4115 - حَدِيثٌ (كم خ) : " أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَيْفَ يَنْزِلُ الْوَحْيُ. . . " الْحَدِيثَ.
كم فِي الْمَنَاقِبِ: ثنا أَبُو زَكَرِيَّا الْعَنْبَرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَبْدِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، ثنا عَامِرُ بْنُ صَالِحٍ الزُّبَيْرِيُّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنْهُ، بِهِ. وَقَالَ: لَمْ يَقُلْ أَحَدٌ: عَنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ غَيْرُ عَامِرِ بْنِ
⦗ص: 187⦘ صَالِحٍ. وَقَدْ رَوَاهُ أَصْحَابُ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ: أَنَّ الْحَارِثَ سَأَلَ. وَسَيَأْتِي فِي مُسْنَدِهَا. قُلْتُ: وَهُوَ فِي أَوَّلِ صَحِيحِ الْبُخَارِيِّ.
‌
وَيُقَالُ: ابْنُ أُقَيْشٍ الْعُكْلِيُّ.

আল-হারিথ ইবনে হিশাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন: কীভাবে ওহী নাযিল হয়?

4116 - حَدِيثٌ (خز كم حم عم) : " مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يُقَدِّمَانِ ثَلاثَةً لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ إِلا أَدْخَلَهُمُ اللَّهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ إِيَّاهُمْ ". قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالاثْنَيْنِ؟ قَالَ: " وَالاثْنَيْنِ، وَإِنَّ مِنْ أُمَّتِي مَنْ سَيَعْظُمُ لِلنَّارِ حَتَّى يَصِيرَ مِثْلَ أُحُدٍ. . . " الْحَدِيثَ.
خز فِي التَّوْحِيدِ: ثنا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ثنا دَاوُدُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ الأَشْعَرِيِّ، عَنْهُ، بِهِ. وَعَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ الْوَلِيدِ الْجَارُودِيِّ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ دَاوُدَ، بِمَعْنَاهُ.
كم فِي الإِيمَانِ: ثنا الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ، وَأَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الزَّاهِدُ، قَالا: ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيٍّ، ثنا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، بِهِ. وَعَنِ ابْنِ بَالَوَيْهِ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَبِيبٍ الْمَعْمَرِيِّ، ثنا الْمُنْذِرُ بْنُ الْوَلِيدِ الْجَارُودِيُّ، بِهِ. وَقَالَ: صَحِيحُ الإِسْنَادِ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ. وَفِي الأَهْوَالِ: أنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
⦗ص: 189⦘ الْحَافِظُ، ثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، ثنا دَاوُدُ، بِهِ، وَقَالَ: عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ.
أَحْمَدُ: ثنا حَسَنُ بْنُ مُوسَى، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ، سَمِعْتُ الْحَارِثَ بْنَ أُقَيْشٍ يُحَدِّثُ أَبَا بَرْزَةَ، بِهَذَا. وَلَفْظُهُ: " إِنَّ مِنْ أُمَّتِي لَمَنْ يَشْفَعُ لأَكْثَرَ مِنْ رَبِيعَةَ وَمُضَرَ، وَإِنَّ مِنْ أُمَّتِي لَمَنْ يَعْظُمُ لِلنَّارِ حَتَّى يَكُونَ رُكْنًا مِنْ أَرْكَانِهَا ".
قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، ثنا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ دَاوُدَ، بِهِ. وَزَادَ فِي أَوَّلِهِ: " مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ لَهُمَا أَرْبَعَةُ أَوْلادٍ إِلا أَدْخَلَهُمَا اللَّهُ الْجَنَّةَ. . . ". الْحَدِيثَ.
أَحْمَدُ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ، سَمِعْتُ الْحَارِثَ بْنَ أُقَيْشٍ قَالَ: كُنَّا عِنْدَ أَبِي بَرْزَةَ لَيْلَةً فَحَدَّثَ لَيْلَتَئِذٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالْحَدِيثِ بِتَمَامِهِ، وَهَكَذَا قَالَ ابْنُ عَدِيٍّ. جَعَلَهُ مِنْ مُسْنَدِ أَبِي بَرْزَةَ، وَسَنُنَبِّهُ عَلَيْهِ هُنَاكَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى.
‌

আবদুল্লাহ ইবনে কায়স আল-আশ'আরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (নাবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন): এমন কোনো দুজন মুসলিম নেই, যাদের তিনটি সন্তান প্রাপ্তবয়স্ক (বালেগ) হওয়ার আগেই মারা যায়, কিন্তু আল্লাহ তাদের প্রতি তাঁর বিশেষ অনুগ্রহের ফলস্বরূপ তাদেরকে জান্নাতে প্রবেশ করাবেন।
সাহাবীগণ জিজ্ঞেস করলেন, ‘হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আর দুটি (সন্তান মারা গেলে)?’
তিনি বললেন, ‘আর দুটি (মারা গেলেও)। আর নিশ্চয় আমার উম্মতের মধ্যে এমন লোকও থাকবে, যাকে জাহান্নামের জন্য বিরাট আকারের করা হবে, এমনকি সে উহুদ (পাহাড়ের) মতো হয়ে যাবে।’ ...সম্পূর্ণ হাদীসটি বর্ণিত।

4117 - حَدِيثٌ (حم) : " مَرَرْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهُ جِبْرِيلُ جَالِسٌ فِي الْمَقَاعِدِ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ. . . ". الْحَدِيثَ.
أَحْمَدُ: ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أنا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْهُ، بِهِ. وَعَنْ عَفَّانَ، عَنْ وُهَيْبٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنِ الرَّجُلِ الَّذِي مَرَّ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُنَاجِي جِبْرِيلَ. . . الْحَدِيثَ، قَالَ: وَقَدْ سَمِعْتُ مِنْ غَيْرِ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّهُ حَارِثَةَ بْنَ النُّعْمَانِ.

হারিসাহ ইবনুন নু'মান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম, তখন তাঁর সাথে জিবরীল (আঃ) বসার স্থানে বসে ছিলেন। আমি তাঁকে সালাম দিলাম...।

4118 - حَدِيثٌ (حم) : " يَتَّخِذُ أَحَدُكُمُ السَّائِمَةَ فَيَشْهَدُ الصَّلاةَ فِي جَمَاعَةٍ فَتَتَعَذَّرُ عَلَيْهِ سَائِمَتُهُ، فَيَقُولُ: لَوْ طَلَبْتُ لِسَائِمَتِي مَكَانًا هُوَ أَكْلأُ مِنْ هَذَا، فَيَتَحَوَّلُ وَلا يَشْهَدُ الْجَمَاعَةَ. . . ". الْحَدِيثَ.
⦗ص: 191⦘ أَحْمَدُ: ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الرِّجَالِ، قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ مَوْلَى غَفْرَةَ يُحَدِّثُ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ، عَنْهُ، بِهَذَا.
‌

থিয়লাবাহ ইবনে আবি মালিক থেকে বর্ণিত, তোমাদের কেউ কেউ চারণকারী পশু (সায়িমাহ) গ্রহণ করে, অতঃপর সে জামা‘আতে নামাযে উপস্থিত হয়। কিন্তু তার চারণকারী পশু তার জন্য সমস্যা সৃষ্টি করে (বা দূরবর্তী হয়ে পড়ে), তখন সে বলে: ‘যদি আমি আমার পশুর জন্য এমন স্থান তালাশ করতাম যা এখানকার চেয়েও সবুজ ও উত্তম (চারণভূমি) হবে।’ ফলে সে স্থানান্তরিত হয় এবং জামা‘আতে (নামাযে) আর উপস্থিত হয় না। ... হাদীসটি।

4119 - حَدِيثٌ (خز طح عه حب حم) : صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى أَكْثَرَ مَا كُنَّا وَآمَنَهُ رَكْعَتَيْنِ ".
خز فِي الإِمَامَةِ: ثنا بُنْدَارٌ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ، عَنْهُ، بِهِ.
طح فِي الصَّلاةِ: ثنا ابْنُ مَرْزُوقٍ، ثنا وَهْبٌ. وثنا حُسَيْنُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ، قَالا: ثنا شُعْبَةُ، بِهِ.
عه فِيهِ: ثنا يُوسُفُ بْنُ مُسْلِمٍ، ثنا حَجَّاجٌ. وَعَنْ يُونُسَ بْنِ حَبِيبٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ. وَعَنْ أَبِي قِلابَةَ، ثنا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، بِهِ. وَعَنِ الْغَزِّيِّ، ثنا الْفِرْيَابِيُّ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، بِهِ.
⦗ص: 193⦘ حب فِي الثَّامِنِ مِنَ الْخَامِسِ: ثنا أَبُو خَلِيفَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أنا شُعْبَةُ، بِهِ. وَعَنْ أَبِي يَعْلَى، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ، ثنا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، نَحْوَهُ.
أَحْمَدُ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، بِهِ. وَعَنْ وَكِيعٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، نَحْوَهُ.

আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মিনায় আমাদের নিয়ে সালাত আদায় করেছেন, যখন আমরা সেখানে দীর্ঘ সময় ছিলাম এবং সম্পূর্ণ নিরাপত্তায় ছিলাম, তখন তিনি দুই রাকআত (সালাত) আদায় করেন।

4120 - حَدِيثٌ (عه حب حم) : " أَلا أَدُلُّكُمْ عَلَى أَهْلِ الْجَنَّةِ كُلُّ ضَعِيفٍ مُتَضَعِّفٍ. . . " الْحَدِيثَ.
عه فِي صِفَةِ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ: ثنا أَبُو أُمَيَّةَ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ. وَعَنْ يُوسُفَ بْنِ مُسْلِمٍ، ثنا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، كِلاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ. وَعَنْ إِبْرَاهِيمَ الصَّفَّارِ الرَّقِّيِّ، ثنا مَخْلَدُ بْنُ مَالِكٍ، ثنا مُصْعَبُ بْنُ مَاهَانَ. وَعَنْ أَبِي دَاوُدَ الْحَرَّانِيِّ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ. وَعَنْ إِبْرَاهِيمَ الْحَرْبِيِّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا وَكِيعٌ، ثَلاثَتُهُمْ عَنْ سُفْيَانَ، كِلاهُمَا عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْهُ، بِهِ.
حب فِي السَّادِسِ وَالسَّبْعِينَ مِنَ الثَّانِي: أنا أَبُو يَعْلَى، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَرْوَزِيُّ، ثنا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، ثنا شُعْبَةُ، بِهِ. أَحْمَدُ: عَنْ وَكِيعٍ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَأَبِي نُعَيْمٍ، عَنْ سُفْيَانَ، بِهِ.

মা'বাদ ইবনে খালিদ থেকে বর্ণিত, [রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন]: "আমি কি তোমাদেরকে জান্নাতবাসীদের সম্পর্কে জানাব না? (তারা হল) প্রত্যেক দুর্বল, আত্মমর্যাদাহীন (অথবা: বিনয়ী) ব্যক্তি..." এই হাদীসটি।

4121 - حَدِيثٌ (عه حب حم) : " تَصَدَّقُوا فَسَيَأْتِي عَلَيْكُمْ يَوْمَ يَمُرُّ أَحَدُكُمْ بِصَدَقَتِهِ فَلا يَجِدُ مِنْ يَقْبَلَهُ. . . " الْحَدِيثَ.
عه فِي الزَّكَاةِ: ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ.
حب فِي التَّاسِعِ وَالسِّتِّينَ مِنَ الثَّالِثِ: أنا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمَذَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ
⦗ص: 194⦘ بَشَّارٍ، قَالا: ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْهُ، بِهِ. أَحْمَدُ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا شُعْبَةُ، بِهِ.

মা'বাদ ইবনু খালিদ থেকে বর্ণিত, "তোমরা সাদকা করো। কেননা তোমাদের ওপর এমন একটি দিন আসবে যখন তোমাদের কেউ তার সাদকা নিয়ে ঘুরবে, কিন্তু তা গ্রহণ করার মতো কাউকে খুঁজে পাবে না।" (সম্পূর্ণ হাদীসটি)

4122 - حَدِيثٌ (عه) : " مَا بَيْنَ نَاحِيَتَيْ حَوْضِي مَا بَيْنَ الْمَدِينَةِ وَعُمَانَ. . . " الْحَدِيثَ.
عه فِي الْمَنَاقِبِ: عَنْ أَبِي قِلابَةَ، ثنا بَكْرُ بْنُ بَكَّارٍ. وَعَنْ أَبِي دَاوُدَ الْحَرَّانِيِّ، ثنا عَلِيٌّ ابْنُ الْمَدِينِيِّ. وَعَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ فَهْدٍ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَرْعَرَةَ، كِلاهُمَا عَنْ حَرَمِيِّ بْنِ عُمَارَةَ، كِلاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْهُ، بِهِ.
‌

আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: আমার হাউযের (হাওযে কাওসার) দুই প্রান্তের দূরত্ব মদীনা ও ওমানের মধ্যবর্তী দূরত্বের সমান।

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

4133 - حَدِيثٌ (كم) : " أَنَّهُ اطَّلَعَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِأُحُدٍ وَهُوَ يَشْتَدُّ، وَفِي يَدِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ التِّرْسُ فِيهِ الْمَاءُ. . . " الْحَدِيثَ.
كم فِي الْمَنَاقِبِ: أَخْبَرَنِي أَبُو نَصْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ الْخَفَّافُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْذِرِ بْنِ سَعِيدٍ الْهَرَوِيُّ، ثنا أَبُو الزُّبَيْرِ عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْمَكِّيُّ، ثنا هَارُونُ بْنُ يَحْيَى بْنِ هَارُونَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبِ بْنِ أَبِي بَلْتَعَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو رَبِيعَةَ الْخُزَاعِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ أَبِي أَنَسٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْهُ، بِهِ.

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত যে, তিনি উহুদ প্রান্তরে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে লক্ষ্য করলেন, যখন তিনি দ্রুত যাচ্ছিলেন; আর আলী ইবনে আবি তালিবের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হাতে ছিল ঢাল, যার মধ্যে পানি ছিল।

4134 - حَدِيثٌ (كم) : " لا يَجْتَمِعُ مَلأٌ فَيَدْعُو بَعْضُهُمْ وَيُؤَمِّنُ بَعْضٌ إِلا أَجَابَهُمُ اللَّهُ. . . " الْحَدِيثَ، وَفِيهِ قِصَّةٌ.

كم فِي الْمَنَاقِبِ: أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثنا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو هُبَيْرَةَ، عَنْ حَبِيبٍ، بِهِ.

হাবীব থেকে বর্ণিত, কোনো দল একত্রিত হয়ে তাদের কেউ দু'আ করে এবং অন্যরা 'আমীন' বলে, তবে আল্লাহ অবশ্যই তাদের দু'আ কবুল করেন।