8415 - حَدِيثٌ (جا قط كم) : جَاءَتِ امْرَأَةُ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَتْ: مَا أَنْقِمُ عَلَى ثَابِتٍ فِي دِينٍ وَلا خُلُقٍ … الْحَدِيثَ. جا فِي الطَّلاقِ: ثنا عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ، ثنا قُرَادٌ أَبُو نُوحٍ، ثنا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْهُ، بِهِ. وَعَنْ أَحْمَدَ بْنِ حَفْصٍ، ثنا أَبِي، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، ثنا أَيُّوبُ، بِهِ، غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ فِي آخِرِهِ: وَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا. قط فِيهِ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ، ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، ثنا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، نَحْوَهُ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَخْلَدٍ، ثنا حَمْدُونُ بْنُ عُمَارَةَ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُسْنَدِيُّ. وَعَنْ عَبْدِ الْبَاقِي بْنِ قَانِعٍ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَرْوَانَ، ثنا أَبُو حَازِمٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ يَزِيدَ الْبَصْرِيُّ، كِلاهُمَا عَنْ هِشَامِ بْنِ يُوسُفَ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، بِهِ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَخْلَدٍ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ثنا مَعْمَرٌ، بِهِ، وَلَمْ يَذْكُرِ ابْنَ عَبَّاسٍ. كم فِي الطَّلاقِ: ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيٍّ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عُثْمَانَ، ثنا عَلِيُّ بُنْ بَحْرِ بْنِ بَرِّيٍّ، ثنا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، بِهِ. وثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا
⦗ص: 542⦘ أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، بِهِ مُرْسَلا.

আব্দুল্লাহ ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, থাabit ইবনু ক্বাইস ইবনু শাম্মাসের স্ত্রী নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট এলেন এবং বললেন: আমি সাabit-এর দীনের বিষয়ে অথবা চরিত্রের বিষয়ে কোনো দোষারোপ করি না... (এটি পূর্ণ হাদীস)।

8416 - حَدِيثٌ (قط) : الطَّلاقُ عَلَى أَرْبَعَةِ أَوْجُهٍ: وَجْهَانِ حَلالٌ، وَوَجْهَانِ حَرَامٌ … الْحَدِيثَ مَوْقُوفٌ. قط فِي الطَّلاقِ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي الثَّلْجِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ الطَّهْرَانِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنِي عَمِّي وَهْبُ بْنُ نَافِعٍ، سَمِعْتُ عِكْرِمَةَ، بِهَذَا. وَفِي مَوْضِعٍ آخَرَ: ثنا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَخْلَدٍ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالا: ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، بِهِ.

ইক্বরিমাহ্ থেকে বর্ণিত, তালাক চার প্রকারের: দুই প্রকার হালাল এবং দুই প্রকার হারাম।

8417 - حَدِيثٌ (كم) : مَا قَالَهَا ابْنُ مَسْعُودٍ، وَإِنْ كَانَ قَالَهَا فَزَلَّةٌ مِنْ عَالِمٍ: فِي الرَّجُلِ يَقُولُ: إِنْ تَزَوَّجْتُ فُلانَةً فَهِيَ طَالِقٌ. قَالَ اللَّهُ: يَأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نَكَحْتُمُ الْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ طَلَّقْتُمُوهُنَّ [سورة: الأحزاب، آية 49] الآية. كم فِي الطَّلاقِ: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْمَحْبُوبِيُّ، ثنا الْفَضْلُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، وَأَبُو حَمْزَةَ جَمِيعًا، عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ، عَنْهُ، بِهَذَا. وَقَالَ: صَحِيحُ الإِسْنَادِ.

ইয়াযিদ আন-নাহ্বী থেকে বর্ণিত, ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এই কথাটি বলেননি, আর যদিও তিনি তা বলে থাকেন, তবে তা একজন আলেমের পদস্খলন মাত্র। [এই কথাটি ঐ ব্যক্তি সম্পর্কে] যে বলে: ‘যদি আমি অমুক মহিলাকে বিবাহ করি, তাহলে সে তালাকপ্রাপ্তা হবে।’ আল্লাহ বলেছেন: “হে মুমিনগণ! যখন তোমরা মুমিনা নারীদের বিবাহ করবে, অতঃপর তাদের তালাক দেবে...” (সূরা আল-আহযাব, আয়াত ৪৯) এই আয়াতটি।

8418 - حَدِيثٌ (قط) : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَشْكُو أَنَّ مَوْلاهُ زَوَّجَهُ، وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ امْرَأَتِهِ … الْحَدِيثَ وَفِيهِ: " إِنَّمَا يَمْلِكُ الطَّلاقَ مَنْ أَخَذَ بِالسَّاقِ ". قط فِي الطَّلاقِ: ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ النُّعْمَانِيُّ، قَالا:
⦗ص: 543⦘ ثنا أَبُو عُتْبَةَ أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ، ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، ثنا أَبُو الْحَجَّاجِ الْمَهْرِيُّ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَيُّوبَ الْغَافِقِيِّ، عَنْهُ، بِهِ. وثنا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ، ثنا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَيُّوبَ، بِهِ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ ابْنَ عَبَّاسٍ.

মূসা ইবনে আইয়্যুব থেকে বর্ণিত, একজন ব্যক্তি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট এসে অভিযোগ করল যে, তার মনিব তাকে বিবাহ দিয়েছে, কিন্তু এখন সে (মনিব) তার (ঐ ব্যক্তির) ও তার স্ত্রীর মাঝে বিচ্ছেদ ঘটাতে চাইছে। ... (এরপর হাদীসটির বর্ণনা চলতে থাকে)। আর সেই হাদীসে রয়েছে: "নিশ্চয়ই কেবল সেই তালাক (বিবাহ বিচ্ছেদ) দেওয়ার অধিকারী, যে (স্ত্রীর) পায়ের গোছা ধরেছে।"

8419 - حَدِيثٌ (قط كم) : أَنَّ هِلالَ بْنَ أُمَيَّةَ قَذَفَ امْرَأَتَهُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِشَرِيكِ بْنِ السَّحْمَاءِ … الْحَدِيثَ بِطُولِهِ. قط فِي النِّكَاحِ: ثنا أَبُو عِيسَى يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْوَهَّابِ الدُّورِيُّ، ثنا حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو، ثنا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْهُ، بِهِ. كم فِي الطَّلاقِ: أنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ كَامِلِ بْنِ خَلَفٍ الْقَاضِي، ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْفَحَّامُ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَذِيُّ، ثنا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، بِهِ مُطَوَّلا، وَقَالَ: صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الْبُخَارِيِّ، وَقَدْ أَخْرَجَهُ مُخْتَصَرًا مِنْ حَدِيثِ: هِشَامٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ. وَرَوَاهُ فِي الْحُدُودِ: عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَمْدَانَ، ثنا أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ، ثنا هِشَامُ بْنُ حَسَّانٍ، بِهِ مُخْتَصَرًا.

হিলাল ইবনে উমাইয়া (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট তাঁর স্ত্রীকে শারিক ইবনে আস-সাহমা’-এর সাথে ব্যভিচারের অপবাদ দেন... [পূর্ণ হাদিসটি বর্ণিত]।

8420 - حَدِيثٌ (طح) : فِي الْحَرَامِ يَمِينٌ يُكَفِّرُهَا. فِي تَرْجَمَةِ: سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ. طح فِي النِّكَاحِ: ثنا ابْنُ مَرْزُوقٍ، ثنا أَبُو عَامِرٍ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلالٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ.

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [কোনো কিছুকে] হারাম করা হলো এমন একটি কসম, যার জন্য কাফফারা দিতে হয়।

8421 - حَدِيثٌ (طح) : طح فِي الْعِتْقِ: ثنا ابْنُ مَرْزُوقٍ، ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ، ثنا شُعْبَةُ،
⦗ص: 544⦘ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَأْتِي جَارِيَةً لَهُ، فَحَمَلَتْ، فَقَالَ: لَيْسَ مِنِّي، إِنِّي أَتَيْتُهَا إِتْيَانًا لا أُرِيدُ بِهِ الْوَلَدَ.

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর একজন দাসী ছিল। তিনি তার সাথে সহবাস করতেন। অতঃপর যখন সে গর্ভবতী হলো, তখন তিনি বললেন: এটি (এই সন্তান) আমার নয়। কারণ আমি তার সাথে এমনভাবে সহবাস করেছিলাম যে, আমি তার দ্বারা সন্তান কামনা করিনি।

8422 - حَدِيثٌ (طح) : فِي الْيَهُودِيَّةِ وَالنَّصْرَانِيَّةِ تَكُونُ تَحْتَ الْيَهُودِيِّ أَوِ النَّصْرَانِيِّ فَتُسْلِمُ هِيَ، قَالَ: يُفَرَّقُ بَيْنَهُمَا، الإِسْلامُ يَعْلُو وَلا يُعْلَى. طح فِي السِّيَرِ: ثنا رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ، ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْهُ، بِهَذَا. وَعَنِ ابِنْ مَرْزُوقٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ: ثنا قَيْسُ بْنُ الْبَيِّعِ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، بِهِ، وَلَمْ يَقُلِ: الإِسْلامُ … إِلَى آخِرِهِ.

ইকরিমা থেকে বর্ণিত, ইয়াহুদী বা খ্রিস্টান নারী সম্পর্কে, যে কোনো ইয়াহুদী বা খ্রিস্টানের বিবাহাধীনে আছে এবং সে ইসলাম গ্রহণ করেছে; তিনি (বর্ণনাকারী) বললেন: তাদের মধ্যে বিচ্ছেদ ঘটিয়ে দেওয়া হবে। ইসলাম শ্রেষ্ঠ, এবং কোনো কিছুই তার উপরে শ্রেষ্ঠ নয়।

8423 - حَدِيثٌ (مي) : أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ إِتْيَانَ الرَّجُلِ امْرَأَتَهُ فِي دُبُرِهَا، وَيَعِيبُهُ عَيْبًا شَدِيدًا. مَوْقُوفٌ. مي فِي الطَّهَارَةِ: أنا أَبُو النُّعْمَانِ، ثنا وُهَيْبٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْهُ، بِهَذَا.

আবুন নু'মান থেকে বর্ণিত, তিনি অপছন্দ করতেন যে, কোনো পুরুষ যেন তার স্ত্রীর পেছন পথে (পায়ুপথে) সহবাস করে, এবং তিনি এটিকে কঠিনভাবে নিন্দা করতেন।

8424 - حَدِيثٌ (قط) : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَدَّ نِكَاحَ بِكْرٍ وَثَيِّبٍ أَنْكَحَهُمَا أَبُوهُمَا وَهُمَا كَارِهَتَانِ، فَرَدَّ نِكَاحَهُمَا … الْحَدِيثَ. قط فِي النِّكَاحِ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَارِسِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنُ جُوتِيٍّ، ثنا
⦗ص: 545⦘ أَبِي. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الأُبُلِّيِّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ الصَّنْعَانِيُّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ جُوتَى، ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ الذِّمَارِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، هُوَ الثَّوْرِيُّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْهُ، بِهِ، وَقَالَ: تَفَرَّدَ الذِّمَارِيُّ بِهَذَا الإِسْنَادِ، وَوَهِمَ فِيهِ، وَالصَّوَابُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنِ الْمُهَاجِرِ بْنِ عِكْرِمَةَ، مُرْسَلٌ. ثناه إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ الْقُومِسِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أنا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنِ الْمُهَاجِرِ بْنِ عِكْرِمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، مِثْلَهُ.

আল-মুহাজির ইবনে ইকরিমাহ থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এমন কুমারী ও অকুমারী (বিধবা বা তালাকপ্রাপ্তা) নারীর বিবাহ বাতিল করে দিয়েছিলেন, যাদেরকে তাদের পিতারা তাদের অমতে বিবাহ দিয়েছিলেন। অতঃপর তিনি তাদের বিবাহ বাতিল করে দেন...।

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null

Null