6421 - وَهَذَا يُؤَكِّدُ رِوَايَةَ مَنْ رَوَاهَا فِي الْخُطْبَةِ

আর এটি সেই ব্যক্তির বর্ণনাকে সমর্থন করে, যিনি এটি খুতবা প্রসঙ্গে বর্ণনা করেছেন।

6422 - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ، وَأَبُو زَكَرِيَّا، وَأَبُو سَعِيدٍ قَالُوا: حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ، أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ، أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي جَعْفَرٌ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَكَانَتْ لَهُمْ سُوقٌ يُقَالُ -[351]- لَهَا الْبَطْحَاءُ كَانَتْ بَنُو سُلَيْمٍ يَجْلِبُونَ إِلَيْهَا الْخَيْلَ وَالْإِبِلَ وَالْغَنَمَ وَالسَّمْنَ، فَقَدِمُوا فَخَرَجَ إِلَيْهِمُ النَّاسُ وَتَرَكُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَكَانَ لَهُمْ لَهْوٌ إِذَا تَزَوَّجَ أَحَدٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ضَرَبُوا بِالْكَبَرِ، فَعَيَّرَهُمُ اللَّهُ بِذَلِكَ فَقَالَ: {وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا} [الجمعة: 11] "

মুহাম্মাদ আল-বাকির থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জুমার দিন খুৎবা দিচ্ছিলেন। আর তাদের (মদিনাবাসীদের) একটি বাজার ছিল, যার নাম ছিল বাত্বহা। বানু সুলাইম গোত্রের লোকেরা সেখানে ঘোড়া, উট, ছাগল ও ঘি নিয়ে আসত। যখন তারা (ব্যবসায়ীরা) আসলো, লোকেরা তাদের দিকে বেরিয়ে গেল এবং আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দাঁড়ানো অবস্থায় ছেড়ে গেল। আর তাদের একটি আমোদ-প্রমোদের বিষয় ছিল: যখন আনসারদের কেউ বিবাহ করত, তারা ঢোল বাজাত। তখন আল্লাহ তা’আলা এজন্য তাদের তিরস্কার করলেন এবং বললেন: “তারা যখন কোনো ব্যবসা অথবা কৌতুক দেখতে পায়, তখন তারা সেদিকে ছুটে যায় এবং আপনাকে দাঁড়ানো অবস্থায় ছেড়ে যায়।” (সূরা আল-জুমু‘আ: ১১)

6423 - وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ، وَأَبُو زَكَرِيَّا، وَأَبُو سَعِيدٍ قَالُوا: حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ قَالَ: أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ قَالَ: أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ: حَدَّثَنِي جَعْفَرٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «يَخْطُبُ قَائِمًا يَوْمَ الْجُمُعَةِ خُطْبَتَيْنٍ يَفْصِلُ بَيْنَهُمَا بِجُلُوسٍ»

জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জুমু'আর দিনে দাঁড়িয়ে দুটি খুতবা দিতেন এবং তিনি সে দুটির মাঝে বসার মাধ্যমে বিরতি দিতেন।

6424 - وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ: أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ: أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ.

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এই সনদেই (শাফিঈ, তিনি ইবরাহীম, তিনি উবাইদুল্লাহ ইবনু উমর, তিনি নাফি' এর মাধ্যমে) নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করা হয়েছে।

6425 - قَالَ أَحْمَدُ: حَدِيثُ جَابِرٍ قَدْ رَوَاهُ سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، وَحَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ قَدْ رَوَاهُ خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ

৬৪২৫ - আহমদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর হাদীসটি সুলাইমান ইবনু বিলালের সূত্রে, জা‘ফর ইবনু মুহাম্মাদ থেকে বর্ণিত হয়েছে। এবং ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর হাদীসটি খালিদ ইবনুল হারিসের সূত্রে, আবদুল্লাহ ইবনু উমার থেকে বর্ণিত হয়েছে।

6426 - أَخْبَرَنَاهُ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُوسَائِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ الْحَنْظَلِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ الضَّرَوِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالِ، فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ

৬৪২৬ - আমাদেরকে আবূ মুহাম্মাদ ইবনু ইউসুফ খবর দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদেরকে আবুল কাসিম জাফর ইবনু মুহাম্মাদ আল-মূসা'য়ী খবর দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদেরকে আবূ হাতিম আল-হানযালী হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদেরকে ইসহাক ইবনু মুহাম্মাদ আদ-দারাবী হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদেরকে সুলায়মান ইবনু বিলাল হাদীস শুনিয়েছেন। অতঃপর তিনি তার সনদ ও মর্মার্থসহ এটি উল্লেখ করেছেন।

6427 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ « يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَائِمًا، ثُمَّ يَقْعُدُ ثُمَّ يَقُومُ» قَالَ: كَمَا تَفْعَلُونَ الْيَوْمَ. أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ، وَمُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيِّ

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জুমার দিন দাঁড়িয়ে খুতবা দিতেন, এরপর তিনি বসতেন, তারপর আবার দাঁড়াতেন। বর্ণনাকারী বলেন: তোমরা আজকাল যেমন করে থাকো।

6428 - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ، وَأَبُو زَكَرِيَّا، وَأَبُو سَعِيدٍ قَالُوا: حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ قَالَ: أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ قَالَ: أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي صَالِحٌ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ، وَعُمَرَ «أَنَّهُمْ كَانُوا يَخْطُبُونَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ خُطْبَتَيْنِ عَلَى الْمِنْبَرِ قِيَامًا، يَفْصِلُونَ بَيْنَهُمَا بِجُلُوسٍ» حَتَّى جَلَسَ مُعَاوِيَةُ فِي الْخُطْبَةِ الْأُولَى، فَخَطَبَ جَالِسًا وَخَطَبَ فِي الثَّانِيَةِ قَائِمًا "

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সম্পর্কে [জানা যায়] যে, তাঁরা জুমু'আর দিন মিম্বরে দাঁড়িয়ে দুটি খুতবা দিতেন এবং এ দুটির মাঝে বসার মাধ্যমে বিরতি দিতেন। অবশেষে মু'আবিয়া (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) প্রথম খুতবায় বসে পড়লেন, অতঃপর তিনি বসে খুতবা দিলেন এবং দ্বিতীয়টি দাঁড়িয়ে দিলেন।

6429 - أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ قَالَ: قَالَ الشَّافِعِيُّ فِيمَا بَلَغَهُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الرُّؤَاسِيِّ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: رَأَيْتُ عَلِيًّا « يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، ثُمَّ لَمْ يَجْلِسْ حَتَّى فَرَغَ»

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আবু ইসহাক বলেন: আমি আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জুমুআর দিনে খুতবা দিতে দেখেছি, অতঃপর তিনি (খুতবা) শেষ না করা পর্যন্ত বসেননি।

6430 - قَالَ أَحْمَدُ: يَحْتَمِلُ أَنْ يَكُونَ أَرَادَ أَنْ يَجْلِسَ فِي حَالِ الْخُطْبَةِ، خِلافَ مَا أَحْدَثَ بَعْضُ الْأُمَرَاءِ مِنَ الْجُلُوسِ فِي حَالِ الْخُطْبَةِ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ

আহমদ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, সম্ভবত এর উদ্দেশ্য হলো খুতবার সময় বসা। যা কিছু শাসকের খুতবা চলাকালে বসার যে রীতির প্রবর্তন করেছে তার বিপরীত। আর আল্লাহই ভালো জানেন।

6431 - وَرُوِّينَا عَنْ مَكْحُولٍ أَنَّهُ قَالَ: فِي الْجُمُعَةِ خُطْبَتَانِ بَيْنَهُمَا جِلْسَةٌ، فَإِنْ لَمْ يَخْطُبْ فِي الْجُمُعَةِ فَالصَّلَاةُ أَرْبَعٌ
الْقِرَاءَةُ فِي الْجُمُعَةِ

মাকহুল থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন: জুমআর সালাতে দুটি খুতবা রয়েছে, যার মাঝখানে একটি বসা (বিশ্রাম) রয়েছে। যদি জুমআর দিনে খুতবা না দেওয়া হয়, তবে সালাত চার রাকআত হবে। জুমআর সালাতে কিরাত (কুরআন পাঠ)।

6432 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، وَأَبُو بَكْرٍ، وَأَبُو زَكَرِيَّا، وَأَبُو سَعِيدٍ قَالُوا: حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ قَالَ: أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ قَالَ: أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ " أَنَّهُ قَرَأَ فِي الْجُمُعَةِ بِسُورَةِ الْجُمُعَةِ، وَإِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ. قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ لَهُ: قَرَأْتَ بِسُورَتَيْنِ كَانَ عَلِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقْرَأُ بِهِمَا فِي الْجُمُعَةِ. فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَأُ بِهِمَا " وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ قُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيِّ

আবূ হুরাইরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি জুমুআর সালাতে সূরা আল-জুমুআ এবং (সূরা) ‘ইযা জা-আকাল মুনাফিকূন’ পাঠ করতেন। উবাইদুল্লাহ (ইবন আবী রাফি') তাকে বললেন, আপনি এমন দুটি সূরা পাঠ করেছেন, যা আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) জুমুআর সালাতে পাঠ করতেন। তখন তিনি বললেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এই দুটি সূরা পাঠ করতেন।

6433 - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ، وَأَبُو زَكَرِيَّا، وَأَبُو سَعِيدٍ قَالُوا: حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ قَالَ: حَدَّثَنَا الرَّبِيعٌ قَالَ: أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَغَيْرُهُ، عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ « قَرَأَ فِي إِثْرِ سُورَةِ الْجُمُعَةِ، إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ»

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সূরা জুমুআর পর পরই ‘ইযা জা-আকাল মুনাফিকূন’ (সূরা আল-মুনাফিকূন) তিলাওয়াত করতেন।

6434 - وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ: أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي لَبِيدٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ « أَنَّهُ قَرَأَ فِي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ بِسُورَةِ الْجُمُعَةِ، وَالْمُنَافِقُونَ»

আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ফজরের দুই রাকাআতে সূরাহ আল-জুমুআহ এবং সূরাহ আল-মুনাফিকুন পড়তেন।

6435 - وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ: أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ: حَدَّثَنِي مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ، عَنْ مَعْبَدٍ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ فِي الْجُمُعَةِ بِـ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى، وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ»

সামুরাহ ইবনু জুনদুব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জুমু'আর সালাতে ‘সাব্বিহিসমা রাব্বিকাল আ'লা’ (সূরা আল-আ'লা) এবং ‘হাল আতাকা হাদীসুল গাশিয়াহ’ (সূরা আল-গাশিয়াহ) পাঠ করতেন।

6436 - قَالَ أَحْمَدُ: وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ

আহমাদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: আর তা বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনু উবায়দ, মাস‘আর থেকে, তিনি মা‘বাদ ইবনু খালিদ থেকে, তিনি যায়দ ইবনু উক্ববাহ থেকে, তিনি সামুরাহ ইবনু জুনদুব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে।

6437 - أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيُّ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، فَذَكَرَهُ.

৬৪৩৭ - আবু আব্দুল্লাহ আল-হাফিজ আমাদের খবর দিয়েছেন। তিনি বলেন: আবুল আব্বাস আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আল-হাসান ইবনে আলিয়্যু ইবনে আফফান আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদ আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন। এরপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।

6438 - وَكَذَلِكَ رَوَاهُ شُعْبَةُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ

আর একইভাবে শু'বা বর্ণনা করেছেন, সাঈদ ইবনু খালিদ থেকে, তিনি যায়েদ ইবনু উকবাহ থেকে, তিনি সামুরাহ ইবনু জুনদুব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে।

6439 - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ، وَأَبُو زَكَرِيَّا، وَأَبُو سَعِيدٍ قَالُوا: حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ قَالَ: أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ قَالَ: أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ الْمَازِنِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ الضَّحَّاكَ بْنَ قَيْسٍ -[355]- سَأَلَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ مَا كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ بِهِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى إِثْرِ سُورَةِ الْجُمُعَةِ؟ قَالَ: كَانَ يَقْرَأُ بِـ هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ " أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ

নু'মান ইবনে বশীর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, দাহহাক ইবনে কায়স তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন যে, জুমু'আর দিন সূরাহ জুমু'আর পরে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কী তেলাওয়াত করতেন? তিনি বললেন: তিনি 'হাল আতাকা হাদীসুল গাশিয়াহ' (সূরা আল-গাশিয়াহ) তেলাওয়াত করতেন।

6440 - وَرَوَاهُ حَبِيبُ بْنُ سَالِمٍ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «يَقْرَأُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِـ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى، وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ»

নু'মান ইবনে বাশীর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জুমার দিন 'সাব্বিহিসমা রাব্বিকাল আ‘লা’ এবং 'হাল আতাকা হাদীসুল গাশিয়াহ্’ তিলাওয়াত করতেন।