25081 - خز - حديث: بين الملائكة وبين العرش سبعون حجاباً … الحديث. خز في التوحيد: ثنا بَحْر بن نَصْر، ثنا أَسَد بن موسى، ثنا هُشَيم، عن أبي بِشْر، عنه، به.

আবি বিশর থেকে বর্ণিত, ফেরেশতাগণ এবং আরশের মধ্যে সত্তরটি পর্দা রয়েছে...

25082 - مي - آخر: مي في العلم: أنا إبراهيم بن إسحاق، عن المحاربي، عن الأعمش، عن مجاهد قال: ما أدري أي النعمتين عليّ أعظم؟ أن هداني للإسلام، أو عافاني من هذه الأهواء.

মুজাহিদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি জানি না, আমার উপর কোন দুটি নেয়ামত সবচেয়ে বড়— এই যে তিনি আমাকে ইসলামের দিকে হেদায়াত দান করেছেন, অথবা এই যে তিনি আমাকে এই সকল কুপ্রবৃত্তি থেকে নিরাপদ রেখেছেন।

25083 - مي - حديث: في قوله: {يُؤْتِى الْحِكْمَةَ مَن يَشَآءُ … } قال: الكتاب، يُؤتي إصابته من يشاء. مي في فضائل القرآن: ثنا محمد بن يوسف، عن وَرْقَاء، عن ابن أبي نَجيح، عنه، بهذا، قوله.

ইবনু আবী নাজীহ থেকে বর্ণিত, আল্লাহর বাণী: {যাকে ইচ্ছা তিনি প্রজ্ঞা (হিকমাহ) দান করেন...} সম্পর্কে তিনি (ব্যাখ্যাকারী) বলেন, [প্রজ্ঞা হলো] কিতাব (আল-কুরআন)। আল্লাহ যাকে ইচ্ছা এর সঠিক উপলব্ধির ক্ষমতা দান করেন।

25084 - مي - حديث: لا بأس أن يأتي الحائض بين فخذيها وفي سرتها. مي في الحيض: أنا زكريا بن عَدي، ثنا شَريك، عن ليث، عنه، بهذا، قوله. ثنا أبو نُعَيم، ثنا الحسن بن صالح، عن ليث، عن مجاهد قال: تقبل به وتدبر إلا الدبر والمحيض.

মুজাহিদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: ঋতুবতী স্ত্রীর সাথে তার দুই উরুর মাঝখানে এবং নাভির আশেপাশে (যৌনভাবে) মিলিত হতে কোনো ক্ষতি নেই। তিনি আরও বলেন: (স্ত্রীর সাথে) সামনে ও পিছনের দিক দিয়ে (সকলভাবে) সহবাস করা যেতে পারে, তবে মলদ্বার এবং মাসিকের স্থান (যোনিপথ, যখন মাসিক চলছে) ব্যতীত।

25085 - مي - حديث: المرأة الحائض تصلي في ثيابها التي تحيض فيها إلا أن يصيب شيئاً منها دمٌ، فتغسل موضع الدم. مي في الحيض: أنا عبيد الله بن موسى، عن عثمان، عنه، بهذا، قوله.

উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত...
ঋতুমতী নারী তার সেই কাপড়েই সালাত আদায় করতে পারে, যা সে ঋতুস্রাবের সময় পরিধান করেছিল, তবে যদি কাপড়ের কোনো অংশে রক্ত লেগে যায়, তাহলে সে রক্তের স্থানটি ধুয়ে নেবে।

25086 - مي - حديث: لا يتعلم العلم من استحيا واستكبر. مي في العلم: أنا إبراهيم بن إسحاق، عن جَرير، عن رجل، عنه، بهذا، قوله.

ইব্রাহীম ইবনে ইসহাক থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি লজ্জাবোধ করে এবং অহংকার করে, সে জ্ঞান অর্জন করতে পারে না।

25087 - مي - حديث: في قوله: { … وَمَاتَغِيضُ الْأَرْحَامُ … } قال: إذا حاضت المرأة وهي حامل يكون ذلك نقصاناً من الولد … الحديث. مي في الحيض: ثنا أبو النعمان، ثنا أبو عَوانة، عن أبي بِشْر، عنه، به. وعن عبيد الله بن موسى، عن عثمان بن الأسود، عن مجاهد، نحوه.

মুজাহিদ থেকে বর্ণিত, মহান আল্লাহর বাণী: "{... এবং যা গর্ভাশয়সমূহ সংকুচিত করে...}" এই বিষয়ে তিনি বলেছেন, যখন কোনো নারী গর্ভবতী অবস্থায় ঋতুমতী হয়, তখন তা সন্তানের জন্য ক্ষতি বা ত্রুটি স্বরূপ হয়।

25088 - خز - حديث: في قوله: {هُوَ الَّذِى خَلَقَ لَكُم مَّافِى الْأَرْضِ جَمِيعاً ثُمَّ اسْتَوَى إِلَى السَّمَآءِ … } الحديث. خز في التوحيد: ثنا يعقوب الدورقي، ثنا أبو سفيان - يعني الحِمْيري - عن مَعْمَر، عن ابن أبي نَجيح، عنه، به، قوله.

ইবনু আবী নাজীহ থেকে বর্ণিত, এটি আল্লাহর বাণী— {তিনিই সেই সত্তা যিনি তোমাদের জন্য পৃথিবীতে যা কিছু আছে, সব সৃষ্টি করেছেন। অতঃপর তিনি আসমানের (দিকে মনোনিবেশ) করলেন...}— এই আয়াতটির ব্যাখ্যা সম্পর্কিত হাদীস।

25089 - طح - آخر: طح في الصلاة: ثنا أبو بكرة، ثنا أبو عاصم، ثنا الثوري، عن ليث، عن مجاهد، مثله، أي مثل شيء قبله: أنه كان يسجد في الآخرة من {حم} .

আবু বকরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এটি পূর্বের বর্ণনার মতোই: তিনি {হা-মীম} সূরার শেষের দিকে সিজদা করতেন।

25090 - مي - حديث: القنطار سبعون ألف دينار.
⦗ص: 399⦘ مي في فضائل القرآن: ثنا إسحاق بن عيسى، ثنا مسلم - هو ابن خالد - عن ابن أبي نَجيح، عنه، بهذا، قوله. وعن أبي نُعيم، ثنا شَريك، عن ليث، عنه، نحوه.

ইবনে আবি নাজিহ থেকে বর্ণিত, ক্বিনতার হলো সত্তর হাজার দীনার।

25091 - مي - حديث: من أتى امرأته في دبرها فهو من المرأة مثله من الرجل … الحديث، موقوف. مي في الحيض: أنا عبيد الله بن موسى، عن عثمان بن الأسود، عنه، به.

উসমান ইবনুল আসওয়াদ থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি তার স্ত্রীর নিকট তার পশ্চাৎদ্বার দিয়ে যায়, তবে নারীর ক্ষেত্রেও তা পুরুষের অনুরূপ। (আল-হাদীস, মাওকুফ)

25092 - مي - /حديث آخر: مي في الحيض: أنا محمد بن يزيد، ثنا يونس ابن بُكير، حدثني ابن إسحاق، حدثني أبان بن صالح، عن طاوس وسعيد ومجاهد وعطاء: أنهم كانوا ينكرون إتيان النساء في أدبارهن، ويقولون: هو الكفر.

আবান ইবন সালিহ থেকে বর্ণিত, তিনি তাউস, সাঈদ, মুজাহিদ ও আতা থেকে বর্ণনা করেন যে, তাঁরা মহিলাদের পশ্চাৎপথ দিয়ে সহবাস করাকে নিন্দা করতেন এবং বলতেন: তা কুফর।

25093 - مي - حديث: كانوا يتجنبون النساء في المحيض، ويأتوهن في أدبارهن، فسألوا رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك، فأنزل الله تعالى: {وَيَسْئَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ … } … الحديث. مي في الحيض: أنا المعلَّى بن أَسَد، ثنا عبد الواحد بن زياد، ثنا خُصَيف، عنه، به.

খুসাইফ থেকে বর্ণিত, তারা (লোকেরা) ঋতুস্রাবের সময় স্ত্রীদের থেকে দূরে থাকত এবং তাদের সাথে তাদের পায়ুপথে মিলিত হত। অতঃপর তারা এই বিষয়ে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করল। তখন আল্লাহ তা'আলা নাযিল করলেন: {আর তারা তোমাকে জিজ্ঞেস করে ঋতুস্রাব সম্পর্কে...} ... হাদীসটি।

মু'আল্লা ইবন আসাদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আব্দুল ওয়াহিদ ইবন যিয়াদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, খুসাইফ তার থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।

25094 - مي - حديث: في قوله: { … فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ اللهُ … } قال: أُمروا أن يأتوا من حيث نُهوا. مي في الحيض: أنا محمد بن يوسف، ثنا سفيان، عن عثمان بن الأسود، عنه، بهذا، قوله.

উসমান ইবনুল আসওয়াদ থেকে বর্ণিত, আল্লাহ্‌র এই বাণী প্রসঙ্গে: “{ ... অতএব আল্লাহ্‌ তোমাদেরকে যেখান থেকে আদেশ করেছেন, তোমরা তাদের নিকট (সেখান থেকে) আগমন করো।... }” তিনি বলেন, তাদেরকে সেই স্থান থেকে আগমন করার আদেশ দেওয়া হয়েছে, যেখান থেকে তাদেরকে নিষেধ করা হয়েছিল।

25095 - طح - حديث: أنه كره أن يُصلَّى والإمام يخطب. طح في الصلاة: ثنا ابن مرزوق، ثنا أبو عاصم، عن سفيان، عن ليث، عنه، بهذا.

লায়ছ থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় তিনি অপছন্দ করতেন যে, ইমাম যখন খুতবাহ দেন, তখন যেন নামায না পড়া হয়।

25096 - حديث: المزارعة. في ترجمة: سالم بن عبد الله.

২৫০৯৬ - হাদীস: আল-মুযারআ’হ (বর্গাচাষ)। সালিম ইবনু আব্দুল্লাহ-এর জীবনী অনুচ্ছেদে।

25097 - مي - حديث: في قوله: {وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُم مِّنْ أَزْوَاجِكُم … } قال: هو والله القُبُل. مي في الحيض: أنا محمد بن يزيد البزار، ثنا شَريك، عن إبراهيم بن المهاجر، عنه، بهذا، قوله.

ইব্রাহিম ইবনুল মুহাজির থেকে বর্ণিত, আল্লাহ্‌র বাণী— {আর তোমরা বর্জন করো তোমাদের স্ত্রীদের মধ্য থেকে তোমাদের রবের সৃষ্ট বস্তু...} এই প্রসঙ্গে তিনি বলেন: আল্লাহ্‌র কসম, তা হলো (স্ত্রীর) যোনী/সম্মুখের পথ (আল-কুবুল)।

25098 - مي - حديث: في قوله: { … هُوَ أَذًى … } قال: الدم.
⦗ص: 401⦘ مي في الحيض: ثنا خليفة، ثنا مؤمَّل، عن سفيان، عن ابن أبي نَجيح، عنه، بهذا، قوله.

ইবনু আবী নাজীহ থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলার বাণী— { ...তা কষ্টদায়ক... } —সম্পর্কে তিনি বলেন: (এর অর্থ হলো) রক্ত।

25099 - مي - حديث: في قوله: { … وَلَا تَقْرَبُوهُنَّ حّتَّى يَطْهُرْنَ … } قال: حتى ينقطع الدم، { … فَإِذَا تَطَهَّرْنَ … } قال: إذا اغتسلن. مي في الحيض: أنا عبيد الله بن موسى، عن سفيان، عن ابن أبي نَجيح، به. وعن محمد بن يوسف، ثنا سفيان، عمن حدثه، عن مجاهد، (به.

মুজাহিদ থেকে বর্ণিত, আল্লাহ্‌র বাণী: { ...আর তোমরা তাদের নিকটবর্তী হবে না, যে পর্যন্ত না তারা পবিত্র হয়... } সম্পর্কে তিনি বললেন: (এর অর্থ) যতক্ষণ পর্যন্ত রক্ত বন্ধ না হয়। আর আল্লাহ্‌র বাণী: { ...যখন তারা পুরোপুরি পবিত্রতা অর্জন করে... } সম্পর্কে তিনি বললেন: (এর অর্থ) যখন তারা গোসল করে।

25100 - مي - آخر: مي في الحيض: ثنا عبيد الله بن موسى، ثنا عثمان بن الأسود، عن مجاهد) في امرأة رأت الطهر أيحل لزوجها أن يأتيها قبل أن تغتسل؟ قال: لا، حتى تحل لها الصلاة.

মুজাহিদ থেকে বর্ণিত, তাকে সেই মহিলা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, যে (মাসিক থেকে) পবিত্রতা দেখেছে—গোসল করার পূর্বে কি তার স্বামীর জন্য তার সাথে সহবাস করা বৈধ হবে? তিনি বললেন: না, যতক্ষণ না তার জন্য সালাত (নামাজ) বৈধ হয়ে যায়।