الحديث


فضائل الصحابة للنسائي
Fadailus-Sahabah lin-Nasa’i
ফাদায়িলুস সাহাবাহ লিন-নাসাঈ





فضائل الصحابة للنسائي (94)


94 - أخبرنَا إِسْحَاق بن إِبْرَاهِيم قَالَ أَنا أَبُو دَاوُود الْحَفرِي قَالَ ثَنَا سُفْيَان عَن أبي إِسْحَاق عَن صلَة عَن حُذَيْفَة قَالَ جَاءَ العاقب وَالسَّيِّد وهما صاحبا نَجْرَان إِلَى رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فَقَالَا ابْعَثْ مَعنا رجلا أَمينا حق أَمِين فَجَثَا النَّاس فَقَالَ قُم يَا أَبَا عُبَيْدَة




অনুবাদঃ ৯৪ - ইসহাক ইবনু ইবরাহীম আমাদেরকে খবর দিয়েছেন, তিনি বললেন, আবূ দাউদ আল-হাফরী আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বললেন, সুফইয়ান আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবূ ইসহাক হতে, তিনি সিলাহ হতে, তিনি হুযাইফা (রাঃ) হতে বর্ণনা করেন।

তিনি (হুযাইফা রাঃ) বলেন: আল-আকিব এবং আস-সাইয়িদ, যারা উভয়েই নাজ্রানের অধিবাসী ছিলেন, তাঁরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এর কাছে আসলেন এবং বললেন, আমাদের সাথে এমন একজন ব্যক্তিকে প্রেরণ করুন যিনি পূর্ণ বিশ্বস্ত। তখন লোকেরা (দায়িত্ব গ্রহণের আশায়) হাঁটু গেড়ে বসলেন। তিনি (রাসূলুল্লাহ সাঃ) বললেন: “হে আবূ উবাইদা! দাঁড়াও।”

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]