3 - عَنْ عَائشَةَ رضي الله عنها أَنَّهَا قَالَتْ: أَوَّلُ مَا بُدِئَ بِهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْوَحْيِ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ فِي النَّوْمِ، فَكَانَ لا يَرَى رُؤْيَا إِلا جَاءَتْ مِثْلَ فَلَقِ الصُّبْحِ، ثُمَّ حُبِّبَ إِلَيْهِ الْخَلاءُ، وَكَانَ يَخْلُو بِغَارِ حِرَاءٍ فَيَتَحَنَّتْ فِيهِ وَهُوَ التَّعَبُّدُ اللَّيَالِيَ ذَوَاتِ الْعَدَدِ قَبْلَ أَنْ يَنْزِعَ إِلَى أَهْلِهِ وَيَتَزَوَّدُ لِذَلِكَ ثْمَّ يَرْجِعُ إِلَى خَدِيجَة فَيَتَزَوَّدُ لِمِثْلِهَا حَتَّى جَاءَهُ الْحَقُّ وَهُوَ فِي غَارِ حِرَاءٍ، فَجَاءَهُ الْمَلَكُ فَقَالَ: اقْرَأْ قَالَ: «مَا
⦗ص: 18⦘ أَنَا بِقَارِئٍ» قَالَ: «فَأَخَذَنِي فَغَطَّنِي حَتَّى بَلَغَ مِنِّي الْجَهْدَ ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَقَالَ: اقْرَأْ، قُلْتُ: مَا أَنَا بِقَارِئٍ فَأَخَذَنِي فَغَطَّنِي الثْانِيَة حَتَّى بَلَغَ مِنِّي الْجَهْدَ ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَقَالَ: اقْرَأْ، فَقُلْتُ: مَا أَنَا بِقَارِئٍ، فَأَخَذَنِي فَغَطَّنِي الثَالِثَةَ ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَقَالَ: {اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ خَلَقَ الإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ اقْرَأْ وَرَبُّكَ الأَكْرَمُ}» فَرَجَعَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَرْجُفُ فُوُادُهُ فَدَخَلَ عَلَى خَدِيجَةَ بِنْتِ خُوَيْلِدٍ رضي الله عنها فَقَالَ: «زَمِّلُونِي زَمِّلُونِي» فَزَمَّلُوهُ حَتَّى ذَهَبَ عَنْهُ الرَّوْعُ فَقَالَ لِخَدِيجَةَ وَأَخْبَرَهَا الْخَبَرَ «لَقَدْ خَشِيتُ عَلَى نَفْسِي» فَقَالَتْ خَدِيجَةُ: كَلَّا وَاللَّهِ مَا يُخْزِيكَ اللَّهُ أَبَدًا، إِنَّكَ لَتَصِلُ الرَّحِمَ، وَتَحْمِلُ الْكَلَّ، وَتَكْسِبُ الْمَعْدُومَ، وَتَقْرِي الضَّيْفَ، وَتُعِينُ عَلَى نَوَائِبِ الْحَقِّ. فَانْطَلَقَتْ بِهِ خَدِيجَةُ حَتَّى أَتَتْ بِهِ وَرَقَةَ بْنَ نَوْفَلِ بْنِ أَسَدِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى ابْنَ عَمِّ خَدِيجَةَ، وَكَانَ امْرَأً قَدْ تَنَصَّرَ فِي الْجَاهِلِيَّة، وَكَانَ يَكْتُبُ الْكِتَابَ الْعِبْرَانِيَّ، فَيَكْتُبُ مِنَ الإِنْجِيلِ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَكْتُبَ، وَكَانَ شَيْخًا كَبِيرًا قَدْ عَمِيَ، فَقَالَتْ لَهُ خَدِيجَةُ: يَا ابْنَ عَمِّ اسْمَعْ مِنِ ابْنِ أَخِيكَ، فَقَالَ لَهُ وَرَقَةُ: يَا ابْنَ أَخِي مَاذَا تَرَى؟ فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَبَرَ مَا رَأَى فَقَالَ لَهُ وَرَقَةُ: هَذَا النَّامُوسُ الَّذِي نَزَّلَ اللَّهُ عَلَى مُوسَى، يَا لَيْتَنِي فِيهَا جَذَعًا، لَيْتَنِي أَكُونُ حَيًّا إِذْ يُخْرِجُكَ قَوْمُكَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَوَمُخْرِجِيَّ هُمْ؟» قَالَ: نَعَمْ، لَمْ يَأْتِ رَجُلٌ قَطُّ بِمثْلِ مَا جِئْتَ بِهِ إِلا عُودِيَ وَإِنْ يُدْرِكْنِي يَوْمُكَ أَنْصُرْكَ نَصْرًا مُؤَزَّرًا، ثُمَّ لَمْ يَنْشَبْ وَرَقَةُ أَنْ تُوُفِّيَ وَفَتَرَ الْوَحْيُ. (بخاري: 3)

অনুবাদঃ আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর প্রতি ওহী (ঐশী প্রত্যাদেশ) শুরু হয়েছিল ঘুমের মধ্যে ভালো স্বপ্নের মাধ্যমে। তিনি যে স্বপ্নই দেখতেন, তা ভোরের আলোর মতো স্পষ্ট হয়ে যেত।

এরপর তাঁর কাছে নির্জনতা প্রিয় হয়ে উঠলো। তিনি হেরা গুহায় নির্জনে থাকতেন এবং সেখানে ইবাদত করতেন—নির্দিষ্ট সংখ্যক রাত ধরে। এরপর তিনি তাঁর পরিবারের কাছে ফিরে আসতেন এবং এর জন্য (ইবাদতের জন্য) খাদ্যসামগ্রী নিয়ে যেতেন। এরপর আবার খাদীজা (রা.)-এর কাছে ফিরে আসতেন এবং একই রকম সময়ের জন্য খাদ্যসামগ্রী নিয়ে যেতেন। এভাবে চলতে থাকল, যতক্ষণ না হেরা গুহায় থাকা অবস্থায় তাঁর কাছে সত্য (ওহী) এলো।

তখন ফেরেশতা তাঁর কাছে এসে বললেন, "পড়ুন!" তিনি (সা.) বললেন, "আমি তো পড়তে জানি না।" তিনি (ফেরেশতা) বললেন, "তখন তিনি আমাকে ধরে এমন জোরে চাপ দিলেন যে আমার খুব কষ্ট হলো। এরপর তিনি আমাকে ছেড়ে দিয়ে বললেন, 'পড়ুন!' আমি বললাম, 'আমি তো পড়তে জানি না।' তিনি দ্বিতীয়বার আমাকে ধরে এমন জোরে চাপ দিলেন যে আমার খুব কষ্ট হলো। এরপর তিনি আমাকে ছেড়ে দিয়ে বললেন, 'পড়ুন!' আমি বললাম, 'আমি তো পড়তে জানি না।' তখন তিনি তৃতীয়বার আমাকে ধরে চাপ দিলেন। এরপর ছেড়ে দিয়ে বললেন: 'পড়ুন আপনার রবের নামে, যিনি সৃষ্টি করেছেন। সৃষ্টি করেছেন মানুষকে জমাট রক্তপিণ্ড থেকে। পড়ুন, আর আপনার রব মহিমান্বিত।'"

এরপর রাসূলুল্লাহ (সা.) কাঁপতে কাঁপতে এই আয়াতগুলো নিয়ে খাদীজা বিনতে খুওয়াইলিদ (রা.)-এর কাছে ফিরে এলেন এবং বললেন, "আমাকে চাদর দিয়ে ঢেকে দাও! আমাকে চাদর দিয়ে ঢেকে দাও!" তারা তাঁকে চাদর দিয়ে ঢেকে দিলেন, যতক্ষণ না তাঁর ভয় দূর হলো। এরপর তিনি খাদীজা (রা.)-কে সব ঘটনা খুলে বললেন এবং বললেন, "আমি আমার নিজের জীবনের ওপর ভয় পাচ্ছি।"

খাদীজা (রা.) বললেন, "কখনোই না! আল্লাহর কসম, আল্লাহ আপনাকে কখনো অপমানিত করবেন না। কারণ আপনি আত্মীয়তার সম্পর্ক বজায় রাখেন, অসহায়দের বোঝা বহন করেন, অভাবগ্রস্তকে দান করেন, মেহমানের আপ্যায়ন করেন এবং সত্যের পথে আসা বিপদে সাহায্য করেন।"

এরপর খাদীজা (রা.) তাঁকে নিয়ে ওয়ারাকা ইবনু নাওফাল ইবনু আসাদ ইবনু আব্দুল উযযার কাছে গেলেন। তিনি ছিলেন খাদীজা (রা.)-এর চাচাতো ভাই। তিনি জাহিলিয়াতের যুগে খ্রিস্টধর্ম গ্রহণ করেছিলেন। তিনি ইবরানী (হিব্রু) ভাষায় কিতাব লিখতেন এবং আল্লাহ যতটুকু চাইতেন, ততটুকু ইনজিল (বাইবেল) থেকে লিখতেন। তিনি ছিলেন খুবই বৃদ্ধ এবং অন্ধ হয়ে গিয়েছিলেন।

খাদীজা (রা.) তাঁকে বললেন, "হে চাচাতো ভাই, আপনার ভাতিজার কথা শুনুন।" তখন ওয়ারাকা তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন, "হে ভাতিজা, তুমি কী দেখেছো?" রাসূলুল্লাহ (সা.) তখন যা যা দেখেছিলেন, তার সব ঘটনা তাঁকে বললেন।

ওয়ারাকা বললেন, "এ তো সেই 'নামূস' (ফেরেশতা জিবরীল) যিনি মূসা (আ.)-এর ওপর আল্লাহর পক্ষ থেকে নাযিল হয়েছিলেন। হায়! যদি আমি সেই সময় যুবক থাকতাম! হায়! যদি আমি তখন জীবিত থাকতাম, যখন তোমার কওম তোমাকে বের করে দেবে!"

রাসূলুল্লাহ (সা.) জিজ্ঞেস করলেন, "তারা কি আমাকে বের করে দেবে?" ওয়ারাকা বললেন, "হ্যাঁ। আপনি যা নিয়ে এসেছেন, এমন কিছু নিয়ে যখনই কোনো লোক এসেছেন, তখনই তাঁর সাথে শত্রুতা করা হয়েছে। যদি আমি তোমার সেই দিন পাই, তবে আমি তোমাকে জোরালোভাবে সাহায্য করব।" এরপর বেশি দিন না যেতেই ওয়ারাকা (রহ.) ইন্তেকাল করলেন এবং ওহী আসা কিছুদিনের জন্য বন্ধ রইল। (বুখারী: ৩)