28 - نا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ طَرْخَانَ ، قَالَ : نا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : نا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ ، عَنِ ابْنِ عَجْلانَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذٍ : “ أَنَّهَا رَأَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ ، قَالَتْ : فَمَسَحَ رَأْسَهُ ، وَمَسَحَ مَا أَقْبَلَ مِنْهُ وَمَا أَدْبَرَ ، وَصُدْغَيْهِ وَأُذُنَيْهِ مَرَّةً وَاحِدَةً “ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ ، وَجَدَ طَلْحَةَ بْنَ مُصَرِّفٍ . وَحَدِيثُ الرُّبَيِّعِ حَسَنٌ . *

অনুবাদঃ রুবাইয়ি বিনতে মুআব্বিয (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে উযূ করতে দেখেছেন। তিনি বলেন: তখন তিনি (নবী সাঃ) তাঁর মাথা মাসেহ করলেন, আর মাথার সম্মুখভাগ ও পশ্চাদভাগ, কানের পাশের চুল (সোদগাইন) ও উভয় কান মাত্র একবার মাসেহ করলেন।