27 - نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ هُوَ ابْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ، وَعَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ ، وَعَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ , قَالُوا : نا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، قَالَ : أَرْسَلَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ إِلَى الرُّبَيِّعِ يَعْنِي بِنْتَ مُعَوِّذٍ أَسْأَلَهَا عَنْ وُضُوءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَذَكَرَتْ فِي الْوُضُوءِ وَقَالَتْ : “ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ بِرَأْسِهِ مُقْبِلا وَمُدْبِرًا “ . يُقَالُ : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، وَحَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ أَصَحُّ مِنْ هَذَا وَأَجْوَدُ إِسْنَادًا . وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْكُوفَةِ إِلَى هَذَا الْحَدِيثِ ، مِنْهُمْ وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ . *

অনুবাদঃ আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আকীল (রহ.) বলেন: আলী ইবনে হুসাইন (রহ.) আমাকে আর-রুবাইয়্যি' অর্থাৎ মুআওয়িযের কন্যা রাদিয়াল্লাহু আনহার কাছে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর ওযু সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করার জন্য পাঠালেন। তিনি (রুবাইয়্যি') ওযু সম্পর্কে আলোচনা করলেন এবং বললেন: “নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর মাথা সামনে ও পেছনে মাসাহ করেছিলেন।”