সহীহ আত তারগীব ওয়াত তারহীব
সহীহ আত তারগীব ওয়াত তারহীব (2196)
2196 - (15) [حسن] وعن ابن أبي أوْفَى رضي الله عنه قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم:
`إنَّ الله مَعَ القاضي ما لَمْ يَجُرْ، فإذا جارَ تَخلَّى عنه ولَزِمَهُ الشيْطانُ`.
رواه الترمذي وابن ماجه وابن حبان في `صحيحه` والحاكم؛ إلا أنه قال:
`فإذا جارَ تَبرَّأَ الله منه`.
رووه كلهم من حديث عمران القطان، وقال الترمذي:
`حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث عمران القطان`. وقال الحاكم:
`صحيح الإسناد`.
(قال الحافظ): `وعمران يأتي الكلام عليه إن شاء الله تعالى` [في آخر كتابه].
ইবন আবী আওফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “নিশ্চয় আল্লাহ বিচারকের সাথে থাকেন, যতক্ষণ না সে সীমালঙ্ঘন (বা অন্যায়) করে। যখন সে সীমালঙ্ঘন করে, তখন তিনি তাকে ছেড়ে দেন এবং শয়তান তার সঙ্গী হয়।”