مختصر صحيح مسلم
Mukhtasar Sahih Muslim
মুখতাসার সহীহ মুসলিম
2177 - عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ جُنْدُبَ بْنَ سُفْيَانَ رضي الله عنه يَقُولُ اشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَقُمْ لَيْلَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا مُحَمَّدُ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ شَيْطَانُكَ قَدْ تَرَكَكَ لَمْ أَرَهُ قَرِبَكَ مُنْذُ لَيْلَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثٍ قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عز وجل {وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى (2) مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى}. (م 5/ 182)
অনুবাদঃ জুনদুব ইবনু সুফিয়ান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) অসুস্থ হলেন, ফলে তিনি দুই অথবা তিন রাত (কিয়ামুল লাইল) করতে পারেননি। তখন তাঁর কাছে এক মহিলা এসে বলল, হে মুহাম্মাদ! আমি আশা করি যে আপনার শয়তান আপনাকে ছেড়ে চলে গেছে। দুই বা তিন রাত যাবত আমি তাকে আপনার কাছে আসতে দেখিনি। তিনি বললেন, তখন আল্লাহ তা'আলা নাযিল করলেন: "শপথ রাত্রির যখন তা ছেয়ে যায় (সাজাহ)। আপনার রব আপনাকে পরিত্যাগ করেননি এবং (আপনার প্রতি) অসন্তুষ্টও হননি।" (সূরা আদ-দুহা, ৯৩:২-৩)।