ইতহাফুল মাহারাহ
7715 - حَدِيثٌ (عه) : كَانَ الْمُشْرِكُونَ يَقُولُونَ: لَبَّيْكَ لا شَرِيكَ لَكَ … الْحَدِيثَ. عه فِي الْحَجِّ: ثنا السُّلَمِيُّ، ثنا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ، ثنا أَبُو زُمَيْلٍ، بِهِ.
আবূ যুমাইল থেকে বর্ণিত, মুশরিকগণ বলত: ‘লাব্বাইকা, তোমার কোনো শরীক নেই’... (হাদীসটি)।
7716 - حَدِيثٌ (كم حم) : لَمَّا خَرَجَتِ الْحَرُورِيَّةُ اجْتَمَعُوا فِي دَارٍ وَهُمْ سِتَّةُ آلافٍ، أَتَيْتُ عَلِيًّا فَقُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَبْرِدْ بِالظُّهْرِ لَعَلِّي آتِيَ هَؤُلاءِ الْقَوْمَ فَأُكَلِّمَهُمْ … الْحَدِيثَ بِطُولِهِ. كم فِي قِتَالِ أَهْلِ الْبَغْيِ: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ، ثنا أَبُو أُمَيَّةَ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الطَّرَسُوسِيُّ، ثنا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْيَمَامِيُّ، ثنا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْهُ، بِهِ. وَقَالَ: صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ. وَفِي اللِّبَاسِ: ثنا مُكْرَمُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الْمَدَائِنِيُّ، ثنا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ بِبَعْضِهِ، لَكِنَّهُ أَدْخَلَ بَيْنَ أَبِي زُمَيْلٍ وَابْنِ عَبَّاسِ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الدُّؤَلِ. قَالَ أَحْمَدُ: ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، ثنا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنِي أَبُو زُمَيْلٍ، بِهِ.
আবদুল্লাহ ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন হারূরিয়্যাহ (খারেজীরা) বেরিয়ে এলো এবং তারা একটি ঘরে একত্রিত হলো, আর তারা ছিল ছয় হাজার, তখন আমি আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে এসে বললাম: ‘হে আমীরুল মু’মিনীন! আপনি যুহরের সালাত কিছুটা বিলম্ব করে আদায় করুন, যাতে আমি এই লোকগুলোর কাছে যেতে এবং তাদের সাথে কথা বলতে পারি।’ (এরপর সম্পূর্ণ হাদীস বর্ণিত হয়েছে)।
7717 - حَدِيثٌ (كم) : لَمَّا نَزَلَتْ أَوَّلُ الْمُزَّمِّلِ كَانُوا يَقُومُونَ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِمْ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ حَتَّى نَزَلَ آخِرُهَا، وَكَانَ بَيْنَهَا نَحْوًا مِنْ سَنَةٍ. كم فِي تَفْسِيرِ الْمُزَّمِّلِ: ثنا الْحَسَنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَيُّوبَ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ زَكَرِيَّا، ثنا خَلادُ بْنُ يَحْيَى، ثنا مِسْعَرٌ، عَنْ سِمَاكٍ الْحَنَفِيِّ بِهَذَا، وَقَالَ: صَحِيحٌ.
সিমাক আল-হানাফী থেকে বর্ণিত, যখন সূরা মুযযাম্মিল-এর প্রথম অংশ নাযিল হলো, তখন তাঁরা (রাতের সালাতে) প্রায় সেই পরিমাণ দণ্ডায়মান হতেন, যেই পরিমাণ তাঁরা রমযান মাসে দণ্ডায়মান হন, যতক্ষণ না এর শেষ অংশ নাযিল হলো। আর এই দুই অংশের মাঝে প্রায় এক বছরের ব্যবধান ছিল।
7718 - حَدِيثٌ (عه) : مُطِرَ النَّاسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: " أَصْبَحَ النَّاسُ مِنْهُمْ شَاكِرٌ وَمِنْهُمْ كَافِرٌ … " الْحَدِيثَ. عه فِي الإِيمَانِ: ثنا حَمْدَانُ السُّلَمِيُّ، ثنا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بِنْ عِيسَى الْمَدَائِنِيِّ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ قُتَيْبَةَ، قَالا: ثنا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ سِمَاكٍ، بِهِ.
সিমাক থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ্ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর যুগে মানুষ বৃষ্টি লাভ করলো। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "মানুষদের মধ্যে কেউ হয়ে গেল শুকরগোজার (কৃতজ্ঞ) এবং কেউ হয়ে গেল কাফের (অকৃতজ্ঞ বা অস্বীকারকারী)।"
7719 - حَدِيثٌ (حم) : " مَنْ كَانَ لَهُ فَرَطَانِ مِنْ أُمَّتِي، دَخَلَ الْجَنَّةَ … " الْحَدِيثَ.
⦗ص: 235⦘ قَالَ أَحْمَدُ: ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ، ثنا عَبْدُ رَبِهِ بْنُ بَارِقٍ الْحَنَفِيُّ، عَنْهُ، بِهِ.
ـ
আব্দুল রব্বেহ ইবনে বারিক আল-হানাফী থেকে বর্ণিত, আমার উম্মতের মধ্যে যার দু’টি অগ্রগামী (অর্থাৎ অপ্রাপ্তবয়স্ক মৃত সন্তান) থাকবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে...।
7720 - حَدِيثٌ (مي حم) : أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، أَقَامَهُ عَنْ يَمِينِهِ. مي فِي الْعِلْمِ: أنا قَبِيصَةُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ قَالَ: كَانَ إِبْرَاهِيمُ يَقُولُ: " يَقُومُ عَنْ يَسَارِهِ "، فَحَدَّثْتُهُ عَنْهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ بِهَذَا فَأَخَذَ بِهِ. قَالَ أَحْمَدُ: ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أنا سُفْيَانُ، نَحْوَهُ. وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ وَفِيهِ قِصَّةٌ لإِبْرَاهِيمَ. وَعَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ جَرِيرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، نَحْوَهُ.
ـ.
لَهُ فِي مُسْنَدِ: ذُؤَيْبٍ أَبِي قَبِيصَةَ.
ـ
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে তাঁর ডান পাশে দাঁড় করিয়েছিলেন।
(মাইমুনী তার 'আল-ইলম' গ্রন্থে বর্ণনা করেন): ক্বাবীসাহ, সুফিয়ান থেকে, তিনি আ'মাশ থেকে বর্ণনা করেন। আ'মাশ বলেন: ইবরাহীম (আন-নাখঈ) বলতেন: (ঐ ব্যক্তি) তাঁর বাম পাশে দাঁড়াবে। অতঃপর আমি ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সূত্রে তাঁকে (ইবরাহীমকে) এই বিষয়টি জানালে তিনি তা গ্রহণ করলেন। আহমদ (ইমাম আহমদ) বলেন: আব্দুর রাযযাক আমাদের কাছে সুফিয়ান থেকে এর কাছাকাছি বর্ণনা করেছেন। আব্দুর রহমান ইবনু মাহদীও সুফিয়ান থেকে, তিনি আ'মাশ থেকে এর কাছাকাছি বর্ণনা করেছেন এবং তাতে ইবরাহীমের ঘটনা রয়েছে। উসমান ইবনু মুহাম্মাদও জারীর থেকে, তিনি আ'মাশ থেকে এর কাছাকাছি বর্ণনা করেছেন।
7721 - حَدِيثٌ (مي) : " كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْحَجُّ " فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي كُلِّ عَامٍ؟ قَالَ: " لا، وَلَوْ قُلْتُهَا لَوَجَبَتْ، الْحَجُّ مَرَّةٌ، فَمَا زَادَ فَهُوَ تَطَوُّعٌ ". مي فِي الْحَجِّ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أنا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْهُ، بِهَذَا. وَعَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مُوسَى، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، نَحْوَهُ.
ـ.
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "(আল্লাহর পক্ষ থেকে) তোমাদের উপর হজ ফরজ করা হয়েছে।" তখন জিজ্ঞেস করা হলো: হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! এটা কি প্রতি বছর? তিনি বললেন: "না। যদি আমি 'হ্যাঁ' বলতাম, তবে তা (প্রতি বছর) বাধ্যতামূলক (ফরজ) হয়ে যেত। হজ একবারই। এরপর যা করা হবে, তা নফল (স্বেচ্ছামূলক)।"
7722 - حَدِيثٌ (حب كم حم) : " مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَكُونُ لَهُ ابْنَتَانِ فَيُحْسِنُ إِلَيْهِمَا مَا صَحِبَتَاهُ أَوْ صَحِبَهُمَا إِلا أَدْخَلَتَاهُ الْجَنَّةَ ". حب فِي الثَّانِي مِنَ الأَوَّلِ: أنا أَبُو يَعْلَى، ثنا أَبُو خَيْثَمَةَ، ثنا جَرِيرٌ، عَنْ فِطْرٍ، عَنْهُ، بِهَذَا. كم فِي الْبِرِّ وَالصِّلَةِ: ثنا أَبُو الطَّيِّبِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ الْحِيرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ
⦗ص: 237⦘ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ حَبِيبٍ، ثنا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، ثنا فِطْرٌ، بِهِ. وَقَالَ: صَحِيحُ الإِسْنَادِ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْجُنَيْدِ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ نَصْرٍ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ثنا فِطْرٌ، بِهِ، إِلا أَنَّهُ قَالَ: عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ. قَالَ الْحَاكِمُ: وَهُوَ وَهْمٌ. قَالَ أَحْمَدُ: ثنا وَكِيعٌ، عَنْ فِطْرٍ، بِهِ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ فِطْرٍ، نَحْوَهُ. وَقَالَ: تُدْرَكُ لَهُ ابْنَتَانِ. وَعَنْ يَعْلَى بْنِ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ عَنْ يَحْيَى عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ بِالْمَدِينَةِ فَمَرَّ شَيْخٌ يُقَالُ لَهُ: شُرَحْبِيلُ أَبُو سَعْدٍ … فَذَكَرَ قِصَّةً فِيهَا نَحْوَ لَفْظِ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدٍ.
ইকরিমা থেকে বর্ণিত, এমন কোনো মুসলিম নেই, যার দুজন কন্যা সন্তান থাকে এবং সে যতদিন তারা তার সাথে থাকে (কিংবা সে তাদের সাথে থাকে) ততদিন তাদের সাথে উত্তম ব্যবহার করে, তবে তারা দুজন তাকে অবশ্যই জান্নাতে প্রবেশ করাবে।
Null
Null
Null
Null
Null
Null
Null
Null
Null
Null
Null
Null
Null
Null
Null
Null
Null
Null
Null
Null
7733 - حَدِيثٌ (كم) : حَضَرْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ صَلَّى بِنَا عَلَى جِنَازَةٍ بِالأَبْوَاءِ ، فَكَبَّرَ ثُمَّ ابْتَدَأَ بِأُمِّ الْقُرْآنِ رَافِعًا صَوْتَهُ بِهَا، ثُمَّ صَلَّى عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم … الْحَدِيثَ. وَفِيهِ: إِنَّمَا قَرَأْتُ لِتَعْلَمُوا أَنَّهَا سُنَّةٌ. كم فِي الْجَنَائِزِ: أنا أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثنا مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ، حَدَّثَنِي شُرَحْبِيلُ بْنُ سَعْدٍ، بِهِ.
আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি আবওয়া নামক স্থানে আমাদের নিয়ে এক জানাযার সালাত আদায় করলেন। তিনি তাকবীর দিলেন, তারপর সশব্দে উম্মুল কুরআন (সূরা আল-ফাতিহা) পাঠ শুরু করলেন। এরপর তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর ওপর দরূদ পাঠ করলেন... এবং (সেই হাদীসে) রয়েছে, তিনি বললেন: "আমি তো শুধু এই জন্য পাঠ করলাম, যাতে তোমরা জানতে পারো যে, এটি একটি সুন্নাহ।"
7734 - حَدِيثٌ (حم) : أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، كَانَ إِذَا سَجَدَ بَدَا بَيَاضُ إِبِطَيْهِ. قَالَ أَحْمَدُ: ثنا وَكِيعٌ، ثنا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْهُ بِهِ. وَعَنْ هَاشِمٍ وَحُسَيْنٍ وَيَزِيدَ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ نَحْوَهُ، وَفِيهِ قِصَّةٌ.
ইয়াযীদ থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন সিজদা করতেন, তখন তাঁর বগলের শুভ্র অংশ প্রকাশ পেত।