2231 - (1) [منكر] عن عليٍّ رضي الله عنه قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم:
`إنَّ في الجنَّةِ لمُجْتَمعاً للْحورِ العينِ، يَرْفَعْنَ بأصواتٍ لمْ تَسْمَعِ الخَلائقُ بِمِثْلها، يَقُلْنَ: نحنُ الخالِداتُ فلا نَبيدُ، ونحنُ الناعِمات فلا نَبْأَسُ، ونحنُ الراضِياتُ فلا نَسْخَطُ، طوبى لِمنْ كان لنا وكُنَّا له`.
رواه الترمذي وقال: `حديث غريب`، والبيهقي(1).

অনুবাদঃ আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই জান্নাতে ডাগর চোখের হুরদের একত্রিত হওয়ার স্থান রয়েছে। সেখানে তারা এমন উচ্চস্বরে গান করে যা সৃষ্টিকুল কখনও শোনেনি। তারা বলে: আমরা চিরন্তন, আমরা কখনও বিলীন হব না; আমরা সুখী (ভোগবিলাসী), আমরা কখনও দুঃখী হব না; আমরা সন্তুষ্ট, আমরা কখনও অসন্তুষ্ট হব না। তার জন্য শুভ সংবাদ যার জন্য আমরা এবং যে আমাদের জন্য (নির্দিষ্ট)।"