4941 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: " كَسَفَ الْقَمَرُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا: سُحِرَ الْقَمَرُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: {اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ} [القمر: 1] إِلَى {مُسْتَمِرٌّ} [القمر: 2]

ইকরিমা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে চাঁদ গ্রহণ লেগেছিল। তখন লোকেরা বলল: চাঁদকে জাদু করা হয়েছে। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: (সূরা কামারের ১ নং আয়াত) {اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ} "কিয়ামত সন্নিকট, আর চাঁদ দ্বিখণ্ডিত হয়েছে," থেকে {مُسْتَمِرٌّ} পর্যন্ত (অর্থাৎ ২ নং আয়াত) [‘চলমান যাদু’] পর্যন্ত।

4942 - عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ: سَأَلْتُ الزُّهْرِيَّ، عَنِ الْآيَةِ تَكُونُ بَعْدَ الْعَصْرِ؟ قَالَ: «الدُّعَاءُ وَلَيْسَ فِيهَا صَلَاةٌ بَعْدَ الْعَصْرِ»، قُلْتُ: عَمَّنْ تُحَدِّثُ؟ قَالَ: «كَذَلِكَ كَانُوا يَصْنَعُونَ»

মা’মার থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি যুহরিকে আসরের পরের (আমল সংক্রান্ত) আয়াত সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলাম। তিনি বললেন: তা হলো দু’আ, আর আসরের পর কোনো সালাত নেই। আমি জিজ্ঞেস করলাম: আপনি কার থেকে এই বর্ণনা দিচ্ছেন? তিনি বললেন: তারা এভাবেই করতেন।

4943 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ: «إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ، وَلِكَنَّ رَبَّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِذَا تَجَلَّى لِأَحَدٍ مِنْ خلْقِهِ خَضَعَ لَهُ»

আবূ কিলাবাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, নিশ্চয়ই সূর্য ও চন্দ্র কারো মৃত্যু কিংবা কারো জন্মের কারণে গ্রহণগ্রস্ত হয় না। কিন্তু আমাদের বরকতময় ও সুমহান রব যখন তাঁর সৃষ্টির কারও প্রতি তাজাল্লি প্রকাশ করেন, তখন সে তাঁর প্রতি বিনীত হয়।

4944 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّمَا رَكَعَ رَكْعَةً وَرَفَعَ رَأْسَهُ أَرْسَلَ رَجُلًا يَنْظُرُ هَلْ تَجَلَّتْ»

আবূ কিলাবাহ থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখনই এক রাকআত রুকূ করতেন এবং মাথা ওঠাতেন, তিনি একজন লোককে পাঠাতেন এই দেখতে যে (আকাশ বা অন্ধকার) পরিষ্কার হয়েছে কিনা।

4945 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: كَانَ يَقُولُ: مِنْ أَيْنَ أَخَذَ النَّاسُ الْقُنُوتَ؟ وَتَعَجَّبَ، وَيَقُولُ: «إِنَّمَا قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيَّامًا ثُمَّ تَرَكَ ذَلِكَ»

আয-যুহরী থেকে বর্ণিত, তিনি বলতেন: মানুষ কুনূত (দোয়া) কোথা থেকে গ্রহণ করেছে? – তিনি এ বিষয়ে আশ্চর্য প্রকাশ করতেন। আর তিনি বলতেন: ‘রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মাত্র কয়েকদিনের জন্য কুনূত করেছিলেন, অতঃপর তা ছেড়ে দিয়েছিলেন।’

4946 - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَرَّرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: «قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَهُمْ لَا يَقْنُتُونَ»

আয-যুহরী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর ওফাত হলো, আর আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ও উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-ও ছিলেন, কিন্তু তারা (নামাযে) কুনূত করতেন না।

4947 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالْأَسْوَدِ: أَنَّهُمَا، قَالَا: «صَلَّى بِنَا عُمَرُ زَمَانًا لَمْ يَقْنُتْ»

আলকামা ও আসওয়াদ থেকে বর্ণিত, যে তারা উভয়ে বলেছেন, উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) দীর্ঘ সময় ধরে আমাদের নিয়ে সালাত আদায় করেছেন, কিন্তু তিনি কুনুত পাঠ করেননি।

4948 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَالْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، وَعَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْأَوْدِيِّ، قَالَا: «صَلَّيْنَا خَلْفَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ الْفَجْرَ فَلَمْ يَقْنُتْ»

আসওয়াদ ইবনু ইয়াযিদ ও আমর ইবনু মাইমুন আল-আউদী থেকে বর্ণিত, তাঁরা উভয়েই বলেন, আমরা উমার ইবনুুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর পেছনে ফজরের সালাত আদায় করেছিলাম, কিন্তু তিনি কুনূত পড়েননি।

4949 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ كَانَ لَا يَقْنُتُ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ "

ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি ফাজরের সালাতে কুনূত পড়তেন না।

4950 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ لَا يَقْنُتُ فِي الصُّبْحِ وَلَا فِي الْوِتْرِ أَيْضًا "

ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি ফজরের সালাতে কুনূত পড়তেন না এবং বিতরের সালাতেও কুনূত পড়তেন না।

4951 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُثْمَانَ التَّيْمِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ يَقُولُ: «صَلَّيْتُ خَلْفَ عُمَرَ الْفَجْرَ فَلَمْ يَقْنُتْ فِيهَا»

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমর ইবনু মাইমুন বলেন, আমি তাঁর পিছনে ফজরের সালাত আদায় করেছিলাম, তখন তিনি তাতে কুনুত পড়েননি।

4952 - عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ: أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ لَا يَقْنُتُ فِي الْفَجْرِ "

ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি ফজরের সালাতে কুনুত পড়তেন না।

4953 - عَنْ هُشَيْمٍ، عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ رَجُلٍ، سَمَّاهُ قَالَ: أَحْسَبُهُ قَالَ: سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ «صَلَّى الْغَدَاةَ فَلَمْ يَقْنُتْ»
وَقَالَ ابْنُ الْمُجَالِدِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالْأَسْوَدِ، قَالَا: «مَا قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَيْءٍ مِنَ الصَّلَوَاتِ إِلَّا إِذَا حَارَبَ، فَإِنَّهُ كَانَ يَقْنُتُ فِي الصَّلَوَاتِ كُلِّهِنَّ وَلَا قَنَتَ أَبُو بَكْرٍ وَلَا عُمَرُ وَلَا عُثْمَانُ حَتَّى مَاتُوا، حَتَّى لَا قَنَتَ عَلِيٌّ حَتَّى حَارَبَ أَهْلَ الشَّامِ، فَكَانَ يَقْنُتُ فِي الصَّلَوَاتِ كُلِّهِنَّ، وَكَانَ مُعَاوِيَةُ يَقْنُتُ أَيْضًا فَيَدْعُو كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَلَى صَاحِبِهِ»

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই তিনি ফজরের সালাত আদায় করলেন, কিন্তু তিনি কুনূত পড়লেন না।

আলকামা ও আসওয়াদ বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কোনো সালাতেই কুনূত পাঠ করেননি, কেবল যখন যুদ্ধ হতো তখন ব্যতীত। কেননা, যখন যুদ্ধ হতো, তখন তিনি সব সালাতেই কুনূত পড়তেন। আর আবূ বাকর, উমার এবং উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাদের মৃত্যু পর্যন্ত কুনূত পাঠ করেননি। এমনকি আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-ও কুনূত পাঠ করেননি, যতক্ষণ না তিনি শামবাসীদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ শুরু করলেন। এরপর তিনি (আলী) সব সালাতেই কুনূত পাঠ করতেন। আর মু’আবিয়া (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-ও কুনূত পড়তেন। তখন তাদের প্রত্যেকেই একে অপরের বিরুদ্ধে দু’আ করতেন।

4954 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَالْأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ قَالَ: سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الْقُنُوتِ فِي الْفَجْرِ، فَقَالَ: «مَا شَعُرْتُ أَنَّ أَحَدًا يَفْعَلُهُ»

ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। আবূ আশ-শা’ছা বলেন: আমি ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে ফাজরের সালাতে কুনুত পাঠ সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলাম। তিনি বললেন: আমি অবগত নই যে কেউ তা করে থাকে।

4955 - عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ قَالَ: سَأَلْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ: هَلْ كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَقْنُتُ فِي الصُّبْحِ؟ قَالَ: «لَا، إِنَّمَا هُوَ شَيْءٌ أَحْدَثَهُ النَّاسُ بَعْدُ»

ইবনু আবী নাজীহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি সালিম ইবনু আব্দুল্লাহকে জিজ্ঞাসা করলাম: উমার ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) কি ফজরের নামাযে কুনূত পড়তেন? তিনি বললেন: না। এটা তো এমন একটি বিষয়, যা লোকেরা পরে চালু করেছে।

4956 - عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ صُبَيْحٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ: «لَمْ يَكُنْ عُمَرُ يَقْنُتُ فِي الصُّبْحِ»

সাঈদ ইবনু জুবাইর থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ফজরের সালাতে কুনূত পড়তেন না।

4957 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي مَنْ، سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، وَمُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ بِالْخَيْفِ يَقُولَانِ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْنُتُ بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ، وَفي الْوِتْرِ بِاللَّيْلِ: «اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ، إِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ، وَإِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ، تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ»

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি এবং মুহাম্মাদ ইবনু আলী খায়ফ নামক স্থানে বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ফজরের সালাতে এবং রাতের বিতরের সালাতে নিম্নোক্ত শব্দগুলো দ্বারা কুনূত পাঠ করতেন: “হে আল্লাহ! আপনি যাদেরকে হিদায়াত দিয়েছেন, তাদের মধ্যে আমাকেও হিদায়াত দিন। আপনি যাদেরকে নিরাপত্তা দিয়েছেন, তাদের মধ্যে আমাকেও নিরাপত্তা দিন। আপনি যাদেরকে অভিভাবক হিসেবে গ্রহণ করেছেন, তাদের মধ্যে আমাকেও গ্রহণ করুন। আপনি আমাকে যা দিয়েছেন, তাতে বরকত দিন। আপনি যে অমঙ্গল নির্ধারণ করেছেন, তা থেকে আমাকে রক্ষা করুন। নিশ্চয়ই আপনি ফায়সালা করেন এবং আপনার উপর কারো ফায়সালা কার্যকর হয় না। আর আপনি যার অভিভাবক হোন, সে কক্ষনো অপমানিত হয় না। হে আমাদের প্রতিপালক! আপনি বরকতময় ও সুউচ্চ।”

4958 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ نُسَيْرِ بْنِ ذُعْلُوقٍ قَالَ: «صَلَّيْتُ خَلْفَ رَبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ فَقَنَتَ قَبْلَ الرَّكْعَةِ»

নুসাইর ইবনে যুলূক থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন, আমি রাবী’ ইবনে খুসাইম-এর পেছনে সালাত আদায় করলাম। তিনি রুকু’র আগে কুনূত পাঠ করলেন।

4959 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مُخَارِقٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، «صَلَّى الصُّبْحَ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنَ الْقِرَاءَةِ قَنَتَ، ثُمَّ كَبَّرَ حِينَ يَرْكَعُ»

উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি ফজরের সালাত আদায় করলেন। যখন তিনি কিরাত পাঠ শেষ করলেন, তখন কুনূত পড়লেন। অতঃপর রুকূতে যাওয়ার সময় তাকবীর বললেন।

4960 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، أَنَّ عَلِيًّا، «كَبَّرَ حِينَ قَنَتَ فِي الْفَجْرِ ثُمَّ كَبَّرَ حِينَ يَرْكَعُ»

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি ফজরের সালাতে কুনূত পাঠ করার সময় তাকবীর বলেছিলেন, অতঃপর তিনি যখন রুকু করেন, তখনও তাকবীর বলেছিলেন।