341 - عَنْ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَعْرِضُ(2) رَاحِلَتَهُ وَهُوَ يُصَلِّي إِلَيْهَا. (م 2/ 55)

ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর সাওয়ারীকে (বাহনকে) আড়াআড়িভাবে রাখতেন এবং সেটির দিকে মুখ করে সালাত আদায় করতেন।

342 - عن عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ أَنَّ أَبَاهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم في قُبَّةٍ حَمْرَاءَ مِنْ أَدَمٍ وَرَأَيْتُ بِلَالًا أَخْرَجَ وَضُوءًا فَرَأَيْتُ النَّاسَ يَبْتَدِرُونَ ذَلِكَ الْوَضُوءَ فَمَنْ أَصَابَ مِنْهُ شَيْئًا تَمَسَّحَ بِهِ وَمَنْ لَمْ يُصِبْ مِنْهُ أَخَذَ مِنْ بَلَلِ يَدِ صَاحِبِهِ ثُمَّ رَأَيْتُ بِلَالًا أَخْرَجَ عَنَزَةً فَرَكَزَهَا وَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم في حُلَّةٍ حَمْرَاءَ مُشَمِّرًا فَصَلَّى إِلَى الْعَنَزَةِ بِالنَّاسِ رَكْعَتَيْنِ وَرَأَيْتُ النَّاسَ وَالدَّوَابَّ يَمُرُّونَ بَيْنَ يَدَيْ الْعَنَزَةِ. (م 2/ 56)

আবূ জুহাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আওন ইবন আবী জুহাইফা বলেন যে, তাঁর পিতা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে চামড়ার তৈরি একটি লাল তাঁবুর মধ্যে দেখেছিলেন। (আওন বলেন) আমি বিলালকে (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) দেখলাম, তিনি ওযূর পানি বের করে আনলেন। তখন আমি দেখলাম, লোকেরা সেই ওযূর পানি পাওয়ার জন্য প্রতিযোগিতা করছে। যার হাতে সামান্য কিছু পৌঁছাল, সে তা দিয়ে তার দেহে মাখল। আর যে কিছুই পেল না, সে তার সাথীর হাতের আর্দ্রতা (ভেজাভাব) নিয়ে নিল। এরপর আমি দেখলাম, বিলাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) একটি ‘আনজা’ (ছোট বর্শা বা লাঠি) বের করলেন এবং তা মাটিতে গেঁড়ে দিলেন। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) লাল ডোরাকাটা চাদর পরিহিত অবস্থায় (যা হাঁটুর উপরে) গুটিয়ে নিয়ে বের হলেন। তিনি সেই ‘আনজা’-কে সুতরা বানিয়ে লোকদের নিয়ে দুই রাকাআত সালাত (নামায) আদায় করলেন। আর আমি দেখলাম যে, মানুষজন এবং চতুষ্পদ জন্তুরা সেই আনজাটির সামনে দিয়ে যাতায়াত করছিল।

343 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنْ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ مُخْتَصِرًا(1). (م 2/ 74)

আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নিষেধ করেছেন যে, কোনো ব্যক্তি যেন কোমরে হাত রেখে (মুখতাসিরান অবস্থায়) সালাত আদায় না করে।

344 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى نُخَامَةً في قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ فَأَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ مَا بَالُ أَحَدِكُمْ يَقُومُ مُسْتَقْبِلَ رَبِّهِ فَيَتَنَخَّعُ أَمَامَهُ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ يُسْتَقْبَلَ فَيُتَنَخَّعَ في وَجْهِهِ فَإِذَا تَنَخَّعَ أَحَدُكُمْ فَلْيَتَنَخَّعْ عَنْ يَسَارِهِ تَحْتَ قَدَمِهِ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيَقُلْ هَكَذَا وَوَصَفَ الْقَاسِمُ فَتَفَلَ في ثَوْبِهِ ثُمَّ مَسَحَ بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ. (م 2/ 76)

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মসজিদের কিবলা দিকে কফ (শ্লেষ্মা) দেখতে পেলেন। অতঃপর তিনি লোকদের দিকে মুখ করে বললেন: তোমাদের কারও এমন কী হলো যে, সে তার রবের দিকে মুখ করে দাঁড়ায়, অতঃপর সামনে কফ ফেলে? তোমাদের কেউ কি পছন্দ করে যে, তার দিকে মুখ করা হবে আর তার মুখের ওপর কফ ফেলা হবে? সুতরাং যখন তোমাদের কেউ কফ ফেলে, তখন সে যেন বাম দিকে তার পায়ের নিচে ফেলে। যদি সে (জমিন) না পায়, তবে যেন সে এরূপ করে। বর্ণনাকারী কাসিম বলেন, তিনি (রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর কাপড়ের মধ্যে কফ ফেললেন এবং সেটির একাংশ দ্বারা অন্য অংশ মুছে দিলেন।

345 - عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رضي الله عنه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا تَثَاوَبَ أَحَدُكُمْ في الصَّلَاةِ فَلْيَكْظِمْ مَا اسْتَطَاعَ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يدخلُ. وفي رواية: فَلْيُمْسِكْ بِيَدِهِ عَلَى فِيهِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يدخلُ. (م 8/ 226)

আবূ সাঈদ আল-খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: তোমাদের কেউ যখন সালাতের মধ্যে হাই তোলে, তখন সে যেন যথাসম্ভব তা দমন করার চেষ্টা করে। কারণ শয়তান (তার মাধ্যমে) প্রবেশ করে। অন্য বর্ণনায় আছে: সে যেন তার মুখের ওপর হাত দিয়ে দেয়। কারণ শয়তান তাতে প্রবেশ করে।

346 - عَنْ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ رضي الله عنه قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَؤُمُّ النَّاسَ وَأُمَامَةُ بِنْتُ أَبِي الْعَاصِ وَهِيَ ابْنَةُ زَيْنَبَ بِنْتِ رسول الله صلى الله عليه وسلم عَلَى عَاتِقِهِ فَإِذَا رَكَعَ وَضَعَهَا وَإِذَا رَفَعَ مِنْ السُّجُودِ أَعَادَهَا. (م 2/ 73)

আবূ কাতাদা আল-আনসারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে লোকদেরকে সালাতে ইমামতি করাতে দেখেছি, আর তখন উমামা বিনত আবুল ‘আস, যিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কন্যা যয়নাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কন্যা, তাঁর কাঁধের উপর ছিলেন। যখন তিনি রুকু করতেন, তখন তাঁকে নামিয়ে রাখতেন, এবং যখন তিনি সিজদা থেকে দাঁড়াতেন, তখন তাকে আবার তুলে নিতেন।

347 - عَنْ مُعَيْقِيبٍ رضي الله عنه قَالَ ذُكرَ للنَّبِيَّ(1) صلى الله عليه وسلم الْمَسْحَ في الْمَسْجِدِ يَعْنِي الْحَصَى قَالَ إِنْ كُنْتَ لَا بُدَّ فَاعِلًا فَوَاحِدَةً. (م 2/ 75)

মুআইকীব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট মসজিদে নুড়িপাথর (আল-হাসা) মোছা (মসৃণ করা) প্রসঙ্গে আলোচনা করা হলো। তিনি বললেন, যদি তুমি অবশ্যই এটা করতে চাও, তবে একবারই করবে।

348 - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ رضي الله عنه قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَرَأَيْتُهُ تَنَخَّعَ فَدَلَكَهَا بِنَعْلِهِ. (م 2/ 77)

আব্দুল্লাহ ইবনুশ শিখখীর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে সালাত আদায় করছিলাম। তখন আমি তাঁকে কফ ফেলতে দেখলাম। অতঃপর তিনি তা তাঁর জুতা দ্বারা ডলে দিলেন।

349 - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما أَنَّهُ رَأَى عَبْدَ اللهِ بْنَ الْحَارِثِ يُصَلِّي وَرَأْسُهُ مَعْقُوصٌ مِنْ وَرَائِهِ فَقَامَ فَجَعَلَ يَحُلُّهُ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ مَا لَكَ وَرَأْسِي فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ إِنَّمَا مَثَلُ هَذَا مَثَلُ الَّذِي يُصَلِّي وَهُوَ مَكْتُوفٌ. (م 2/ 53)

আব্দুল্লাহ ইবন আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি আব্দুল্লাহ ইবন আল-হারিসকে সালাত আদায় করতে দেখলেন, যখন তার মাথার চুল পেছনে খোঁপা করা ছিল। তখন তিনি (ইবন আব্বাস) উঠে দাঁড়ালেন এবং তা খুলে দিতে শুরু করলেন। যখন তিনি (ইবন আল-হারিস) সালাত শেষ করলেন, তখন তিনি ইবন আব্বাসের দিকে এগিয়ে এসে বললেন, আমার মাথা নিয়ে আপনার কী সমস্যা? তিনি (ইবন আব্বাস) বললেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: এর উদাহরণ হলো এমন ব্যক্তির মতো, যে হাত বাঁধা অবস্থায় সালাত আদায় করে। (ম ২/ ৫৩)

350 - عن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِذَا قُرِّبَ الْعَشَاءُ وَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَابْدَءُوا بِهِ قَبْلَ أَنْ تُصَلُّوا صَلَاةَ الْمَغْرِبِ وَلَا تَعْجَلُوا عَنْ عَشَائِكُمْ. (م 2/ 78)

আনাস ইবনু মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, যখন রাতের খাবার পরিবেশন করা হয় এবং সালাতের সময় উপস্থিত হয়, তখন তোমরা মাগরিবের সালাত আদায়ের পূর্বে তা দ্বারা শুরু করো। আর তোমরা তোমাদের রাতের খাবারের ব্যাপারে তাড়াহুড়ো করো না।

351 - عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رضي الله عنه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ في صَلَاتِهِ فَلَمْ يَدْرِ كَمْ صَلَّى ثَلَاثًا أَمْ أَرْبَعًا فَلْيَطْرَحْ الشَّكَّ وَلْيَبْنِ عَلَى مَا اسْتَيْقَنَ ثُمَّ يَسْجُدُ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ فَإِنْ كَانَ صَلَّى خَمْسًا شَفَعْنَ لَهُ صَلَاتَهُ وَإِنْ كَانَ صَلَّى إِتْمَامًا لِأَرْبَعٍ كَانَتَا تَرْغِيمًا لِلشَّيْطَانِ. (م 2/ 84)

আবূ সাঈদ আল-খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: তোমাদের কেউ যখন তার সালাতে (নামাযে) সন্দেহ করে, আর সে জানে না কত রাকআত পড়ল, তিন না চার, তখন সে যেন সন্দেহ পরিহার করে এবং যা নিশ্চিত, তার উপর ভিত্তি করে (নামায চালিয়ে) যায়। এরপর সে সালাম ফিরানোর পূর্বে দু'টি সিজদা করবে। যদি সে পাঁচ রাকআত পড়ে থাকে, তবে এই দুটি সিজদা তার সালাতকে জোড় (পূর্ণ) করে দেবে। আর যদি সে চার রাকআত পূর্ণ করে থাকে, তবে এই দুটি (সিজদা) শয়তানের জন্য লাঞ্ছনা স্বরূপ হবে।

352 - عن أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِحْدَى صَلَاتَيْ الْعَشِيِّ
إِمَّا الظُّهْرَ وَإِمَّا الْعَصْرَ فَسَلَّمَ في رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَتَى جِذْعًا في قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ فَاسْتَنَدَ إِلَيْهَا(1) مُغْضَبًا وَفِي الْقَوْمِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرَ رضي الله عنهما فَهَابَا أَنْ يَتَكَلَّمَا وَخَرَجَ سَرَعَانُ النَّاسِ قُصِرَتْ الصَّلَاةُ(2) فَقَامَ ذُو الْيَدَيْنِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ أَقُصِرَتْ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ فَنَظَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَمِينًا وَشِمَالًا فَقَالَ مَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ قَالُوا صَدَقَ لَمْ تُصَلِّ إِلَّا رَكْعَتَيْنِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَسَلَّمَ ثُمَّ كَبَّرَ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ كَبَّرَ فَرَفَعَ ثُمَّ كَبَّرَ وَسَجَدَ ثُمَّ كَبَّرَ وَرَفَعَ قَالَ(3) وَأُخْبِرْتُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَنَّهُ قَالَ وَسَلَّمَ. (م 2/ 86)

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদের নিয়ে 'আশিয়্যি' (দিনের শেষভাগ)-এর সালাতগুলোর মধ্যে যেকোনো একটি সালাত আদায় করলেন— হয় যুহর (যোহর) অথবা আসর। তিনি দুই রাকআত পরই সালাম ফিরিয়ে দিলেন। এরপর তিনি মাসজিদের কিবলার দিকে অবস্থিত একটি কাণ্ডের কাছে গিয়ে ক্রোধের সাথে সেটির উপর হেলান দিলেন। লোকদের মধ্যে আবূ বকর ও উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)ও উপস্থিত ছিলেন, কিন্তু তারা দু'জন ভয়ে কথা বলতে পারলেন না। আর তাড়াহুড়ো করা লোকেরা এই বলে বেরিয়ে গেল যে, সালাত সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে। তখন যুল-ইয়াদাইন দাঁড়িয়ে গেলেন এবং বললেন, হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! সালাত কি সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে, নাকি আপনি ভুলে গেছেন? তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ডানে ও বামে তাকালেন এবং বললেন, যুল-ইয়াদাইন কী বলছে? তারা (উপস্থিতরা) বললেন, সে সত্য বলেছে, আপনি মাত্র দুই রাকআত আদায় করেছেন। এরপর তিনি আরো দুই রাকআত আদায় করলেন এবং সালাম ফিরালেন। এরপর তিনি তাকবীর বললেন, অতঃপর সিজদা করলেন; এরপর তাকবীর বলে মাথা উঠালেন; এরপর তাকবীর বলে আবার সিজদা করলেন; অতঃপর তাকবীর বলে মাথা উঠালেন। বর্ণনাকারী বলেন, আমাকে ইমরান ইবনু হুসাইন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকেও জানানো হয়েছে যে, তিনি (সাহু সিজদার পর) সালাম ফিরালেন।

353 - عَنْ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ فَيَقْرَأُ سُورَةً فِيهَا سَجْدَةٌ فَيَسْجُدُ وَنَسْجُدُ مَعَهُ حَتَّى مَا يَجِدُ بَعْضُنَا مَوْضِعًا لِمَكَانِ جَبْهَتِهِ. (م 2/ 88)

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কুরআন পাঠ করতেন এবং যখন তিনি এমন কোনো সূরা পাঠ করতেন যাতে সিজদার আয়াত থাকত, তখন তিনি সিজদা করতেন। আর আমরাও তাঁর সাথে সিজদা করতাম, এমনকি আমাদের মধ্যে কেউ কেউ তার কপাল রাখার জন্য কোনো স্থান খুঁজে পেত না।

354 - عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه صَلَاةَ الْعَتَمَةِ فَقَرَأَ (إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ) فَسَجَدَ فِيهَا فَقُلْتُ لَهُ مَا هَذِهِ السَّجْدَةُ فَقَالَ سَجَدْتُ بِهَا خَلْفَ أَبِي الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم فَلَا أَزَالُ أَسْجُدُ بِهَا حَتَّى أَلْقَاهُ. (م 2/ 89)

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আবু রাফি’ বলেন: আমি তাঁর সাথে ‘আতামাহর (ইশার) সালাত আদায় করলাম। তিনি (সালাতে) ‘ইযাশ শামাউ ইনশাক্কাত’ (إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ) তেলাওয়াত করলেন এবং তাতে সিজদা করলেন। আমি তাঁকে জিজ্ঞেস করলাম, এই সিজদা কিসের (বা কেন)? তিনি বললেন, আমি আবূল কাসিম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর পিছনে এই সিজদা করেছিলাম। সুতরাং আমি তাঁর (আল্লাহর) সাথে সাক্ষাৎ না করা পর্যন্ত এই সিজদা করতেই থাকব।

355 - عن أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ حِينَ يَفْرُغُ مِنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ مِنْ الْقِرَاءَةِ وَيُكَبِّرُ وَيَرْفَعُ رَأْسَهُ سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ يَقُولُ وَهُوَ قَائِمٌ اللهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ اللهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ وَاجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ كَسِنِي يُوسُفَ اللهُمَّ الْعَنْ لِحْيَانَ وَرِعْلًا وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ عَصَتْ اللهَ وَرَسُولَهُ ثُمَّ بَلَغَنَا أَنَّهُ تَرَكَ ذَلِكَ لَمَّا أُنْزِلَ (لَيْسَ لَكَ مِنْ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ). (م 2/ 134)

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ফজরের সালাতে কিরাআত শেষ করে যখন তাকবীর বলে রুকু থেকে মাথা উঠাতেন, তখন 'সামিআল্লাহু লিমান হামিদা, রাব্বানা ওয়া লাকাল হামদ' বলতেন। এরপর তিনি দাঁড়ানো অবস্থায় বলতেন: হে আল্লাহ! ওয়ালীদ ইবনু ওয়ালীদ, সালামা ইবনু হিশাম, আইয়্যাশ ইবনু আবী রাবী'আহ এবং দুর্বল মুসলিমদেরকে মুক্তি দাও। হে আল্লাহ! মুদার গোত্রের উপর তোমার শাস্তি কঠিন করে দাও এবং তাদের উপর ইউসুফ (আঃ)-এর সময়কার দুর্ভিক্ষের মতো দুর্ভিক্ষ চাপিয়ে দাও। হে আল্লাহ! লিহ্‌ইয়ান, রি’ল, যাকওয়ান এবং উসাইয়্যাহ গোত্রকে অভিশাপ দাও, যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের অবাধ্যতা করেছে। এরপর আমাদের কাছে খবর পৌঁছে যে, যখন এই আয়াত নাযিল হয়: "আপনার করার কিছুই নেই, তিনি তাদেরকে ক্ষমা করবেন অথবা তাদেরকে শাস্তি দেবেন—কারণ তারা জালিম" [সূরা আলে ইমরান: ১২৮], তখন তিনি এই দু'আ করা ছেড়ে দেন।

356 - عن أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قال وَاللهِ لَأُقَرِّبَنَّ بِكُمْ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَكَانَ
أَبُو هُرَيْرَةَ يَقْنُتُ في الظُّهْرِ وَالْعِشَاءِ الْآخِرَةِ وَصَلَاةِ الصُّبْحِ وَيَدْعُو لِلْمُؤْمِنِينَ وَيَلْعَنُ الْكُفَّارَ. (م 2/ 135)

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন, আল্লাহর শপথ! আমি তোমাদের নিয়ে নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সালাতের মতো সালাত আদায় করব। অতঃপর আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) যুহরের, রাতের শেষ ইশার এবং ফজরের সালাতে কুনূত পড়তেন এবং তিনি মুমিনদের জন্য দু’আ করতেন ও কাফিরদেরকে অভিসম্পাত করতেন।

357 - عن الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْنُتُ في الصُّبْحِ وَالْمَغْرِبِ. (م 2/ 137)

বারা ইবনু আযিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ফজরের এবং মাগরিবের সালাতে কুনুত পড়তেন।

358 - عَنْ حَفْصَةَ رضي الله عنها قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ لَا يُصَلِّي إِلَّا رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ. (م 2/ 159)

হাফসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, যখন ফজর উদিত হতো, তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) হালকাভাবে (খুব সংক্ষেপে) শুধু দু'রাকআত সালাত আদায় করতেন।

359 - عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها عَنْ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا. (م 2/ 160)

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী কারীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, ফজরের দু'রাকাত সালাত দুনিয়া ও এর মধ্যে যা কিছু আছে তার চেয়েও উত্তম।

360 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ في رَكْعَتَيْ الْفَجْرِ {قُلْ يَاأَيُّهَا الْكَافِرُونَ} وَ {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ}. (م 2/ 161)

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ফজরের দুই রাকাআতে ‘ক্বুল ইয়া আইয়্যুহাল কাফিরূন’ এবং ‘ক্বুল হুওয়াল্লাহু আহাদ’ পাঠ করতেন।