2523 - قَالَ إِسْحَاقُ : أنا وَكِيعٌ، عَنْ جَابِرٍ هُوَ الْجُعْفِيُّ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ هُوَ الْبَاقِرُ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ` سَعْطَ بِالسِّمْسِمِ ` *

আবু জাফর মুহাম্মাদ ইবনে আলী ইবনে হুসাইন আল-বাকির (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, নিঃসন্দেহে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তিল (বা তিলের তেল) দ্বারা নস্য (নাকের ড্রপ/সি’আত) গ্রহণ করেছিলেন।

2524 - قَالَ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ : حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّه عَنْهُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ : كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَتَبَسَّمَ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ، مِمَّ تَبَسَّمْتَ ؟، قَالَ : ` عَجِبْتُ لِلْمُؤْمِنِ، وَجَزَعِهِ مِنَ السُّقْمِ، وَلَوْ يَعْلَمُ مَالَهُ فِي السُّقْمِ لَأَحَبَّ أَنْ يَكُونَ سَقِيمًا حَتَّى يَلْقَى رَبَّهُ `، ثُمَّ تَبَسَّمَ الثَّانِيَةَ، وَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ، فَنَظَرَ إِلَيْهَا، فَقَالُوا : مِمَّ تَبَسَّمْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟، قَالَ : ` عَجِبْتُ لِمَلَكَيْنِ نَزَلَا مِنَ السَّمَاءِ يَلْتَمِسَانِ مُؤْمِنًا فِي مُصَلَّاهُ الَّذِي كَانَ يُصَلِّي فِيهِ، فَلَمْ يَجِدَاهُ، فَعَرَجَا إِلَى اللَّهِ تَعَالَى، فَقَالَا : يَا رَبِّ، إِنَّ عَبْدَكَ فُلَانٌ كُنَّا نَكْتُبُ لَهُ مِنَ الْعَمَلِ فِي كُلِّ يَوْمٍ كَذَا وَكَذَا، وَإِنَّكَ حَبَسْتَهُ فِي حِبَالِكَ، يَعْنِي : الْمَرَضَ، فَقَالَ اللَّهُ تَعَالَى لَهُمَا : اكْتُبَا لِعَبْدِي مِثْلَ مَا كَانَ يَعْمَلُ فِي كُلَّ يَوْمٍ، وَلَيْلَةٍ، وَلَا تُنْقِصَاهُ شَيْئًا، فَلَهُ أَجْرُ مَا عَمِلَ عَلَى أَجْرِ مَا حَبَسْتُهُ ` , وَقَالَ الطَّيَالِسِيُّ أَبُو دَاوُدَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ، بِهِ، هَذَا حَدِيثٌ ضَعِيفُ الْإِسْنَادِ *

আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট বসে ছিলাম। তিনি মুচকি হাসলেন। আমরা বললাম, "হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কিসের জন্য হাসলেন?"

তিনি বললেন, "আমি মুমিন ব্যক্তির জন্য বিস্মিত হই—রোগে আক্রান্ত হলে সে যে পেরেশান বা অস্থির হয়ে পড়ে। যদি সে জানতো যে রোগগ্রস্ত হওয়ার কারণে তার জন্য কী (পুরস্কার) রয়েছে, তবে সে তার রবের সাথে সাক্ষাৎ করা পর্যন্ত অসুস্থ থাকাকেই পছন্দ করত।"

এরপর তিনি দ্বিতীয়বার মুচকি হাসলেন এবং আকাশের দিকে মাথা তুলে তাকালেন। সাহাবীগণ বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কিসের জন্য হাসলেন?"

তিনি বললেন, "আমি দুজন ফেরেশতার জন্য বিস্মিত হই, যারা আকাশ থেকে নেমে আসে একজন মুমিন ব্যক্তিকে তার সেই সালাতের স্থানে (মুসাল্লায়) খুঁজে দেখার জন্য, যেখানে সে সাধারণত সালাত আদায় করত। কিন্তু তারা তাকে খুঁজে পেল না। তখন তারা মহান আল্লাহর কাছে আরোহণ করে বলল, ’হে আমাদের রব! আপনার অমুক বান্দা—আমরা তার জন্য প্রতিদিন এত এত আমল লিখে থাকতাম, আর আপনি তাকে আপনার রজ্জু দ্বারা (অর্থাৎ অসুস্থতার মাধ্যমে) আবদ্ধ করে রেখেছেন।’

তখন আল্লাহ তাআলা তাদেরকে বললেন, ’তোমরা আমার বান্দার জন্য তার প্রতিটি দিন ও রাতে সে যা আমল করত, ঠিক তেমনই লিখতে থাকো, আর তা থেকে কিছুই কম করো না। কারণ, যে আমল সে করত, সে আমলের সাওয়াবও তার জন্য রয়েছে এবং আমি তাকে যে আবদ্ধ করে রেখেছি (অসুস্থতা দিয়ে), তারও প্রতিদান তার জন্য রয়েছে।’"

2525 - وَقَالَ إِسْحَاقُ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ثَنَا الْحَجَّاجُ هُوَ ابْنُ أَرْطَاةَ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : ` إِنَّ الرَّجُلَ لَتَكُونُ لَهُ الدَّرَجَةُ عِنْدَ اللَّهِ تَعَالَى، فَمَا يَبْلُغُهَا بِعَمَلٍ حَتَّى يُبْتَلَى فِي جَسَدِهِ، فَيَبْلُغُهَا بِذَلِكَ الْبَلَاءِ ` , هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ، وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَزَادَ بَيْنَ جَبَلَةَ، وَابْنِ مَسْعُودٍ : عَمَّنْ أَخْبَرَهُ *

আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই কোনো ব্যক্তির জন্য মহান আল্লাহর নিকট এমন একটি উচ্চ মর্যাদা নির্ধারিত থাকে, যা সে তার আমলের দ্বারা অর্জন করতে পারে না। শেষ পর্যন্ত তাকে তার শরীরে (রোগ বা কষ্টের মাধ্যমে) পরীক্ষা করা হয়। অতঃপর সে সেই পরীক্ষার (কষ্ট সহ্য করার) মাধ্যমেই সেই মর্যাদায় পৌঁছে যায়।"

2526 - وقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، ثَنَا أَشْعَثُ بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ بَعْضِ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُنَّ، قَالَ : اشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَاشْتَدَّ عَلَيْهِ، فَلَمَّا أَفَاقَ، قُلْتُ : لَوْ أَنَّ إِحْدَانَا، فَعَلَتْ هَذَا خَشِيتُ عَلَيْهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` أَوَ لَا تَعْلَمِينَ أَنَّ الْمُؤْمِنَ يُشَدَّدُ عَلَيْهِ مِنْ وَجَعِهِ لِيُحَطَّ عَنْهُ مِنْ خَطَايَاهُ ؟ ` *

উম্মাহাতুল মু’মিনীন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এর কারো কারো থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) অসুস্থ হয়ে পড়লেন এবং তাঁর অসুস্থতা তীব্র আকার ধারণ করল। যখন তিনি সুস্থ হলেন, তখন আমি বললাম: আমাদের (স্ত্রীগণের) মধ্যে যদি কেউ এই রকম কঠিন অবস্থার সম্মুখীন হতো, তবে আমি তার জন্য ভয় পেতাম।

রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তখন বললেন: “তুমি কি জানো না যে, মু’মিনের ওপর তার অসুস্থতার কারণে কঠোরতা আরোপ করা হয় যাতে এর বিনিময়ে তার গুনাহসমূহ মোচন করে দেওয়া হয়?”

2527 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيّ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُبَارَكِيُّ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ دَاوُدَ الصَّنَعَانِيِّ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنَعَانِيِّ، قَالَ : إِنَّهُ رَاحَ إِلَى مَسْجِدِ دِمَشْقَ، وَهَجَّرَ بِالرَّوَاحِ، فَلَقِيَ شَدَّادَ بْنَ أَوْسٍ وَآخَرَ مَعَهُ، فَقَالَ : أَيْنَ تُرِيدَانِ، يَرْحَمُكُمَا اللَّهُ ؟ قَالَا : نُرِيدُ هَهُنَا إِلَى أَخٍ لَنَا مَرِيضٍ نَعُودُهُ، قَالَ : فَانْطَلَقَتُ مَعَهُمَا حَتَّى دَخَلَا عَلَى ذَلِكَ الرَّجُلِ، فَقَالَا لَهُ : كَيْفَ أَصْبَحْتَ ؟ قَالَ : أَصْبَحْتُ بِنِعْمَةِ اللَّهِ وَفَضْلِهِ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ شَدَّادٌ : أَبْشِرْ بِكَفَّارَاتِ السَّيِّئَاتِ، وَحَطِّ الْخَطَايَا، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ : إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ، يَقُولُ : ` إِنِّي إِذَا ابْتَلَيْتُ عَبْدًا مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنًا، فَحَمِدَنِي عَلَى مَا ابْتَلَيْتُهُ، فَإِنَّهُ يَقُومُ مِنْ مَضْجَعِهِ ذَلِكَ الْيَوْمَ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ مِنَ الْخَطَايَا `، وَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : ` إِنِّي أَنَا قَيَّدْتُ عَبْدِي هَذَا وَابْتَلَيْتُهُ، فَأَجْرُوا لَهُ مَا كُنْتُمْ تُجْرُونَ مِثْلَ ذَلِكَ وَهُوَ صَحِيحٌ ` *

আবু আল-আশ’আস আস-সান’আনী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: একদা আমি দিনের প্রথম ভাগে দামেস্কের মসজিদের দিকে যাচ্ছিলাম। তখন আমার সাথে শাদ্দাদ ইবনে আওস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং তার সাথে অন্য একজন ব্যক্তির সাক্ষাৎ হলো।

আমি জিজ্ঞাসা করলাম, আল্লাহ আপনাদের উভয়কে রহম করুন, আপনারা কোথায় যেতে চাইছেন? তারা বললেন, আমরা আমাদের একজন অসুস্থ ভাইকে দেখতে যাচ্ছি।

বর্ণনাকারী বলেন, এরপর আমিও তাদের সাথে চললাম। অবশেষে তারা সেই লোকটির কাছে প্রবেশ করলেন এবং তাকে জিজ্ঞেস করলেন, আপনি কেমন আছেন? লোকটি উত্তর দিলেন, আমি আল্লাহর নেয়ামত ও অনুগ্রহে আছি।

তখন শাদ্দাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাকে বললেন, আপনার গুনাহসমূহের কাফফারা ও পাপরাশি মোচনের সুসংবাদ গ্রহণ করুন। কারণ আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি যে, আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা বলেন:

"নিশ্চয়ই আমি যখন আমার বান্দাদের মধ্য থেকে কোনো মুমিন বান্দাকে কোনো বিপদে ফেলি, আর সে সেই বিপদের কারণে আমার প্রশংসা করে, তবে সে ওই দিন তার শয্যা থেকে এমন অবস্থায় উঠে দাঁড়ায়, যেন তার মা তাকে গুনাহমুক্ত অবস্থায় জন্ম দিয়েছেন।"

আর আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা আরও বলেন: "নিশ্চয়ই আমিই আমার এই বান্দাকে আবদ্ধ করে রেখেছি এবং তাকে পরীক্ষা করেছি। সুতরাং সে সুস্থ অবস্থায় যেমন নেক আমল করত, তোমরা তার জন্য তেমন পুরস্কার জারি রাখো।"

2528 - حَدَّثَنَا أَبُو الْجَهْمِ الْأَزْرَقُ بْنُ عَلِيٍّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بَكِيرٍ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ، عَنْ زِيَادٍ النُّمَيْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِشَجَرَةٍ، فَهَزَّهَا حَتَّى تَسَاقَطَ مِنْ وَرَقِهَا مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَتَسَاقَطَ، ثُمَّ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` الْأَوْجَاعُ، وَالْمُصِيبَاتُ أَسْرَعُ فِي ذُنُوبِ ابْنِ آدَمَ مِنِّي فِي هَذِهِ الشَّجَرَةِ ` . حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ثَنَا فَهْدُ بْنُ حَيَّانَ، ثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ *

আনাস ইবনে মালেক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি গাছের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন। তিনি গাছটি নাড়া দিলেন, ফলে আল্লাহর ইচ্ছামতো গাছের কিছু পাতা ঝরে পড়ল। এরপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "আদম সন্তানের গুনাহসমূহ ঝরিয়ে দেওয়ার ক্ষেত্রে রোগ-যন্ত্রণা ও বিপদাপদ আমার এই গাছ নাড়ার চেয়েও অধিক দ্রুত কাজ করে।"

2529 - وَثَنَا هُدْبَةَ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ مُسْلِمٍ صَاحِبُ السَّابِرِيِّ، وَحَدَّثَنَا أَبُو يَاسِرٍ عَمَّارُ بْنُ نَصْرٍ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَ، كِلَاهُمَا عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ : ` مَثَلُ الْمُؤْمِنِ مَثَلُ السُّنْبُلَةِ، تَمِيلُ أَحْيَانًا، وَتَقُومُ أَحْيَانًا ` *

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: মুমিনের উদাহরণ হলো শস্যের শীষের (ডগার) মতো; যা কখনো হেলে পড়ে, আবার কখনো সোজা হয়ে দাঁড়ায়।

2530 - حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بَكِيرٍ، نَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، ثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، ثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` إِنَّ الرَّجُلَ لَيَكُونُ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ تَعَالَى الْمَنْزِلَةُ فَمَا يَبْلُغُهَا بِعَمَلٍ، فَمَا يَزَالُ يَبْتَلِيهِ بِمَا يَكْرَهُ حَتَّى يُبْلِغَُهُ إِيَّاهَا ` وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، بِهِ، وصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ *

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: “নিশ্চয়ই কোনো কোনো ব্যক্তির জন্য আল্লাহ তাআলার কাছে এমন উচ্চ মর্যাদা (মানযিলাত) থাকে, যা সে তার (সাধারণ) আমল দ্বারা লাভ করতে পারে না। তাই আল্লাহ তাআলা তাকে অপ্রিয় (কষ্টকর) বস্তুর দ্বারা পরীক্ষা করতে থাকেন, যতক্ষণ না তিনি তাকে সেই মর্যাদায় পৌঁছে দেন।”

2531 - وَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ : حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصَابُ بِمُصِيبَةٍ، فَيَذْكُرُ مُصِيبَتَهُ بَعْدَ أَرْبَعِينَ سَنَةً، فَيُحْدِثُ لَهَا اسْتِرْجَاعًا، إِلَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ مِنَ الْأَجْرِ عِنْدَ ذَلِكَ مِثْلَمَا أُعْطِيَ يَوْمَ أُصِيبَ ` *

সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:

“এমন কোনো মুসলিম নেই, যে কোনো বিপদে আক্রান্ত হয়, অতঃপর চল্লিশ বছর পরেও যদি সে তার সেই বিপদকে স্মরণ করে এবং (ধৈর্যধারণ করে) এর জন্য ’ইন্না লিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউন’ পাঠ করে, তাহলে আল্লাহ তাআলা তাকে সেই মুহূর্তে এমন প্রতিদান দান করেন, যেমন প্রতিদান তাকে বিপদগ্রস্ত হওয়ার প্রথম দিন দেওয়া হয়েছিল।”

2532 - وقَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا يَحْيَى، عَنِْ ابْنُ عَجْلَانَ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي، يَقُولُ : دَخَلَ عَلَيَّ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، وَأَنَا مَرِيضٌ، مَغْلُوبٌ، فَقَالَ : ` صَلَّى صَاحِبُكُمْ ؟ `، قَالُوا : نَعَمْ، قَالَ : ` أَمَا إِنِّي نُبِّئْتُ أَنَّهُ لَيْسَ عَبْدٌ يَشْتَكِي إِلَّا كَتَبَ اللَّهُ تَعَالَى لَهُ مَا كَانَ يَعْمَلُ وَهُوَ صَحِيحٌ، حَتَّى يَقْبِضَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَيْهِ أَوْ يَرْفَعَهُ ` *

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (ইবনু আজলানের পিতা বলেন,) তিনি আমার কাছে প্রবেশ করলেন, যখন আমি অসুস্থ ও দুর্বল ছিলাম। তখন তিনি জিজ্ঞেস করলেন, ‘তোমাদের এই সাথী কি সালাত আদায় করেছে?’ তারা বলল, ‘হ্যাঁ।’ তিনি বললেন, ‘শোনো! আমাকে এই সংবাদ দেওয়া হয়েছে যে, যখন কোনো বান্দা অসুস্থ হয়ে কষ্ট পায়, তখন আল্লাহ তাআলা তার জন্য সেই আমলগুলোই লিখতে থাকেন, যা সে সুস্থ থাকা অবস্থায় করত। আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্ল তাকে তাঁর দিকে উঠিয়ে না নেওয়া পর্যন্ত (মৃত্যু না হওয়া পর্যন্ত) অথবা তাকে সুস্থতা দান না করা পর্যন্ত এই ধারা চলতে থাকে।’

2533 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيّ : ثَنَا صَالِحُ بْنُ مَالِكٍ، ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ أَبِي الْمُسَاوِرِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` مَا مِنْ عَبْدٍ يَمْرَضُ مَرَضًا، إِلَّا أَمَرَ اللَّهُ حَافِظَيْهِ، أَنَّ مَا عَمِلَ مِنْ سَيِّئَةٍ فَلَا يَكْتُبْهَا، وَمَا عَمِلَ مِنْ حَسَنَةٍ أَنْ يَكْتُبَهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ، وَأَنْ يَكْتُبَ لَهُ مِنَ الْعَمَلِ مَا كَانَ يَعْمَلُ وَهُوَ صَحِيحٌ، وَإِنْ لَمْ يَعْمَلْ ` *

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:

যখনই কোনো বান্দা কোনো রোগে আক্রান্ত হয়, আল্লাহ তাআলা তার রক্ষণাবেক্ষণকারী দুই ফেরেশতাকে নির্দেশ দেন যে, সে (রোগী) যদি কোনো মন্দ কাজ করে, তবে যেন তোমরা তা না লেখো। আর সে কোনো নেক কাজ করলে যেন তা দশটি নেকি হিসেবে লিখে রাখো। আর সুস্থ অবস্থায় সে যে সকল আমল করত, সে (রোগী) যদি তা নাও করে, তবুও যেন তার জন্য সেই আমলের সওয়াব লিখে রাখা হয়।

2534 - قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، ثَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، قَالَ : ` كَانَ يُقَالُ : مُصَابُ الرَّجُلِ بِبَصَرِهِ، كَمُصَابِهِ فِي نَفْسِهِ ` *

মুসায়্যাব ইবনে রাফি’ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: বলা হতো, কোনো ব্যক্তির দৃষ্টিশক্তি হারানো তার নিজ সত্ত্বার উপর বিপদ আসার মতোই (মারাত্মক)।

2535 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيّ : ثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمٍ الضَّبِّيُّ، ثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : ` إِذَا أَخَذْتُ كَرِيمَتَيْ عَبْدٍ، لَمْ أَرْضَ لَهُ ثَوَابًا دُونَ الْجَنَّةِ `، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَإِنْ كَانَتْ وَاحِدَةً ؟، قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` وَإِنْ كَانَتْ وَاحِدَةً `، رَاوَهُ الْبُخَارِيُّ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، دُونَ قَوْلِهِ : ` وَإِنْ كَانَتْ وَاحِدَةً `، إِلَى آخِرِهِ، وَهِيَ زِيَادَةٌ مُنْكَرَةٌ، وَسَعِيدٌ فِيهِ ضَعْفٌ *

আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:

আল্লাহ তাআলা ইরশাদ করেছেন: "আমি যখন আমার কোনো বান্দার দুটি প্রিয় জিনিস (চোখ বা দৃষ্টিশক্তি) কেড়ে নিই, তখন জান্নাত ছাড়া অন্য কোনো পুরস্কারে আমি তার জন্য সন্তুষ্ট হই না।"

(আনাস রাঃ) বললেন: "ইয়া রাসূলুল্লাহ! যদি একটি (চোখ) হয়?"

তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "যদি একটিও হয় (তবুও জান্নাত)।"

2536 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيّ : ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مَاهَانَ، ثَنَا هُشَيْمٌ، ثَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : ` إِذَا أَخَذْتُ كَرِيمَتَيْ عَبْدِي فَصَبَرَ، وَاحْتَسَبَ، لَمْ أَرْضَ لَهُ ثَوَابًا دُونَ الْجَنَّةِ `، صَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ، وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ، عَنْ هُشَيْمِ *

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:

আল্লাহ তাআলা বলেন, “যখন আমি আমার বান্দার দুটি প্রিয় জিনিস (অর্থাৎ তার দু’চোখের দৃষ্টি) কেড়ে নিই, অতঃপর সে ধৈর্য ধারণ করে এবং সওয়াবের আশা রাখে (আল্লাহর কাছে এর প্রতিদান চায়), তখন আমি তার জন্য জান্নাত ছাড়া অন্য কোনো প্রতিদানে সন্তুষ্ট হই না।”

2537 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى أَيْضًا حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْخُتُلِّيُّ الْبَغْدَادِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ، عَنْ لُقْمَانَ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ جَبَلَةَ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : إِنَّ رَبَّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ : ` إِذَا أَخَذْتُ مِنْ عَبْدِي كَرِيمَتَيْهِ، وَهُوَ بِهِمَا ضَنِينٌ، لَمْ أَرْضَ لَهُ بِهِمَا ثَوَابًا دُونَ الْجَنَّةِ إِذَا حَمِدَنِي عَلَيْهِمَا ` *

ইরবায ইবনু সারিয়াহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: তোমাদের পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত রব (আল্লাহ তাআলা) বলেন:

"যখন আমি আমার বান্দার দুটি প্রিয় বস্তু (অর্থাৎ তার দুই চোখ) কেড়ে নেই, আর সে সেগুলোর প্রতি গভীরভাবে অনুরাগী হয় (অর্থাৎ সেগুলোর হারানোয় কষ্ট পায়), কিন্তু তারপরও সে যদি সেগুলোর উপর আমার প্রশংসা করে, তবে আমি তার জন্য জান্নাত ছাড়া অন্য কোনো সওয়াবে সন্তুষ্ট হই না।"

2538 - قَالَ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ : أَنْبَأَ أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ عَقِيلٍ مَوْلَى الزَّرَقِيِّينَ، قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِيَاسِ بْنِ أَبِي فَاطِمَةَ، فَقَالَ : يَا أَبَا عَقِيلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ، فَقَالَ : بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ، إِذْ قَالَ : ` مَنْ مِنْكُمْ يُحِبُّ أَنْ لَا يَسْقَمَ ؟ `، فَابْتَدَرْنَاهُ، فَقُلْنَا : نَحْنُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَقَالَ : ` أَتُحِبُّونَ أَنْ تَكُونُوا مِثْلَ الْحُمُرِ الضَّالَّةِ `، وَتَغَيَّرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى رَأَيْنَا فِي وَجْهِهِ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` أَلَا تُحِبُّونَ أَنْ تَكُونُوا أَصْحَابَ بَلَاءٍ وَكَفَّارَاتٍ ؟ `، فقَالُوا : بَلَى، يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَيُبْتَلَى بِالْبَلَاءِ، وَذَلِكَ مِنْ كَرَامَتِهِ عَلَى اللَّهِ تَعَالَى، وَإِنَّهُ لَيُبْتَلَى بِالْبَلَاءِ حَتَّى يَنَالَ مِنْهُ مَنْزِلَةً عِنْدَ اللَّهِ تَعَالَى، لَا يَنَالُهَا دُونَ أَنْ يُبْتَلَى بِذَلِكَ، فَيُبْلِغُهُ اللَّهُ تَعَالَى تِلْكَ الْمَنْزِلَةَ `، مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ ضَعِيفٌ، وقَالَ أَبُو بَكْرٍ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ هُوَ ابْنُ أَبِي حُمَيْدٍ، بِهِ نَحْوَهُ *

আবু ফাতিমা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বসেছিলেন। এমন সময় তিনি বললেন, ’তোমাদের মধ্যে কে এমন আছে, যে অসুস্থ হতে পছন্দ করে না?’ আমরা দ্রুত এগিয়ে গিয়ে বললাম, ’আমরা, ইয়া রাসূলুল্লাহ!’ তখন তিনি বললেন, ’তোমরা কি পথভ্রষ্ট গাধার মতো হতে পছন্দ করো?’ (এ কথা শুনে) নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের চেহারার পরিবর্তন ঘটে গেল, এমনকি আমরা তা তাঁর চেহারায় স্পষ্ট দেখতে পেলাম।

অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, ’তোমরা কি বালা-মুসিবত ও (এর মাধ্যমে) গুনাহ মাফকারী (বিপদাপদের) অধিকারী হতে পছন্দ করো না?’ সাহাবীগণ বললেন, ’হ্যাঁ, ইয়া রাসূলুল্লাহ!’

তিনি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, ’যার হাতে আমার জীবন, তাঁর শপথ! নিশ্চয়ই মুমিনকে বিপদাপদ দ্বারা পরীক্ষা করা হয়। আর তা আল্লাহ তাআলার কাছে তার সম্মানিত হওয়ার অংশ। নিশ্চয়ই তাকে বিপদাপদ দ্বারা পরীক্ষা করা হয় যতক্ষণ না সে এর মাধ্যমে আল্লাহ তাআলার কাছে এমন একটি মর্যাদা লাভ করে, যা সে ঐ পরীক্ষার সম্মুখীন হওয়া ব্যতীত অর্জন করতে পারত না। অতঃপর আল্লাহ তাআলা তাকে সেই মর্যাদায় পৌঁছিয়ে দেন।’

2539 - وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ، عَنْ سِنَانِ بْنِ رَبِيعَةَ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، بِنْتٌ لِي كَذَا وَكَذَا، فَذَكَرَتْ مِنْ حُسْنِهَا، وَجَمَالِهَا، فَأُوثِرُكَ بِهَا، قَالَ : ` قَدْ قَبِلْتُهَا `، فَلَمْ تَزَلْ تَمْدَحُهَا حَتَّى ذَكَرَتْ أَنَّهَا لَمْ تُصَدَّعْ، وَلَمْ تَشْتَكِ شَيْئًا قَطُّ، قَالَ : ` لَا حَاجَةَ لِي فِي ابْنَتِكِ `، وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ *

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এক মহিলা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এলেন এবং বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল! আমার একটি কন্যা আছে, সে এমন এমন রূপ-সৌন্দর্যের অধিকারিণী..."— এভাবে তিনি তার রূপ ও সৌন্দর্যের কথা উল্লেখ করলেন এবং বললেন, "আমি আপনার জন্য তাকে উৎসর্গ করতে চাই।"

তিনি (রাসূল সাঃ) বললেন, "আমি তাকে গ্রহণ করলাম।"

এরপরও মহিলাটি তার মেয়ের প্রশংসা করেই চললেন, এমনকি তিনি উল্লেখ করলেন যে, তার মেয়ে কখনও মাথা ব্যথায় ভোগেনি এবং কখনোই কোনো কিছুর অভিযোগ করেনি।

তখন তিনি (রাসূল সাঃ) বললেন, "তোমার এই মেয়ের আমার কোনো প্রয়োজন নেই।"

2540 - وَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ : دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْرَابِيٌّ جَسِيمٌ، ذُو جُثْمَانٍ عَظِيمٍ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` مَتَى عَهْدُكَ بِالْحُمَّى ؟ `، قَالَ : لَا أَعْرِفُهَا، قَالَ : ` فَالصُّدَاعُ ؟ `، قَالَ : لَا أَدْرِي مَا هُوَ ؟ قَالَ : ` فَأُصِبْتَ فِي مَالِكَ ؟ ` قَالَ : لَا، قَالَ : ` فَرُزِئْتَ بِوَلَدِكَ ؟ `، قَالَ : لَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` إِنَّ اللَّهَ يُبْغِضُ الْعِفْرِيتَ، النِّفْرِيتَ، الَّذِي لَا يُرْزَأُ فِي وَلَدِهِ، وَلَا يُصَابُ فِي مَالِهِ ` *

আবু উসমান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:

নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট একজন বিশাল দেহের, অত্যন্ত স্থূলকায় গ্রাম্য বেদুঈন প্রবেশ করলো। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে জিজ্ঞেস করলেন: "তোমার সর্বশেষ কবে জ্বর হয়েছিল?" সে বললো: "আমি তো জ্বর কী, তাই জানি না।" তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "তবে কি তোমার মাথা ব্যথা (বা মাইগ্রেন)?" সে বললো: "আমি জানি না সেটা কী।" তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "তবে কি তোমার সম্পদে কোনো ক্ষতি হয়েছে?" সে বললো: "না।" তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "তবে কি তোমার সন্তান হারানোর শোক সইতে হয়েছে?" সে বললো: "না।"

অতঃপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: "নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা সেই দাম্ভিক, অহংকারী (বদ-স্বভাবের) ব্যক্তিকে ঘৃণা করেন, যাকে না তার সন্তানের ব্যাপারে শোক সইতে হয়, আর না তার সম্পদের কোনো ক্ষতি হয়।"

2541 - قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى الْهَرَوِيُّ، ثَنَا زَافِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` مِنْ تَمَامِ الْبِرِّ كِتْمَانُ الْمَصَائِبِ ` *

ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: বিপদাপদ গোপন রাখা পুণ্যের পূর্ণতার অন্তর্ভুক্ত।

2542 - وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا يَزِيدُ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَسَارٍ شَدَّادٍ، قَالَ : إِنَّ عَمْرَو بْنَ حُرَيْثٍ عَادَ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَتَعُودُ الْحَسَنَ وَفِي نَفْسِكَ مَا فِيهَا ؟، فَقَالَ لَهُ عَمْرٌو : لَسْتَ بِرَبِّي، تُصَرِّفُ قَلْبِي حَيْثُ شِئْتَ , قَالَ : أَمَّا ذَاكَ الْحَدِيثُ فَلَا يَمْنَعُنَا أَنْ نُؤَدِّيَ إِلَيْكَ النَّصِيحَةَ، سَمِعْتُ رَسُولَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : ` مَا مِنْ مُسْلِمٍ عَادَ أَخَاهُ إِلَّا ابْتَعَثَ اللَّهُ تَعَالَى لَهُ سَبْعِينَ أَلْفَ مَلَكٍ `، الْحَدِيثَ، وَقَالَ الْحَارِثُ : ثَنَا عَفَّانُ، ثَنَا حَمَّادٌ، بِهِ *

আব্দুল্লাহ ইবনে ইয়াসার শাদ্দাদ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

একদা আমর ইবনে হুরাইস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হাসান ইবনে আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে দেখতে গেলেন। তখন আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাকে (আমরকে) বললেন, ’তুমি কি হাসানের সাথে দেখা করতে এসেছ, অথচ তোমার মনে তার প্রতি বিদ্বেষ রয়েছে?’ আমর তাকে উত্তর দিলেন, ’আপনি তো আমার প্রতিপালক নন যে, আমার অন্তরকে আপনার ইচ্ছামতো পরিচালনা করবেন।’

তিনি (আলী) বললেন, ’তবে সেই (তোমার মানসিক অবস্থার) কথাটি আমাদেরকে তোমাকে নসিহত (সঠিক উপদেশ) প্রদান থেকে বিরত রাখবে না। আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি: "যে কোনো মুসলিম তার (অসুস্থ) ভাইকে দেখতে যায়, আল্লাহ তাআলা তার জন্য সত্তর হাজার ফেরেশতা প্রেরণ করেন..." পূর্ণ হাদীসটি বর্ণনা করলেন।