الحديث


حلية الأولياء
Hilyatul Awliya
হিলইয়াতুল আওলিয়া





حلية الأولياء (17)


• حدثنا محمد أبو عمرو بن حمدان حدثنا الحسن بن سفيان حدثنا عبد الوهاب بن الضحاك حدثنا ابن عباس حدثنا صفوان بن عمرو عن خالد بن معدان عن حذيفة بن اليمان. قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «يا حذيفة. إن في كل طائفة من أمتي قوما شعثا غبرا، إياي يريدون، وإياي يتبعون، وكتاب الله يقيمون، أولئك مني وأنا منهم وإن لم يروني».




অনুবাদঃ হুযাইফা ইবনুল ইয়ামান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "হে হুযাইফা! আমার উম্মতের প্রতিটি গোষ্ঠীর মধ্যে এমন কিছু লোক থাকবে, যারা হবে উষ্কখুষ্ক ও ধূলিধূসরিত। তারা আমাকেই কামনা করে, আমাকেই অনুসরণ করে এবং আল্লাহর কিতাবকে প্রতিষ্ঠিত রাখে। তারা আমার এবং আমি তাদের; যদিও তারা আমাকে দেখেনি।"