ইতহাফুল মাহারাহ
6975 - حَدِيثٌ (كم حم) : " أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ ".
كم فِي الأَطْعِمَةِ: أنا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ثنا مِسْعَرٌ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ فَهْمٍ، اسْمُهُ: مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْهُ، بِهَذَا. وَعَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ السَّكُونِيِّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ مُصْعَبٍ، قَالا: ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، ثنا جَرِيرٌ، عَنْ رَقَبَةَ بْنِ مَسْقَلَةَ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ فَهْمٍ، بِهِ، وَلَمْ يَسْمَعْهُ، وَقَالَ: صَحِيحُ الإِسْنَادِ.
قَالَ أَحْمَدُ: عَنْ يَحْيَى، وَوَكِيعٍ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ فَهْمٍ، قَالَ يَحْيَى: أَظُنُّهُ يُسَمَّى: مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَأَظُنُّهُ حِجَازِيًّا، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ يُحَدِّثُ. . . فَذَكَرَهُ، وَفِيهِ قِصَّةٌ. وَعَنْ هَاشِمِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنِ الْمَسْعُودِيِّ، عَنْ شَيْخٍ قَدِمَ مِنَ الْحِجَازِ، بِهِ. وَهُوَ فِي الَّذِي قَبْلَهُ. .
আবদুল্লাহ ইবনে জা'ফর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: সবচেয়ে উত্তম গোশত হলো পিঠের গোশত।
6976 - حَدِيثٌ (حب كم حم) : " أُمِرْتُ أَنْ أُبَشِّرَ خَدِيجَةَ بِبَيْتٍ مِنْ قَصَبٍ لا صَخَبَ فِيهِ وَلا نَصَبَ ".
حب فِي الثَّامِنِ مِنَ الثَّالِثِ: أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَحْطَبَةَ، ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، ثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ثنا أَبِي، سَمِعْتُ ابْنَ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ
⦗ص: 555⦘ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْهُ، بِهَذَا.
كم فِي الْمَنَاقِبِ: أنا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، ثنا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، ثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، بِهِ. وَعَنْ أَحْمَدَ بْنِ جَعْفَرٍ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا أَبِي، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، ثنا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، بِهِ. خَالَفَهُ عَامِرُ بْنُ صَالِحٍ الزُّبَيْرِيُّ، رَوَاهُ: عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، وَكَأَنَّهُ سَلَكَ الْجَادَّةَ.
قَالَ أَحْمَدُ: ثنا يَعْقُوبُ، بِهِ. .
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন): “আমাকে নির্দেশ দেওয়া হয়েছে যেন আমি খাদীজাহকে (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) কাসাবের (ফাঁপা মুক্তার) তৈরি একটি ঘরের সুসংবাদ দেই, যেখানে কোনো কোলাহল থাকবে না এবং কোনো কষ্ট বা ক্লান্তি থাকবে না।”
6977 - حَدِيثٌ (كم خ م) : " خَيْرُ نِسَائِهَا مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ، وَخَيْرُ نِسَائِهَا خَدِيجَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ ".
كم فِي الْمَعْرِفَةِ: أنا الشَّيْخُ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَضْلِ الْبَجَلِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ كُنَاسَةَ، ثنا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْهُ، بِهَذَا، وَقَالَ: خَرَّجَاهُ فِي الصَّحِيحَيْنِ مِنْ حَدِيثِ هِشَامٍ. .
হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে বর্ণিত, "(সমগ্র জগতের) নারীদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ হলেন মারইয়াম বিনতে ইমরান, এবং (এই উম্মতের) নারীদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ হলেন খাদীজা বিনতে খুওয়াইলিদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)।"
6978 - حَدِيثٌ (مي خز عه حم) : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، إِذَا جَاءَ مِنْ سَفَرٍ تُلُقِّيَ بِصِبْيَانِ أَهْلِ بَيْتِهِ. . . الْحَدِيثَ.
⦗ص: 556⦘ مي فِي الاسْتِئْذَانِ: أنا أَبُو النُّعْمَانِ، ثنا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ، ثنا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ، عَنْهُ، بِهِ.
خز فِي الْحَجِّ: ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، وَالْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالا: ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ثنا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، بِهِ.
عه فِي الْمَنَاقِبِ: عَنِ الصَّغَانِيِّ، وَأَبِي أُمَيَّةَ، قَالا: ثنا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ زِيَادٍ. وَعَنْ أَبِي دَاوُدَ السِّجْزِيِّ، ثنا مَحْبُوبٌ، ثنا أَبُو إِسْحَاقَ، هُوَ الْفَزَارِيُّ. وَعَنْ حَمْدَانَ بْنِ عَلِيٍّ، ثنا مُسْلِمٌ، ثنا سَعِيدٌ. وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ سَهْلٍ الْبَزَّازِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا. وَعَنِ الْحَسَنِ بْنِ هُرَيْمٍ، ثنا هَنَّادٌ، ثنا أَبُو الأَحْوَصِ، كُلُّهُمْ عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، بِهِ. وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، بِهِ.
قَالَ أَحْمَدُ: ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، بِهِ. وَلَفْظُهُ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ تُلُقِّيَ بِالصِّبْيَانِ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ، قَالَ: وَإِنَّهُ قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ فَسُبِقَ بِي إِلَيْهِ، قَالَ: فَحَمَلَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ، قَالَ: ثُمَّ جِيءَ بِأَحَدِ ابْنَيْ فَاطِمَةَ: إِمَّا حَسَنٍ وَإِمَّا حُسَيْنٍ، فَأَرْدَفَهُ خَلْفَهُ، قَالَ: فَدَخَلْنَا الْمَدِينَةَ ثَلاثَةً عَلَى دَابَّةٍ. .
আবদুল্লাহ ইবনে জা'ফর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন কোনো সফর থেকে ফিরতেন, তখন তাঁর পরিবারের শিশুরা এসে তাঁকে অভ্যর্থনা জানাত। তিনি (আবদুল্লাহ ইবনে জা'ফর) বলেন: একবার তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এক সফর থেকে ফিরলেন এবং আমি দ্রুত তাঁর কাছে পৌঁছে গেলাম। তিনি বলেন: অতঃপর তিনি আমাকে তাঁর সামনে (বাহনের উপর) তুলে নিলেন। তিনি বলেন: এরপর ফাতিমার দুই পুত্রের একজনকে—হয় হাসানকে, নয়তো হুসাইনকে—নিয়ে আসা হলো এবং তিনি তাকে তাঁর পেছনে আরোহণ করালেন। তিনি বলেন: অতঃপর আমরা তিনজন একটি বাহনের উপর আরোহণ করে মদীনায় প্রবেশ করলাম।
6979 - حَدِيثٌ (كم حم) : لَوْ رَأَيْتُنِي وَعُبَيْدَ اللَّهِ وَقُثَمَ وَنَحْنُ نَلْعَبُ، إِذْ مَرَّ بِنَا رَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: " ارْفَعُوا إِلَيَّ هَذَا " فَحَمَلَنِي أَمَامَهُ.
كم فِي الْجَنَائِزِ: أَبُو الْحُسَيْنِ الْقَنْطَرِيُّ، ثنا أَبُو قِلابَةَ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ، أنا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ خَالِدِ بْنِ سَارَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْهُ، بِهِ. وَقَالَ: صَحِيحُ الإِسْنَادِ، وَأَعَادَهُ فِي (الْمَعْرِفَةِ) بِهَذَا الإِسْنَادِ.
قَالَ أَحْمَدُ: ثنا رَوْحٌ، ثنا ابْنُ جُرَيْجٍ، ثنا جَعْفَرٌ، بِهِ. وَلَفْظُهُ: لَوْ رَأَيْتُنِي وَقُثَمَ
⦗ص: 557⦘ وَعُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، وَنَحْنُ صِبْيَانُ نَلْعَبُ، إِذْ مَرَّ النَّبِيُّ، صلى الله عليه وسلم، عَلَى دَابَّةٍ، فَقَالَ: " ارْفَعُوا هَذَا إِلَيَّ " فَحَمَلَنِي أَمَامَهُ، وَقَالَ لِقُثَمَ: " ارْفَعُوا هَذَا إِلَيَّ " فَجَعَلَهُ وَرَاءَهُ. . . الْحَدِيثَ. .
আবদুল্লাহ ইবনে জাফর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তুমি যদি আমাকে, কুতামকে এবং উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্বাসকে দেখতে, যখন আমরা ছোট শিশুরা খেলছিলাম, এমন সময় নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একটি বাহনের উপর আরোহণ করে আমাদের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন। তিনি বললেন: "এই ছেলেটিকে আমার কাছে তুলে দাও।" এরপর তিনি আমাকে তাঁর সামনে বসিয়ে নিলেন। আর কুতামের জন্য বললেন: "এই ছেলেটিকে আমার কাছে তুলে দাও।" অতঃপর তিনি তাকে তাঁর পিছনে বসিয়ে নিলেন। ... সম্পূর্ণ হাদীসটি।
6980 - حَدِيثٌ (كم حم ش قط) : لَمَّا نُعِيَ جَعْفَرٌ؛ قَالَ النَّبِيُّ، صلى الله عليه وسلم: " اصْنَعُوا لآلِ جَعْفَرٍ طَعَامًا فَقَدْ أَتَاهُمْ مَا يَشْغَلُهُمْ ".
كم فِي الْجَنَائِزِ: أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أنا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثنا الْحُمَيْدِيُّ، ثنا سُفْيَانُ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ خَالِدِ بْنِ سَارَّةَ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْهُ، بِهِ.
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ: وَلَفْظُهُ: بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، جَيْشًا اسْتَعْمَلَ عَلَيْهِمْ زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ. . . الْحَدِيثَ بِطُولِهِ: ثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ثنا أَبِي، سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي يَعْقُوبَ يُحَدِّثُ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْهُ، بِهِ. وَعَنْ سُفْيَانَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ: لَمَّا جَاءَ نَعْيُ جَعْفَرٍ حِينَ قُتِلَ؛ قَالَ النَّبِيُّ، صلى الله عليه وسلم " اصْنَعُوا لآلِ جَعْفَرٍ طَعَامًا فَقَدْ أَتَاهُمْ أَمْرٌ يَشْغَلُهُمْ "
আব্দুল্লাহ ইবনু জা'ফর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন জাফর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর শাহাদাতের খবর এলো, তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "তোমরা জাফরের পরিবারের জন্য খাবার তৈরি করো। কেননা এমন এক বিষয় তাদের কাছে এসেছে, যা তাদের (অন্যান্য বিষয় থেকে) ব্যস্ত রাখবে।"
6981 - حَدِيثٌ (كم) : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، لَمَّا نَعَى أَهْلَ مُؤْتَةَ؛ قَالَ: " ثُمَّ أَخَذَ الرَّايَةَ سَيْفٌ مِنْ سُيُوفِ اللَّهِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ، فَفَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ ".
كم فِي الْمَنَاقِبِ: أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ثنا أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْهُ، بِهَذَا. .
আল-হাসান ইবনে সা'দ থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন মূতার শহীদদের শাহাদাতের খবর ঘোষণা করলেন, তখন তিনি বললেন: "এরপর আল্লাহর তরবারিগুলোর মধ্যে থেকে এক তরবারি অর্থাৎ খালিদ ইবনুল ওয়ালীদ পতাকা গ্রহণ করলেন, অতঃপর আল্লাহ তার মাধ্যমে বিজয় দান করলেন।"
6982 - حَدِيثٌ (عه كم حم) : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ: أَتَذْكُرُ يَوْمَ اسْتَقْبَلْنَا رَسُولَ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: نَعَمْ، فَحَمَلَنَا وَتَرَكَكَ.
عه فِي الْمَنَاقِبِ: ثنا يُوسُفُ الْقَاضِي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، ثنا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، بِهِ.
كم فِي الْمَعْرِفَةِ: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ، ثنا أَبِي، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، نَحْوَهُ.
قَالَ أَحْمَدُ: ثنا إِسْمَاعِيلُ، ثنا حَبِيبُ بْنُ الشَّهِيدِ، بِهِ. وَلَفْظُهُ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ لا ابْنُ جَعْفَرٍ: أَتَذْكُرُ إِذْ تَلَقَّيْنَا رَسُولَ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، أَنَا وَأَنْتَ وَابْنُ عَبَّاسٍ؟ فَقَالَ: نَعَمْ، فَحَمَلَنَا وَتَرَكَكَ. .
আব্দুল্লাহ ইবনুয যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনু জা'ফরের উদ্দেশ্যে বললেন: আপনার কি মনে আছে, যখন আমি, আপনি এবং ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে সাক্ষাৎ করতে গিয়েছিলাম? তিনি (আব্দুল্লাহ ইবনু জা'ফর) বললেন: হ্যাঁ, তিনি আমাদেরকে (বাহনে) বহন করেছিলেন কিন্তু আপনাকে ছেড়ে গিয়েছিলেন।
6983 - حَدِيثٌ (عه كم) : " قَالَ: اللَّهُمَّ اخْلُفْ جَعْفَرًا فِي وَلَدِهِ. . . " الْحَدِيثَ.
عه فِي الْمَنَاقِبِ: عَنْ يُوسُفَ الْقَاضِي، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ حِبَّانَ، عَنْ وَهْبِ بْنِ جَرِيرٍ، ثنا أَبِي، سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي يَعْقُوبَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْهُ، بِهِ.
⦗ص: 559⦘ كم فِي الْجَنَائِزِ: ثنا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ، أنا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ، ثنا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، أنا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْهُ، نَحْوَهُ. .
আবদুল্লাহ ইবনে জা'ফর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "হে আল্লাহ, আপনি জা'ফরের সন্তানদের মধ্যে তার স্থলাভিষিক্ত হোন।"
6984 - حَدِيثٌ (كم) : وَلِيَنَا أَبُو بَكْرٍ فَكَانَ خَيْرَ خَلِيفَةٍ. . . الْحَدِيثَ.
كم فِي الْمَعْرِفَةِ: ثنا يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ رَجَاءٍ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، ثنا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْهُ، بِهِ..
জা'ফর ইবনু মুহাম্মাদ থেকে বর্ণিত, আবূ বাকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমাদের শাসক হয়েছিলেন এবং তিনি ছিলেন শ্রেষ্ঠতম খলীফা...।
6985 - حَدِيثٌ (كم) : لَمَّا نَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، إِلَى الرَّحْمَةِ هَابِطَةً، قَالَ: " ادْعُوا لِي أَهْلَ بَيْتِي. . . " الْحَدِيثَ.
كم فِي الْمَنَاقِبِ: ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الشَّعْرَانِيُّ، ثنا جَدَّيِ، ثنا أَبُو بَكْرٍ ابْنُ شَيْبَةَ الْحِزَامِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الْمُلَيْكِيُّ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، بِهِ. وَقَالَ: صَحِيحُ الإِسْنَادِ. .
আব্দুল্লাহ ইবনে জাফর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রহমত (ঐশী করুণা) অবতরণ করতে দেখলেন, তখন তিনি বললেন: "আমার পরিবারের (আহলে বাইতের) সদস্যদেরকে আমার কাছে ডাকো..."
6986 - حَدِيثٌ (مي كم) : " إِنَّ اللَّهَ مَعَ الدَّائِنِ حَتَّى يَقْضِيَ دَيْنَهُ. . . " الْحَدِيثَ.
مي فِي الْبُيُوعِ: أنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ، ثنا سَعِيدُ بْنُ سُفْيَانَ، مَوْلَى الأَسْلَمِيِّينَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْهُ، بِهِ.
⦗ص: 560⦘ كم فِيهِ: أنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ضِرَارُ بْنُ صُرَدَ. وَعَنْ يَحْيَى بْنِ مَنْصُورٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ رَجَاءٍ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ حُمَيْدٍ، كِلاهُمَا عَنِ ابْنِ أَبِي فُدَيْكٍ، بِهِ. .
জাফর ইবনে মুহাম্মাদ থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা ঋণগ্রহীতার সাথে থাকেন, যতক্ষণ না সে তার ঋণ পরিশোধ করে।
6987 - َدِيثٌ (كم) : رَأَيْتُ عَلَى النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم، ثَوْبَيْنِ مَصْبُوغَيْنِ بِزَعْفَرَانٍ وَرِدَاءً وَعِمَامَةً.
كم فِي الْمَعْرِفَةِ: أَخْبَرَنِي بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي خَيْثَمَةَ، ثنا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُصْعَبٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، بِهَذَا. وَفِي اللِّبَاسِ: ثنا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ، ثنا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، عَنْ مُصْعَبٍ، بِهِ. .
আবদুল্লাহ ইবনে জা'ফর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর পরিধানে জাফরান রং করা দুটি পোশাক, একটি চাদর (রিদা) এবং একটি পাগড়ি (ইমামাহ) দেখেছি।
6988 - حَدِيثٌ (قط) : حَضَرْتُ رَسُولَ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، حِينَ لاعَنَ بَيْنَ عُوَيْمِرٍ الْعَجْلانِيِّ وَامْرَأَتِهِ. . . الْحَدِيثَ.
قط فِي النِّكَاحِ: ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُوسَى بْنِ عِيسَى الْقَارِيُّ، ثنا قَعْنَبُ بْنُ الْمُحَرَّرِ أَبُو عَمْرٍو، ثنا الْوَاقِدِيُّ، ثنا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ، بِهِ. وَعَنْ أَحْمَدَ بْنِ عِيسَى الْخَوَّاصِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ، ثنا الْوَاقِدِيُّ، نَحْوَهُ.
আবদুল্লাহ ইবনে জাফর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট উপস্থিত ছিলাম, যখন তিনি উওয়াইমির আল-আজলানী ও তার স্ত্রীর মাঝে লি'আন সম্পন্ন করিয়েছিলেন।... (পূর্ণ হাদীস)
6989 - حَدِيثٌ (كم) : سَمِعْتُ النَّبِيَّ، صلى الله عليه وسلم، أَمَرَ رَجُلا فَقَالَ: " سَلِ اللَّهَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ".
كم فِي الْمَعْرِفَةِ: ثنا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ فَارِسٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ. قَالَ: قَالَ الْعَنْبَرِيُّ: حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْهَبٍ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ، بِهِ. .
আব্দুল্লাহ ইবনে জা'ফর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [তিনি বলেন,] আমি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে এক ব্যক্তিকে নির্দেশ দিতে শুনেছি। তিনি বললেন: "তুমি দুনিয়া ও আখিরাতে আল্লাহর কাছে ক্ষমা (আল-আফও) এবং সুস্থতা/নিরাপত্তা (আল-আফিয়াহ) প্রার্থনা করো।"
6990 - حَدِيثٌ (قط) : تَزَوَّجَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ بِنْتَ عَلِيٍّ وَامْرَأَةَ عَلِيٍّ النَّهْشَلِيَّةَ.
قط فِي النِّكَاحِ: ثنا أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ، ثنا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، ثنا مُغِيرَةُ، حَدَّثَنِي قُثَمُ بْنُ الْعَبَّاسِ، بِهَذَا. .
কুছাম ইবনুল আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আব্দুল্লাহ ইবনু জাʿফর, আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কন্যা এবং আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নাহশালিইয়াহ গোত্রের একজন স্ত্রীকে বিবাহ করেছিলেন।
6991 - حَدِيثٌ (كم) : " مَا بَيْنَ السُّرَّةِ وَالرُّكْبَةِ عَوْرَةٌ ". .
নাভি ও হাঁটুর মধ্যবর্তী স্থান আওরাহ (যা আবৃত রাখার অঙ্গ)।
6992 - وَحَدِيثٌ (كم) : " الصَّدَقَةُ فِي السِّرِّ تُطْفِئُ غَضَبَ الرَّبِّ ". .
গোপনে সাদাকা দেওয়া রবের ক্রোধকে নিভিয়ে দেয়।
6993 - وَحَدِيثٌ (كم) : " شِرَارُ أُمَّتِي قَوْمٌ وُلِدُوا فِي النَّعِيمِ. . . " الْحَدِيثَ. .
আমার উম্মতের নিকৃষ্ট লোক হলো সেই সম্প্রদায়, যারা বিলাসিতার মধ্যে জন্মগ্রহণ করেছে...
6994 - وَحَدِيثٌ (كم) : " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لا يُؤْمِنُ أَحَدٌ حَتَّى يُحِبَّكُمْ لِحُبِّي
⦗ص: 562⦘، أَتَرْجُونَ أَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِشَفَاعَتِي وَلا يَرْجُونَهَا بَنُو عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ".
كم فِي الْمَعْرِفَةِ: أنا أَبُو الْوَلِيدِ الإِمَامُ، وَأبو بَكْرِ بْنُ قُرَيْشٍ، قَالا: أنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ. ح، قَالَ: وَأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ، ثنا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالا: ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ، ثنا أَصْرَمُ بْنُ حَوْشَبٍ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ وَاصِلٍ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، قَالَ: قُلْنَا لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ: حَدِّثْنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، وَرَأَيْتَ مِنْهُ، وَلا تُحَدِّثْنَا عَنْ غَيْرِهِ، وَإِنْ كَانَ ثِقَةً، قَالَ: سَمِعْتُ. . . فَذَكَرَ الأَحَادِيثَ. .
আব্দুল্লাহ ইবন জাফর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন): "যাঁর হাতে আমার প্রাণ, তাঁর কসম! তোমাদেরকে আমার ভালবাসার জন্য (অর্থাৎ আমার প্রতি ভালবাসার কারণে) যতক্ষণ না কেউ তোমাদেরকে ভালবাসে, ততক্ষণ পর্যন্ত সে মুমিন হতে পারে না। তোমরা কি আশা করো যে, আমার সুপারিশে জান্নাতে প্রবেশ করবে, অথচ আব্দুল মুত্তালিবের বংশধরেরা তার (জান্নাতে প্রবেশের) আশা করবে না?"