2058 - عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ رضي الله عنه: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «لا يَحِلُّ لِرَجُلٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلاثِ لَيَالٍ، يَلْتَقِيَانِ فَيُعْرِضُ هَذَا وَيُعْرِضُ هَذَا، وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلامِ». (بخاري: 6077)

অনুবাদঃ আবু আইয়ুব আল-আনসারী (রা.) থেকে বর্ণিত, যে, রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: কোনো ব্যক্তির জন্য তার ভাইকে তিন রাতের বেশি সময় ধরে পরিত্যাগ করে থাকা (সম্পর্ক ছিন্ন রাখা) বৈধ নয়। তারা একে অপরের সাথে দেখা করে, কিন্তু একজন মুখ ফিরিয়ে নেয় এবং অন্যজনও মুখ ফিরিয়ে নেয়। আর তাদের মধ্যে উত্তম হলো সেই ব্যক্তি, যে প্রথমে সালাম দেয়।