311 - أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، أَنا الْقَاسِمُ بْنُ جَعْفَرٍ الْهَاشِمِيُّ، أَنا أَبُو عَلِيٍّ اللُّؤْلُئِيُّ، نَا أَبُو دَاوُدَ، نَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو عَلِيٍّ الْمَوْصِلِيُّ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ الْعَبْدِيُّ، نَا نَافِعٌ، قَالَ: انْطَلَقْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِي حَاجَةٍ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، فَقَضَى ابْنُ عُمَرَ حَاجَتَهُ، وَكَانَ مِنْ حَدِيثِهِ يَوْمَئِذٍ أَنْ قَالَ: " مَرَّ رَجُلٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سِكَّةٍ مِنَ السِّكَكِ، وَقَدْ خَرَجَ مِنْ غَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى كَادَ الرَّجُلُ أَنْ يَتَوَارَى فِي السِّكَّةِ، ضَرَبَ بِيَدَيْهِ عَلَى الْحَائِطِ، وَمَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ، ثُمَّ ضَرَبَ ضَرْبَةً أُخْرَى، فَمَسَحَ ذِرَاعَيْهِ، ثُمَّ رَدَّ عَلَى الرَّجُلِ السَّلامَ، وَقَالَ: إِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ السَّلامَ إِلا أَنِّي لَمْ أَكُنْ عَلَى طُهْرٍ "

আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

একবার রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রাস্তাগুলোর মধ্যে কোনো একটি রাস্তায় ছিলেন। তখন এক ব্যক্তি তাঁর পাশ দিয়ে যাচ্ছিল। লোকটি হয়তো মলত্যাগ অথবা পেশাব করে বের হয়েছিল। লোকটি তাঁকে সালাম দিল। কিন্তু তিনি (নবী সাঃ) লোকটির সালামের উত্তর দিলেন না, এমনকি লোকটি প্রায় রাস্তা থেকে অদৃশ্য হয়ে যাওয়ার উপক্রম হলো।

এরপর তিনি (নবী সাঃ) তাঁর দুই হাত দেওয়ালে মারলেন এবং তা দ্বারা তাঁর মুখমণ্ডল মাসাহ করলেন। অতঃপর তিনি আরেকবার (তাঁর হাত) মারলেন এবং তা দ্বারা তাঁর উভয় বাহু মাসাহ করলেন (অর্থাৎ তিনি তায়াম্মুম করলেন)।

এরপর তিনি লোকটিকে সালামের উত্তর দিলেন এবং বললেন, "আমি তোমাকে সালামের উত্তর দিতে বিরত ছিলাম, কারণ আমি পবিত্র অবস্থায় ছিলাম না।"