4401 - قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الشَّافِعِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ: وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ، وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ فِي الْعِلْمِ بِالْقُرْآنِ، كَمَا لَا يَجْهَلُ أَحَدٌ، زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ، قَرَأَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ مَاتَ، وَقَرَأَ أُبَيٌّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّتَيْنِ، وَقَرَأَ ابْنُ عَبَّاسٍ عَلَى أُبَيٍّ، وَهُمْ -[236]- مِمَّنْ لَا يُشَكُّ إِنْ شَاءَ اللَّهُ أَنَّهُمْ مِمَّنْ لَا يَقُولُونَهُ إِلَّا بِالْإِحَاطَةِ، مَعَ قَوْلِ مَنْ لَقِينَا مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ

আবূ আবদুল্লাহ আশ-শাফিঈ (রহ.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন: উবাই ইবনু কা’ব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং যায়িদ ইবনু সাবিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) কুরআনের জ্ঞানে এমন সুউচ্চ স্থানে ছিলেন, যা কেউ অস্বীকার করতে পারে না। যায়িদ ইবনু সাবিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে সেই বছর কুরআন পাঠ করেছিলেন, যে বছর তিনি ইন্তিকাল করেন। আর উবাই (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে দুইবার কুরআন পাঠ করেছিলেন। ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) উবাই (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে কুরআন পাঠ করেছিলেন। আর নিঃসন্দেহে (ইনশা আল্লাহ) তাঁরা এমন ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত, যাদের ব্যাপারে কোনো সন্দেহ নেই যে, তাঁরা পূর্ণরূপে অবগত না হয়ে কোনো কথা বলেন না। আর এটা আমাদের সাক্ষাৎ হওয়া মাদীনাবাসীদের কথার ভিত্তিতেও (তাঁদের মর্যাদা)।

4402 - وَكَيْفَ يَجْهَلُ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ سُجُودَ الْقُرْآنِ، وَقَدْ بَلَغَنَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَبِيٍّ: «إِنَّ اللَّهَ أَمَرَنِيَ أَنْ أُقْرِئَكَ الْقُرْآنَ»

উবাই ইবনু কা’ব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: আর উবাই ইবনু কা’ব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) কীভাবে কুরআনের সিজদা সম্পর্কে অজ্ঞ থাকতে পারেন? অথচ আমাদের কাছে পৌঁছেছে যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) উবাইকে বলেছিলেন: "নিশ্চয় আল্লাহ আমাকে নির্দেশ দিয়েছেন যেন আমি তোমাকে কুরআন পাঠ করে শোনাই।"

4403 - وَابْنُ عَبَّاسٍ، قَرَأَ الْقُرْآنَ عَلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি উবাই ইবনু কা’ব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে কুরআন পাঠ করেছিলেন।

4404 - قَالَ الشَّيْخُ أَحْمَدُ: وَقَدْ رَوَى أَبُو قُدَامَةَ الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ مَطَرٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «لَمْ يَسْجُدْ فِي شَيْءٍ مِنَ الْمُفَصَّلِ، مُنْذُ تَحَوَّلَ إِلَى الْمَدِينَةِ»

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মদীনাতে হিজরত করার পর মুফাসসালের (কুরআনের শেষাংশের ছোট সূরাগুলির) কোনো কিছুর মধ্যেই সিজদাহ (তিলাওয়াত) করেননি।

4405 - أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْفَقِيهُ، بِبَغْدَادَ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو قُدَامَةَ، فَذَكَرَهُ -[237]-.

৪৪০৫ - আমাদেরকে খবর দিয়েছেন আবু আবদুল্লাহ আল-হাফিয, তিনি বলেন: আমাদেরকে খবর দিয়েছেন আবু বকর আহমাদ ইবনু সুলাইমান আল-ফকীহ বাগদাদে, তিনি বলেন: আমাদেরকে হাদীস শুনিয়েছেন ইয়াহইয়া ইবনু আবী তালিব, তিনি বলেন: আমাদেরকে হাদীস শুনিয়েছেন আবু দাউদ আত-তায়ালিসী, তিনি বলেন: আমাদেরকে হাদীস শুনিয়েছেন আবু কুদামাহ। অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেন।

4406 - قَالَ الشَّيْخُ أَحْمَدُ الْبَيْهَقِيُّ: وَأَبُو قُدَامَةَ الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ مُخْتَلَفٌ فِي عَدَالَتِهِ، وَالْحُكْمُ فِي هَذَا لِمَنْ شَاهَدَ وَشَهِدَ،

শাইখ আহমাদ আল-বায়হাকী বলেন: আবু কুদামা আল-হারিছ ইবনু উবাইদ-এর ন্যায়পরায়ণতা (আদালত) সম্পর্কে মতভেদ রয়েছে, আর এই বিষয়ে সিদ্ধান্ত হলো তার জন্য, যে তাকে দেখেছে এবং সাক্ষ্য দিয়েছে।

4407 - وَقَدْ ذَكَرَ الشَّافِعِيُّ فِي الْقَدِيمِ حَدِيثَ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي سُجُودِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ، وَاسْتَحَبَّ السُّجُودَ فِيهَا، وَاسْتَحَبَّ السُّجُودَ فِي اقْرَأْ بِاسْمِ عَلَى الِاحْتِيَاطِ فِيهِمَا، وَإِرَادَةِ الْأَخْذِ بِالْحَيْطَةِ، وَأَنَّهُ فِعْلُ خَيْرٍ لَمْ يَرِدْ بِهِ خِلَافٌ: سُنَّةٌ، وَلَا أَثَرٌ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ،

ইমাম শাফেঈ (রাহিমাহুল্লাহ) তাঁর ‘আল-কাদীম’ (পুরাতন মত) গ্রন্থে আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত হাদীসটি উল্লেখ করেছেন, যাতে বলা হয়েছে যে, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সূরা ইযা-স্ সামাউন্ শাক্কাত (সূরা ইনশিক্বাক)-এ সাজদাহ করেছেন। এবং তিনি (শাফেঈ) তাতে সাজদাহ করা মুস্তাহাব মনে করেছেন। তিনি (সূরা) ইক্বরা বিসম (সূরা আলাক্ব)-এও সাজদাহ করা মুস্তাহাব মনে করেছেন—উভয় ক্ষেত্রে সতর্কতা ও অধিক সাবধানতা অবলম্বন করার উদ্দেশ্যে। কেননা এটি এমন একটি ভালো কাজ, যাতে সুন্নাহ কিংবা সাহাবীর কর্মের (আসার) দিক থেকে কোনো মতবিরোধ আসেনি। আল্লাহই সর্বাধিক অবগত।

4408 - ثُمَّ قَطَعَ الشَّافِعِيُّ فِي الْجَدِيدِ بِإِثْبَاتِ السُّجُودِ فِي الْمُفَصَّلِ فِي رِوَايَةِ الْمُزَنِيِّ، وَفِي مُخْتَصَرِ الْبُوَيْطِيِّ، وَالرَّبِيعُ، وَابْنُ الْجَارُودِ
السُّجُودُ فِي إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ

ইবনু আল-জারূদ থেকে বর্ণিত, এরপর শাফিঈ (রাহিমাহুল্লাহ) তাঁর ’জাদীদ’ (নতুন) মাযহাবে মুফাসসাল (সূরাসমূহের) মধ্যে সিজদাহকে সাব্যস্ত করেছেন। আল-মুযানী, আল-বুয়াইতী-এর সংক্ষিপ্ত গ্রন্থে, আর-রাবী’ এবং ইবনু আল-জারূদ-এর বর্ণনা অনুযায়ী, সিজদাহটি হলো সূরাহ ’ইযা আস-সামাউ ইনশাক্কাত’-এর মধ্যে।

4409 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، وَأَبُو زَكَرِيَّا، وَأَبُو بَكْرٍ، وَأَبُو سَعِيدٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ قَالَ: أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ قَالَ: أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، مَوْلَى الْأَسْوَدِ بْنِ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَرَأَ لَهُمْ: « إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ، فَسَجَدَ فِيهَا، فَلَمَّا انْصَرَفَ أَخْبَرَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَجَدَ فِيهَا» رَوَاهُ مُسْلِمٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى، عَنِ مَالِكٍ، وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ، وَمُسْلِمٌ، مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি তাদের সামনে (সূরা) ‘ইযাস সামাউন্শাক্কাত’ তেলাওয়াত করলেন এবং তাতে সিজদা করলেন। যখন তিনি (তেলাওয়াত শেষ করে) ফিরে এলেন, তখন তিনি তাদের জানালেন যে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাতে সিজদা করেছেন।

4410 - وَأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو النَّضْرِ شَافِعُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُزَنِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا الشَّافِعِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ، عَنْ -[239]- أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ رَآهُ يَسْجُدُ فِي إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ: فَلَمَّا انْصَرَفَ، قُلْتُ لَهُ: سَجَدْتَ فِي سُورَةٍ مَا رَأَيْتُ النَّاسَ يَسْجُدُونَ فِيهَا قَالَ: «لَوْ أَنِّي لَمْ أَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْجُدُ فِيهَا لَمْ أَسْجُدْ»

আবূ হুরাইরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি সূরা ইযাস সামাউনশাক্কাত পাঠকালে সাজদাহ্ করলেন। আবূ সালামা (বর্ণনাকারী) বলেন, যখন তিনি (সালাত থেকে) ফিরলেন, আমি তাঁকে বললাম: আপনি এমন একটি সূরায় সাজদাহ করলেন, যেটিতে লোকজনকে সাজদাহ করতে আমি দেখিনি? তিনি বললেন: “যদি আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে তাতে সাজদাহ করতে না দেখতাম, তবে আমিও সাজদাহ করতাম না।”

4411 - وَبِإِسْنَادِهِ قَالَ: حَدَّثَنَا الشَّافِعِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: " سَجَدْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي: اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ، وَإِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ "

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে ’ইক্বরা বিসমি রাব্বিকা’ (সূরা আলাক) এবং ’ইযাস সামাউ ইনশাক্কাত’ (সূরা ইনশিক্বাক)-এ সাজদাহ (তিলাওয়াতে সাজদাহ) করেছি।

4412 - قَالَ الشَّيْخُ أَحْمَدُ: وَكَذَلِكَ رَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، وَغَيْرُهُ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ، وَزَعَمَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الذُّهْلِيُّ، أَنَّ ابْنَ عُيَيْنَةَ، وَهِمَ فِيهِ، وَإِنَّمَا رَوَى النَّاسُ عَنْ يَحْيَى بِهَذَا الْإِسْنَادِ حَدِيثَ الْإِفْلَاسِ.

শাইখ আহমাদ থেকে বর্ণিত: একইভাবে আলী ইবনু আল-মাদীনী ও অন্যান্যরা সুফইয়ান ইবনু উয়ায়নার সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। আর মুহাম্মাদ ইবনু ইয়াহইয়া আয-যুহলী দাবি করেছেন যে, ইবনু উয়ায়না এ ক্ষেত্রে ভুল করেছেন। বস্তুত, লোকেরা ইয়াহইয়া থেকে এই সনদেই ’হাদীসুল ইফলাস’ (দেউলিয়াত্বের হাদীস) বর্ণনা করেছেন।

4413 - أَخْبَرَنَا بِهِ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ: أَخْبَرَنَا حَاجِبُ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ: قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، فَذَكَرَهُ

৪৪১৩ - আহমাদ ইবনুল হাসান (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদেরকে এটি অবহিত করেছেন, তিনি বলেছেন: হাজিব ইবনু আহামদ (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদেরকে অবহিত করেছেন, তিনি বলেছেন: মুহাম্মাদ ইবনু ইয়াহইয়া (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।

4414 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، وَأَبُو سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ قَالَ: أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ قَالَ: أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنَا بَعْضُ أَصْحَابِنَا، عَنْ مَالِكٍ -[240]-، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، أَمَرَ مُحَمَّدًا «أَنْ يَأْمُرَ الْقُرَّاءَ أَنْ يَسْجُدُوا فِي إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ»

উমার ইবনু আব্দুল আযীয (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি মুহাম্মাদকে নির্দেশ দিয়েছিলেন যে, তিনি যেন ক্বারীগণকে আদেশ করেন, তারা যেন ’ইযা-স সামা-উন্ শাক্কাত’ (সূরা আল-ইনশিক্বাক)-এ সিজদা করে।

4415 - قَالَ الشَّيْخُ أَحْمَدُ: مُحَمَّدٌ هَذَا هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ الْقَاصِ، وَكَانَ قَدْ وَقَعَ فِي الْكِتَابِ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ
السُّجُودُ فِي اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ

৪৪১৫। শায়খ আহমাদ বলেছেন: এই মুহাম্মাদ হলেন মুহাম্মাদ ইবন কায়স আল-ক্বাস। অথচ কিতাবে মুহাম্মাদ ইবন মুসলিম উল্লেখ করা হয়েছিল।
(অধ্যায়: ) اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ (সূরায়) সিজদাহ (তিলওয়াত)।

4416 - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بِشْرَانَ قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَزَّازُ قَالَ: حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَا، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: «سَجَدْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ، وَفِي اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ» رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، عَنْ سُفْيَانَ
السُّجُودُ فِي النَّجْمِ

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে সুরা ইযাস সামাউ ইনশাক্কাত এবং সুরা ইকরা বি-ইসমি রাব্বিকা-এ সিজদা করেছি।

4417 - رُوِّينَا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، وَالْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ «سُجُودَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا»

আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা), আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং মুত্তালিব ইবনে আবি ওয়াদাআহ থেকে বর্ণিত, তাঁরা (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের) তাতে সিজদা করার ঘটনা (বর্ণনা করেছেন)।

4418 - وَرَوَاهُ الشَّافِعِيُّ، بِإِسْنَادِهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَذَلِكَ يَرِدُ

৪৪১৮ - আর এটি শাফিঈ আবূ হুরায়রাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে তাঁর সনদে বর্ণনা করেছেন, আর তা উল্লেখ করা হবে।

4419 - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، وَأَبُو زَكَرِيَّا، وَأَبُو بَكْرٍ، وَأَبُو سَعِيدٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ قَالَ: أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ قَالَ: أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ الْأَعْرَجِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، « قَرَأَ وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَى فَسَجَدَ فِيهَا، ثُمَّ قَامَ، فَقَرَأَ بِسُورَةٍ أُخْرَى»

উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (কুরআনের আয়াত) "ওয়ান নাজমী ইযা হাওয়া" (সূরা নাজম) পাঠ করলেন এবং তাতে সিজদা করলেন। অতঃপর তিনি দাঁড়িয়ে গেলেন এবং অন্য একটি সূরা পাঠ করলেন।

4420 - أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ قَالَ: أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ قَالَ: قَالَ الشَّافِعِيُّ فِيمَا بَلَغَهُ، عَنْ هُشَيْمٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: " عَزَائِمُ السُّجُودِ: الم تَنْزِيلُ، وَحم تَنْزِيلُ، وَالنَّجْمِ، وَاقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ "

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: সিজদার আবশ্যিক স্থানসমূহ (বা দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত সিজদার আয়াতসমূহ) হলো: আলিফ লাম মীম তানযীল (সূরা সাজদাহ), হা-মীম তানযীল (সূরা ফুসসিলাত), আন-নাজম (সূরা নাজম) এবং ইক্বরা বিসমি রাব্বিকা (সূরা আলাক)।