَنْتَ تَخْفِضُ صَوْتَكَ» قَالَ: أَخْفَضُ أَنْتَجِي رَبِّي قَالَ: «وَاسْتَمَعْتُ إِلَيْكَ يَا عُمَرُ فَإِذَا أَنْتَ تَرْفَعُ صَوْتَكَ» قَالَ: أُنَفِّرُ الشَّيْطَانَ، وَأُوقِظُ النَّائِمَ قَالَ: «وَاسْتَمَعْتُ إِلَيْكَ يَا بِلَالُ وَإِذَا أَنْتَ تَأْخُذُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ وَمِنْ هَذِهِ السُّورَةِ» قَالَ: أَجْمَعُ الطَّيِّبَ بِالطَّيِّبِ، أَخْلِطُ بَعْضَهُ إِلَى بَعْضٍ قَالَ: «كُلُّ هَذَا حَسَنٌ»

আতা থেকে বর্ণিত, যে এক রাতে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আবূ বাকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর (ক্বিরাআত) শুনলেন। তখন তিনি দেখতে পেলেন যে, তিনি সালাতে মৃদুস্বরে ক্বিরাআত করছেন। আর তিনি উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর (ক্বিরাআত) শুনলেন, তখন তিনি দেখতে পেলেন যে, তিনি উচ্চস্বরে ক্বিরাআত করছেন। আর তিনি বিলাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর (ক্বিরাআত) শুনলেন, তখন তিনি দেখতে পেলেন যে, তিনি এই সূরা থেকে কিছু অংশ এবং ওই সূরা থেকে কিছু অংশ পাঠ করছেন। অতঃপর তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "হে আবূ বাকর! আমি তোমার ক্বিরাআত শুনেছি, তুমি তোমার আওয়াজ নিচু করছো।" তিনি বললেন: "আমি আমার প্রতিপালকের সাথে নিভৃতে কথা বলার জন্য (আওয়াজ) নিচু রাখি।" তিনি বললেন: "হে উমার! আমি তোমার ক্বিরাআত শুনেছি, তুমি তোমার আওয়াজ উঁচু করছো।" তিনি বললেন: "আমি শয়তানকে বিতাড়িত করি এবং ঘুমন্ত ব্যক্তিকে জাগিয়ে তুলি।" তিনি বললেন: "হে বিলাল! আমি তোমার ক্বিরাআত শুনেছি, তুমি এই সূরা থেকে এবং ওই সূরা থেকে কিছু অংশ নিচ্ছো।" তিনি বললেন: "আমি উত্তমকে উত্তম দ্বারা একত্রিত করি, আমি একটির সাথে অন্যটি মিশ্রিত করি।" তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "এগুলোর সবগুলোই উত্তম।"

4219 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: «النُّعَاسُ فِي الصَّلَاةِ مِنَ الشَّيْطَانِ، وَالنُّعَاسُ فِي الْقِتَالِ أَمَنَةٌ مِنَ اللَّهِ»

আবদুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: সালাতের (নামাজের) মধ্যে তন্দ্রা শয়তানের পক্ষ থেকে আসে, আর যুদ্ধের সময় তন্দ্রা আল্লাহর পক্ষ থেকে নিরাপত্তা (আমনা) স্বরূপ।

4220 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شِخِّيرٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيِّ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، حَالَ الشَّيْطَانُ بَيْنِي وَبَيْنَ صَلَاتِي وَقِرَاءَتِي، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «ذَاكَ شَيْطَانٌ يُقَالُ لَهُ خِنْزَبٌ، فَإِذَا حَسَسْتَ بِهِ فَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ، وَاتْفُلْ مِنْ عَنْ يَسَارِكَ ثَلَاثًا»

উসমান ইবনু আবিল আস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি বললাম, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! শয়তান আমার সালাত (নামায) ও কিরাত (কুরআন পাঠ)-এর মধ্যে বাধা সৃষ্টি করছে।" তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "ওটা এমন এক শয়তান, যাকে ’খিনযাব’ বলা হয়। যখন তুমি তার উপস্থিতি অনুভব করবে, তখন বিতাড়িত শয়তান থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাও (আ’ঊযুবিল্লাহ পড়ো) এবং তোমার বাম দিকে তিনবার হালকা থুতু দাও (ফুঁ দাও)।"

4221 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ فَاسْتَعْجَمَ الْقُرْآنُ عَلَى لِسَانِهِ، فَلَمْ يَدْرِ مَا يَقُولُ، فَلْيَنْصَرِفْ فَلْيَضْطَجِعْ»

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যখন তোমাদের কেউ রাতে (নামাযের জন্য) দাঁড়ায় এবং কুরআন তার জিহ্বায় জড়তা সৃষ্টি করে (অর্থাৎ, সে ঠিকমতো তেলাওয়াত করতে না পারে), ফলে সে যা বলছে তা বুঝতে পারে না, তখন সে যেন ফিরে যায় এবং শুয়ে পড়ে।"

4222 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ وَهُوَ يُصَلِّي فَلْيَنَمْ عَلَى فِرَاشِهِ؛ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيَدْعُو عَلَى نَفْسِهِ أَمْ يَدْعُو لَهَا»

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের কেউ সালাত আদায়ের সময় যখন তন্দ্রাচ্ছন্ন হয়ে পড়ে, তখন সে যেন তার বিছানায় শুয়ে পড়ে (ঘুমিয়ে যায়)। কেননা সে জানে না, সে নিজের জন্য দু’আ করছে নাকি নিজের বিরুদ্ধে দু’আ করছে।"

4223 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: «لَا تُغَالِبُوا هَذَا اللَّيْلَ؛ فَإِنَّكُمْ لَا تُطِيقُونَهُ، فَإِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَنْصَرِفْ فَلْيَنَمْ عَلَى فِرَاشِهِ فَإِنَّهُ أَسْلَمُ لَهُ»

আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: "তোমরা এই রাতের (ঘুমের) উপর জোর খাটানোর চেষ্টা করো না; কেননা তোমরা তা পারবে না। যখন তোমাদের কেউ সালাত আদায়ের সময় তন্দ্রাচ্ছন্ন হয়ে পড়ে, তখন সে যেন (সালাত থেকে) ফিরে আসে এবং তার বিছানায় ঘুমিয়ে পড়ে, কেননা সেটাই তার জন্য অধিক নিরাপদ।"

4224 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، أَوْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: «مَا مِنْ رَجُلٍ يُرِيدُ أَنْ يَقُومَ سَاعَةً مِنَ اللَّيْلِ، فَيَغْلِبُهُ عَيْنَاهُ عَنْهَا، إِلَّا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ أَجْرَهَا، وَكَانَ نَوْمُهُ صَدَقَةً تَصَدَّقَ بِهَا اللَّهُ عَلَيْهِ». عَبْدُ الرَّزَّاقِ،

আবু দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) অথবা আবু যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "এমন কোনো ব্যক্তি নেই যে রাতের কিছু অংশ দাঁড়িয়ে (ইবাদত করতে) ইচ্ছা করে, অতঃপর তার চোখ তাকে পরাস্ত করে ফেলে (ঘুমিয়ে পড়ে), আল্লাহ অবশ্যই তার জন্য সেটির সওয়াব লিখে দেন, আর তার ঘুম তার প্রতি আল্লাহর পক্ষ থেকে দেওয়া একটি সাদাকা (দান) হয়ে যায়।"

4225 - عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

4226 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: «أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى، وَبِنَهَارٍ أَرْبَعًا ثُمَّ يُسَلِّمُ».

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি রাতে দুই দুই রাকআত করে সালাত আদায় করতেন এবং দিনে চার রাকআত করে সালাত আদায় করতেন, তারপর সালাম ফিরাতেন।

4227 - قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، وَالثَّوْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ مِثْلَهُ

ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: মা’মার আমাদের খবর দিয়েছেন, আইয়্যুব থেকে, তিনি নাফি’ থেকে; আর সাওরী, তিনি উবাইদুল্লাহ থেকে, তিনি নাফি’ থেকে, তিনি (ইবনু উমার) এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

4228 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ ثَابِتٍ قَالَ: «بِتُّ عِنْدَ أَنَسٍ لَيْلَةً، فَصَلَّى مَثْنَى مَثْنَى ثُمَّ سَلَّمَ»

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (বর্ণনাকারী) বলেন: আমি এক রাতে আনাসের কাছে রাত কাটালাম। অতঃপর তিনি দু’ দু’ রাকাত করে সালাত আদায় করলেন, তারপর সালাম ফিরালেন।

4229 - عَنْ مُقَاتِلٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ، فَقَالَ: «مَثْنَى مَثْنَى»، فَقُلْتُ: صَلَاةُ النَّهَارِ؟ فَقَالَ: «أَرْبَعًا»

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে রাতের সালাত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন: "দুই দুই রাকাত।" আমি বললাম: দিনের সালাত? তিনি বললেন: "চার রাকাত।"

4230 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ: «فِي كُلِّ مَثْنَى مِنَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ تَسْلِيمٌ»

সাঈদ ইবনে জুবাইর থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন, "দিবা-রাত্রির (সালাতের) প্রত্যেক দুই রাকাতের মধ্যে একটি সালাম (তসলীম) রয়েছে।"

4231 - أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: «اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ يُجْزِيكَ التَّشَهُّدُ فِي الصَّلَاةِ، إِلَّا أَنْ تَكُونَ لَكَ حَاجَةٌ فَتُسَلِّمَ»

ইবরাহীম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: দিন-রাত (যে কোনো সময়) সালাতের মধ্যে তাশাহহুদ আপনার জন্য যথেষ্ট, তবে যদি আপনার কোনো প্রয়োজন থাকে, তাহলে আপনি সালাম ফিরিয়ে নিন।

4232 - قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: «يُجْزِيكَ التَّشَهُّدُ، وَإِنْ صَلَّيْتَ مِائَةَ رَكْعَةٍ»

আতা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আপনার জন্য তাশাহহুদ যথেষ্ট হবে, যদিও আপনি একশত রাকাত সালাত আদায় করেন।

4233 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُصَلِّ يَوْمَ الْأَحْزَابِ الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ، حَتَّى ذَهَبَ هَوِيٌّ مِنَ اللَّيْلِ. قَالَ: وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ تَنْزِلَ صَلَاةُ الْخَوْفِ، فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ ثُمَّ أَقَامَ الظُّهْرَ، فَصَلَّاهَا كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ لِلْعَصْرِ، فَصَلَّاهَا كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا، ثُمَّ أَمَرَهُ فَقَامَ لِلْمَغْرِبِ فَصَلَّاهَا فِي وَقْتِهَا كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا، فَأَمَرَهُ فَقَامَ لِلْعِشَاءِ فَصَلَّاهَا كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا "

আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম খন্দকের (আহযাবের) দিন যুহর, আসর, মাগরিব ও ইশা—কোনো সালাতই আদায় করতে পারেননি, এমনকি রাতের অনেকটা অংশ চলে গিয়েছিল। তিনি (আবু সাঈদ) বলেন, আর এটা ছিল সালাতুল খাওফ (ভয়ের সালাত) নাযিল হওয়ার পূর্বের ঘটনা। অতঃপর তিনি বেলালকে (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) নির্দেশ দিলেন। তিনি আযান দিলেন, তারপর যুহরের জন্য ইকামাত দিলেন। তখন তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সালাত আদায় করলেন, যেমন তিনি তার নির্দিষ্ট সময়ে আদায় করতেন। এরপর তাঁকে (বেলালকে) নির্দেশ দিলে তিনি আসরের জন্য ইকামাত দিলেন। তখন তিনি সালাত আদায় করলেন, যেমন তিনি তার নির্দিষ্ট সময়ে আদায় করতেন। এরপর তাঁকে নির্দেশ দিলে তিনি মাগরিবের জন্য ইকামাত দিলেন। তখন তিনি সালাত আদায় করলেন, যেমন তিনি তার নির্দিষ্ট সময়ে আদায় করতেন। এরপর তাঁকে নির্দেশ দিলে তিনি ইশার জন্য ইকামাত দিলেন। তখন তিনি সালাত আদায় করলেন, যেমন তিনি তার নির্দিষ্ট সময়ে আদায় করতেন।