مختصر صحيح البخاري
Mukhtasar Sahihul Bukhari
মুখতাসার সহীহুল বুখারী
مختصر صحيح البخاري (320)
320 - عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها قَالَتْ: أَعَدَلْتُمُونَا بِالْكَلْبِ وَالْحِمَارِ؟ لَقَدْ رَأَيْتُنِي مُضْطَجِعَةً عَلَى السَّرِيرِ فَيَجِيءُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَيَتَوَسَّطُ السَّرِيرَ فَيُصَلِّي فَأَكْرَهُ أَنْ أُسَنِّحَهُ فَأَنْسَلُّ مِنْ قِبَلِ رِجْلَيِ السَّرِيرِ حَتَّى أَنْسَلَّ مِنْ لِحَافِي. (بخاري: 508)
অনুবাদঃ আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: তোমরা কি আমাদের কুকুর আর গাধার সমতুল্য করে দিলে? আমি তো দেখেছি যে আমি খাটের ওপর শুয়ে আছি। এরপর নবী (সা.) এসে খাটের মাঝখানে দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করতেন। আমি তাঁকে বিরক্ত করতে অপছন্দ করতাম, তাই আমি খাটের পায়ের দিক দিয়ে আস্তে করে সরে যেতাম। এমনকি আমি আমার লেপ বা চাদর থেকেও আস্তে করে বেরিয়ে যেতাম। (বুখারি: ৫০৮)